结果：通过硬化治疗技术，在肠管狭窄区的远端和中间部分注射英夫利昔单抗，全部3名患者的结肠狭窄都得到了扩张。
Results: in all 3 patients, dilation of a colonic stricture was accomplished by injection of infliximab, via the sclerotherapy technique, into the distal and medial portions of the stricture.
本公司从事炼油和设备制造十多年，具有丰富的实战经验和过硬的技术。
Our company engaged in oil refining and equipment manufacturers for more than a decade, with rich experience and strong technology.
所生产的产品在八十年代就进入广东市场，并且以过硬的生产技术和产品质量取得了显著成绩。
Products produced in the eighties on the access to the Guangdong market, and to perfect the production technology and product quality achieved remarkable results.
德奈米克领先的技术，过硬的质量，满意的价格、优质的售后服务赢得客户广泛的信任和赞誉。
Leading-edge technology, excellent quality, satisfied with the price, excellent after-sales service to win customers a wide range of trust and praise.
西班牙队中的许多球员都正当壮年，他们过硬的技术、丰富的大赛经验和彼此之间默契的配合一定会让斗牛士军团重新站起来。
Many of the Spanish team players boomer, they perfect the technology, with the tacit understanding between the wealth of competition experience, and each must make Matador Legion stand up again.
在特定社会环境的影响下，通过硬件、软件、协同件和人的非线性作用，技术活动系统表现出实践性、人本性和系统性等特性。
Under the influence of society, the active of technology take on the nature of practice, human and system, through the nonlinear action of hardware, software and cooperate-ware.
对节点部分采用双工热备份或多机冗余技术，通过硬切换保障系统实时性和对过程的保护。
It USES online dual backup or multiserver redundance plan in all nodes, which meets realtime demand and process protected by hardware switching.
通过硬件软件技术的结合，采用多种技术和实验方法，达到了设计目的。
Through integrated hardware and software technology, we used many technology and experimental methods in order to implement device.
公司凭借着过硬的技术、良好的产品和优质的服务。
Company with excellent technology, good products and quality service.
公司以科技为本，拥有一支高素质的员工队伍，以雄厚的实力和过硬的技术力量，生产一流品质的产品、创一流的企业。
Wakayama principal is technology, have a high quality staff group, produce first-class quality product by enormous potentiality and powerful technology.
我们拥有先进的设备和技术过硬的骨干团队，为客户提供更好的产品质量打下坚实的基础。
We have advanced equipment and technology, the backbone of excellent team to provide customers with better product quality and lay a solid foundation.
我们将一如既往地为你们提供价格最优的过硬产品，并随时为你们提供铸造和精加工的技术服务，为满足您日新月异的应用需要。
We will continue to offer to you the best price excellent products, and ready for you to provide casting and finishing of technical services, to meet your changing application needs.
目前，中心具有全国最先进的设备和专业技术人员，中心实力雄厚，经验丰富，技术过硬。
Currently, the center has the most advanced equipments and professional technical personnel, center, rich experience and strong technology.
使传统上通过硬件实现的共振解调技术软件化了，和硬件共振解调在提取故障冲击信息的效果一样。
The traditional hardware realized technology of resonant demodulation is realized through software technology. It has the same effect as the traditional hardware realized technology.
如果你是一位技术过硬的出色的软件工程师，并且有志于从事大型项目和先进软件系统的开发，请申请我们的职位。
If you are an outstanding software engineer and possess the skills and dedication to develop large scale and advanced software systems, you shall apply for our open job positions.
几年来凭着过硬的技术和完善的服务赢得了广大客户的一致好评。
With several years of techniques and excellent service has won praise of most customers.
十多年磨砺造就了一批批技术过硬，经验丰富的优秀技师，他们至诚的微笑和优质的服务温暖着奉化的千家万户，欢迎来电咨询！
Honed over a decade created a number of batches skilled and experienced excellent technicians, they are sincere smile and quality service to thousands of families Fenghua warm welcome to inquire!
华扬纸业凭借着过硬的生产技术，和追求卓越的企业精神，为国内 100多个品牌提供代工服务。
Depending on advanced production technology and the spirit of striving for excellence, we provide OEM to more than 100 brands in Chinese market.
我们坚信，凭借雄厚的技术实力和过硬的产品质量，我们定能成为全国、乃至世界LED光电行业的一流企业！
We firmly believe that, with our tremendous technological strength and high quality products, we are becoming a global leader in the LED industry around the world!
公司凭借多年的经验、过硬的技术和优质的服务，赢得了众多客户的信赖和赞誉，一直跻身于同行业之首。
Company with years of experience, excellent technology and high quality service has won the trust and praise from many customers, has been among the first in the same industry.
散打运动是一项对抗性非常强的项目，要求运动员不但要具有良好的体能，而且要有过硬的技术和稳定的心理素质。
Sanda movement is a high antagonism sports event, it require competitor have good physical fitness and fair technology, especially the steady mentality.
其实女篮运动员的运球和传球技术胜过男运动员，而且她们的防守也很过硬。
I was wrong - they dribble and pass better than men and they play tough defense too.
公司拥有一批技术过硬、经验丰富的研发工程师。 公司长期秉承在质量保障的前提下，提供更合理的价格和更完善的服务。
We have a group of seasoned R&D engineers, and basing on quality first mind, we can provide more reasonable price and perfect service.
踏上求职之路初始时，往往都是热切渴望、满腔热情的精神状态，并且在自己渴望就职的领域有着技术过硬的优势还熟知最新技术和发展趋势。
They're often eager and enthusiastic, technologically-savvy and up-to-date on the latest skills and trends in their desired field.
十多年磨砺造就了一批批技术过硬，经验丰富的优秀技师，他们至诚的微笑和优质的服务温暖着深圳的千家万户，欢迎来电咨询！
More than 10 years Grounding created a group of skilled, experienced excellent technicians, their sincere smile and a warm quality services to thousands of households in Shenzhen, welcome to inquire!
学校自办学十多年来为国内及国外输送了大量素质优良和技术过硬的双优人才。
Since the school was found, it had send thousands of "Shuang You" persons who have both talent and qualities, to native and overseas.
同时，本公司在上海奉贤拥有自己的生产加工基地和先进设备，为打造一流过硬的产品和技术改进提供了保证。
We also have our own productions and manufacturing factory in both Shanghai and Shenzhen, forming the production bases for our high quality products and constant technology innovation.
同时，本公司在上海奉贤拥有自己的生产加工基地和先进设备，为打造一流过硬的产品和技术改进提供了保证。
We also have our own productions and manufacturing factory in both Shanghai and Shenzhen, forming the production bases for our high quality products and constant technology innovation.
应用推荐