阅读能力是一个综合概念，它主要是指运用语言知识、语言能力和阅读技巧以一定速度进行成功阅读的能力。
The ability of reading is a comprehensive concept. It means the ability that the material is read successively at a certain rate with language knowledge, language ability and reading technique.
为孩子朗读的父母正在培养孩子阅读的兴趣和技巧。
Parents who read aloud to their children are developing their interests and skills in reading.
如果你想掌握必要的阅读技巧，请在周二和周四晚上到308教室。
If you want to master necessary reading skills, come to Room 308 on Tuesdays and Thursdays evenings.
阅读更多关于防御性驾驶的技术、技巧和课程。
Read more about defensive driving techniques and tips and defensive driving courses.
如果你热爱写诗，提高你写作技巧最好的方法之一就是购买和阅读其他诗人的诗（甚至为你写的诗找到销售市场。
If you love to write poetry, one of the best ways to develop your skills (and even find markets for your poetry), is to buy and read poetry by other conemporary poets.
而用于学习和锻炼阅读技巧的媒体或其他技术，在塑造我们脑中的神经回路这一点上扮演了重要角色。
And the media or other technologies we use in learning and practicing the craft of reading play an important part in shaping the neural circuits inside our brains.
IT架构师和主要开发人员应当阅读本书，这样，他们就能够明智地讨论安全-成本取舍，并且运用一些技巧以拥有更安全的系统。
It architects and lead developers should read this book so they can intelligently discuss security-cost trade-offs with management and apply its techniques to produce more secure systems.
会议每天都有硬性安排，包括研讨会、阅读和写作技巧大师课。
Each day was apportioned into a rigid schedule of workshops and readings and master classes on craft.
本文介绍的代码检查工具、角色定义、阅读技巧、检查工具和问题跟踪工具的用途并不局限于代码检查。
Among the tools for code review introduced in this article, role definition, reading techniques, review tools, and issue-tracking tools are not limited to source-code review alone.
不断练习阅读技巧如略读和扫读以确定具体信息。
Practise reading skills such as skimming and scanning for information.
阅读还可以使你的大脑持续处于良好状态下，和答疑解惑类似，读书可以让你的思维锻炼它的处理技巧。
Reading also keeps your mind in good condition. Similar to solving puzzles, reading books allows your mind to practice its processing skills.
技巧2：在合适的地方，向文本和链接添加您的注释，以让阅读注释的人导航起来更加容易。
Tip 2: Where appropriate, augment your comments with rich text and links to make navigation easier for people who read the comment.
我发现，通过阅读他人分享的小技巧和成功经验，能鼓励我省钱，并养成良好普遍的理财习惯。
I find that I get encouraged to save — and to adopt good financial habits in general — by reading about others 'tips and success.
读者通过阅读《灯红酒绿》就能领略到他开场白的写作技巧(你不是那种早上这个时候以这种样子就出来人)和即刻唤起情感的隐喻才能。
Here the reader is treated to his knack for opening lines (" You are not the kind of guy who would be at a place like this at this time of the morning ") and his talent for bluntly evocative metaphor.
快速阅读课程所教授的技巧不能帮助理解和记忆。
Speed-reading courses preach a form of skimming that doesn’t help comprehension or retention.
面向 PHP 开发人员的XML，第 3部分:读、操纵和写 XML 的高级技术：了解有关在PHP5内阅读、处理和编写 XML 的更多技巧。
Part 3: Advanced techniques to read, manipulate, and write XML: Learn more techniques for reading, manipulating, and writing XML in PHP5.
我是通过阅读别人分享的小技巧和成功经验才学会了存钱和理财。
I find that I get encouraged to save - and to adopt good financial habits in general - by reading about others' tips and success.
有大量做链接建设的不同方法，我推荐阅读搜索引擎观察网站上由sage lesis和Justilien Gaspard 主持的每周专栏 《LinkLovecolumns》，上面有重要的技巧。
There are a ton of different ways to link build. I recommend reading Search Engine Watch's Link Love columns by Sage Lewis and Justilien Gaspard every week for great tips.
平均起来，老师使用它增加了教授声学和词汇等阅读技巧的时间。
On the average, teachers using it increased the time they taught reading skills like phonics and vocabulary.
文学是对社会非常重要，人们需要通过学习文学来提高写作、阅读和沟通技巧。
Literature is very important to the society, people need to learn it to improve their writing, reading and communicate skills.
区分细节是掌握阅读和写作的重要技巧。
Recognising details is an important skill for reading and writing.
不断练习阅读技巧如略读和扫读以确定具体信息。
Practice reading skills such as skimming and scanning for information.
我希望你阅读过本书的技巧和策略后，你的能力有所提高，你能快速达到你的目标。
I hope you'll read this book and be empowered to learn techniques and strategies that will move you more quickly toward what you want.
我们能保护印刷纸张和阅读的艺术和技巧吗？
Can we preserve the printed page and the art and skills of reading?
但是，要想提高阅读速度，进行快速阅读也需要一些具体的方法和技巧，如快速泛读、计时阅读、略读和查读等。
But, to improve the reading speed and fast reading also need some specific methods and techniques, such as fast reading, reading, skimming and find time to read.
在大学英语的学习中，最有效的阅读技巧就是猜字技巧、语篇结构技巧和快速阅读技巧。
The most efficient reading skills in college English are word -attack skill, text -attack skill and speed reading skill.
本篇论文所探讨的阅读技巧主要有略读和快速阅读。
This paper mainly discusses the techniques to improve the reading speed including skimming and scanning.
本文阐述了英语阅读中的一些方法和技巧，意在帮助英语爱好者提高英语阅读理解能力。
The ways and skills of English Reading are discussed in this paper. It's purpose is to help learners to improve the ability of English Reading.
老师建议我们把精读和泛读结合起来来提高我们的阅读技巧。
The teacher advise us to combine the extensive reading with intensive reading to improve our reading skill.
老师建议我们把精读和泛读结合起来来提高我们的阅读技巧。
The teacher advise us to combine the extensive reading with intensive reading to improve our reading skill.
应用推荐