那是菩萨和佛陀的工作，总带着同情和非暴力。
That is the work of a bodhisattva, a Buddha, always with compassion and nonviolence.
主张灵魂解脱，业报轮回和非暴力等。
Advocating free soul, Yebao such as reincarnation and non-violence.
瑜伽体式是非竞争性和非暴力的，健身是有存在竞争性的。
Asanas are non competitive and non violent. Excercise are competitive.
在我们的生命中，我们所指的潜质就是：仁爱、慈悲和非暴力。
In our life, the positive qualities we are talking about are loving kindness, compassion and non-violence.
非暴力和忍耐是他们信仰的基本原则。
Non-violence and patience are the central tenets of their faith.
在通过写论文、和同伴们进行角色扮演来批评所谓的“渺茫理想”之后，参与者们被要求提出并执行一些小规模的非暴力行为。
After critiquing the so-called thin ideal by writing essays and role playing with their peers, participants are directed to come up with and execute small, nonviolent acts.
在这些极端主义者中，有许多人误解了“非暴力”的意义和目的，因为他们未能理解战斗性本身也是“非暴力”方式之父。
Many of these extremists misread the significance and intent of nonviolence because they failed to perceive that militancy is also the father of the nonviolent way.
与非暴力相结合的话，首先我们必须对对方予以爱和尊重。
To connect nonviolently, first we have to value love and respect for others.
用非暴力沟通可以准确的清晰的真诚的去谈话，并且可以用尊重和同理心去对待他人。
Use nonviolent communication to precisely speak honestly and clearly, and to look at others with respect and empathy.
嬉皮士宣扬利他主义和神秘主义，诚实、喜悦与非暴力。
Hippies preach altruism and mysticism, honesty, joy and nonviolence.
不过，这一次南方的抵抗行动遭到了有组织的非暴力反抗运动和联邦的某些措施的夹攻。
This time, however, southern resistance was met both by organised civil disobedience and by some measure of federal will.
他们聚集在离葬礼地点1000英尺外的公共大街上，遵守法律和警察的指示，而且是以和平非暴力的方式。
They were picketing on a public street 1, 000 feet from the site of the funeral; they complied with the law and with instructions from the police; and they protested quietly and without violence.
他们聚集在离葬礼地点1000英尺外的公共大街上，遵守法律和警察的指示，而且是以和平非暴力的方式。
They were picketing on a public street 1,000 feet from the site of the funeral; they complied with the law and with instructions from the police; and they protested quietly and without violence.
非暴力需要双重的信心：对神的信心和对人的信心。
Non-violence requires a double faith, faith in God and also faith in man.
戈尔巴乔夫和教皇单方面地结束了冷战，代表普罗大众的呼吁来非暴力的结束。
Gorby and the Pope unilateral ly ended the Cold War on behalf of the ordinary people who called for it to end nonviolent ly.
所以我们对于我们的磨难和苦痛应该采取非暴力的态度。
So we must have a nonviolent attitude with regard to our suffering, our pain.
利用组合的几个基因夏普的非暴力的方法，通过社会运动的历史已经克服了严重的浓度的财富和权力。
Using combinations of several of Gene Sharp's non-violent methods, social movements through history have overcome serious concentration of wealth and power.
他还说，尽管他钦佩甘地和马丁·路德-金的非暴力传统，但是有的时候，使用武力不仅仅是必要的，从道义上讲也是合理的。
He also said that although he admired the nonviolent tradition of Gandhi and Martin Luther King, there were times when the use of force was not only just necessary, but morally justified.
他们崇尚非暴力、深居简出和远离现代社会的生活方式。
They believe in nonviolence, simple living and little contact with the modern world.
支持非暴力和素食主义的观点，大多是受到非正统教派的鼓励，在孔雀王朝时期广泛传播，大大地受到阿育王的鼓励。
Sentiments in favour of nonviolence ( ahimsa ) and vegetarianism, much encouraged by the heterodox sects, spread during the mauryan period and were greatly encouraged by asoka.
支持非暴力和素食主义的观点，大多是受到非正统教派的鼓励，在孔雀王朝时期广泛传播，大大地受到阿育王的鼓励。
Sentiments in favour of nonviolence ( ahimsa ) and vegetarianism, much encouraged by the heterodox sects, spread during the mauryan period and were greatly encouraged by asoka.
应用推荐