音乐迎合了我们对运动的渴望和需要。
事实上，你唯一的问题就是缺乏你所表达的和需要的。
The fact that the only problem you're having is the lack of what your expressing and need for.
虽然在家做饭很耗时，洗碗也很烦人，但它提供了你身体喜欢和需要的健康美味的食物。
Although home cooking is time-consuming and following washing-up tiresome, it offers healthy and delicious meals your body likes and needs.
他们的面孔如此强烈地传递了他们的信息——绝望和需要帮助，以至于我毫不犹豫地加入了该项目。
Their faces were so powerful in sending a message of their despair and need that I joined this project without hesitation.
他并不关注用户想要的和需要的。
本文讨论这些差异和需要采取的步骤。
Those differences and the steps you need to take are the topic of this article.
根据度量和需要进行更改，然后重新开始。
Based on your measurements, make changes as needed, and then start all over again.
传感器可以识别压力和需要注意的早期裂缝。
The sensors can identify stress and early cracks that need attention.
而很多家长则认为是自私和需要很大的改善。
Selfish and in need of considerable improvement, think many parents.
使用端口提供的和需要的接口。
为朋友，为女儿，为需要你和需要你帮忙的人。
For a daughter. For someone who wants you and needs you for something.
你的身体是在生存模式和需要食物来补充能量。
Your body is in survival mode and needs food to replenish its energy.
此信息包括一组受支持和需要的策略。
This information includes the set of supported and required policies.
这类医生往往只允许冰块，和需要的静脉注射。
These practitioners usually okay ice chips only, supplemented as needed by intravenous fluids.
对于已存在的组件和需要访问的服务更为如此。
This is especially true for components that already exist and services that need to be accessed.
它们可以满足许多客户应用场景和需要。
They work great for lots of customer scenario and requirements.
资源和需要完成的工作量之间存在着激烈的竞争。
There's a tug of war between resources and the amount of work that needs to be done.
您需要装满食物的冰箱和需要时可以移动的小桌子。
You'll need a well-stocked fridge and a few small tables that can be moved where they're needed.
约有250万人极度脆弱和需要食物援助。
Approximately 2.5 million people are extremely vulnerable and require food assistance.
每个模块可以定义它所提供和需要的包的版本。
Each module can define the versions of the packages it provides and requires.
在这个团队和需要完成的所有其它项目之间如何设置相对优先级？
How are relative priorities set between this team and all the other projects that need to be completed?
因此发明创造的机遇和需要就像，任何创立活动一样，非常重要。
And so the opportunity and need to invent just like any other startup or entrepreneurial activity remains strong.
以下部分描述完整的安装过程和需要对主题进行的更改。
The following sections describe the full installation process and required changes to the theme.
这为期望大容量和需要高可用性的情况提供了很多优势。
This provides many benefits where high volume is anticipated and high availability is a requirement.
这个信息通常就足以确定丢失的许可和需要许可的代码。
This information is usually enough to determine the missing permission and the code requiring the permission.
第一台计算机自身并没有软件，和需要重新换线以运行不同的程序。
The first computers had no software per se, and needed to be rewired to run different programs.
这减少了用户和需要处理工作负载需求的数据请求的数量。
This reduced the number of users and data requests required to handle the workload demands.
风险分摊能使广大人群组在可能生病和需要昂贵的医疗时分摊风险。
A risk pool allows a large group of people to share the risk that they may become ill and need expensive care.
图形界面意味着需要理解的概念和需要记忆的命令语法更少。
The graphical interface means there are fewer concepts to understand and no command syntax to remember.
图形界面意味着需要理解的概念和需要记忆的命令语法更少。
The graphical interface means there are fewer concepts to understand and no command syntax to remember.
应用推荐