你应该一遍又一遍地通读论文，努力充实和阐明你的观点。
You should go through the paper many times—and then again—working to substantiate and clarify your ideas.
作者使用图形辅助来说明和扩展文本中的概念，因为图形是描述关系和阐明联系的另一种方式。
Authors use graphic aids to illustrate and expand on concepts taken up in the text because graphics are yet another way of portraying relationships and clarifying connections.
标题区给你表达观点的空间有限，迫使你必须提炼和阐明你的讯息。
Having limited space to make your point really forces you to distill and clarify your message.
已将其用于实践的目的，去鉴别元素和阐明放射性衰变系。
It had been used for practical ends, to identify elements and to unravel radioactive decay chains.
提出和阐明了两个普遍的逻辑规律——代数替换公理与对偶原理。
The article puts forward and sets out clearly algebraic substitution axiom and the principle of duality, which are both universal logic laws.
心皮是植物的繁殖器官，性状相对稳定，是划分类群和阐明演化关系的重要依据。
Carpel is the reproductive organ of plant and its character is relatively stable, so it is an important basis of treating taxa and explaining evolutionary relationship.
当决策者陷入选择性知觉的时候，他们会选择性地根据他们错误的直觉去组织和阐明事件。
When decision makers selectively organize and interpret events based on their biased perceptions, they're using the selective perception bias.
为实现建议中所提出的目标， 必须制定一系列的原则来指导决定就采用和阐明哪些商业方法。
A set of principles that determine which business methods will be deployed and interpreted to accomplish the objectives set forth in the proposal.
从而证明脑胶质瘤患者血液内有抗脑胶质瘤抗体的存在，有助于认识和阐明人体对脑胶质瘤的免疫机制。
So the existence of brain glioma antibody in the blood of glioma patient was proved. This will be helpful that immunological mechanism of human body against brain glioma is recognized and clarified.
但是美联储也造成了这种趋势，公布这些经济预测和阐明这些适用于现实，美联储推波助澜地指挥了这次超慢的经济复苏。
But the Fed also shapes the trend, and by publishing these projections and stating that it's comfortable with them, the Fed is helping to orchestrate a too-slow recovery.
细菌全基因组序列测序工作的完成将给人类分析和研究编码细菌毒性蛋白的毒力基因、认识和阐明毒性蛋白的毒理带来新的机遇。
All those works will bring a new opportunity to study the toxicity gene of coding bacterial toxicity protein, and to understand the toxicology of toxicity protein.
列尔科姆网时使得它的的用户可以传播和阐明思想，使其用户免于监视和事先的审核 ，互联网的这一构造正是这种能力的关键所在。
Relcom enabled its users to spread and develop ideas, immune from oversight and the need for prior approval. Key to this ability was the very structure of the Internet.
在你的留学生涯中，根据国外大学的教学与要求，你需要写了很多个人的文章，提出你的想法，感情和阐明观点、意见，但你或许没有充足的信息来源或想法。
During your school career you have probably written many personal essays that presented your thoughts, feelings, and opinions and that did not refer to any other source of information or ideas.
这种对滑旱冰的描述阐明了态度的三个组成部分：情感、认知和行为。
This description of roller-skating illustrates the three components of an attitude: affect, cognition, and behavior.
他们的目标和方法都需要进一步阐明。
这两位教师用游戏和图画而不是公式和图表来阐明他们的题旨。
Instead of formulas and charts, the two instructors use games and drawings to illuminate their subject.
然而它发布的报告很可能会阻碍改革的步伐，因为国会要求它阐明挑战的深度和广度，而这一点却并没有被阐述清楚。
Yet its report may well set back reform by obscuring the depth and breadth of the challenge that Congress asked it to illuminate.
今天我们要看下对已说过的话进行阐明的短语和技巧。
Today we'll look at phrases and skills for clarifying what was said.
阐明分布的开发组织中的职责和资产所有权。
Clarifying responsibilities and ownership of assets across the distributed development organization.
这次讨论中，我更关心的是阐明用户接口、系统接口和用例描述之间的关系。
I'm most concerned in this discussion with clarifying the relationship between user interfaces, system interfaces, and use case descriptions.
为了阐明消息队列框架的设计和实现，下表对每个主要方法进行了详细的描述。
To clarify the design and implementation of the message queue framework, a detailed description of each major method is shown in the tables below.
这两类过程的区别阐明了规定项目和反馈驱动项目之间巨大的差异。
The difference between these two types of processes illustrates the broader difference between prescribed and feedback-driven projects.
一个用例模型由一张图表和一组阐明该用例的描述组成。
A use case model consists of a diagram and a set of descriptions that clarify the use case.
稍后我将探讨验证和确认，并阐明两者的不同，但首先要看一下表单。
Later I'll go into data verification and validation, and clarify the differences between the two, but first a bit on forms.
我的12个提示强调了区分优先次序、阐明价值和比较每个活动的相对价值。
My twelve tips stress prioritization, clarifying values, and comparing the relative worth of each activity.
为了阐明XSLT 2.0和XQuery 1.0之间的差异，我们来看一个示例。
To illustrate the differences between XSLT 2.0 and XQuery 1.0, let's review an example.
它还帮助阐明对运行时和工具支持怎样及在哪里辅助治理的讨论。
It also helps clarify discussions of how and where runtime and tools support can help in governance.
它阐明了概要的概念以解决该问题和降低复杂性。
It formulated the concept of profiles to solve this problem and reduce complexity.
有关表状态的更多信息，请参阅阐明表和表空间的状态。
For more information about table states, see Demystifying table and table space states.
一个变更和规划的预期将有助于阐明个别业务策略的范围和需要在初始设计中确定和测试的业务规则语义。
An anticipation of change and planning will help clarify the range of individual business policy and business rule semantics that need to be captured and tested in the initial design.
应用推荐