感恩是积极向上的思考和谦卑的态度。
Thanksgiving is a positive thinking and attitude of humility.
那人答道:“通过贫穷和谦卑!”
请以敬畏和谦卑的心来接受我的礼物。
但是,他却称赞那些贫穷和谦卑的人。
这种人却非常温和、平静、和蔼和谦卑;
But the man himself is very gentle, quiet, kind, and humble;
它不但使我泪流满面,而且跪下致谢…带着感激和谦卑。
It has driven me both to tears and to my knees in thanks... in gratitude and in humility.
骄傲不能和谦卑共存。
没有什么比爱心和谦卑心更好于别人沟通了!
There is nothing better than love and humility in establishing mutual understanding with others!
请接受对于……我再一次最诚挚和谦卑的道歉。
Please accept my most cordial and humblest apologies for... once more.
让我们为教会和信徒在主里的合一和谦卑来祷告。
在事实之前,这个态度本质上是调查,实验,和谦卑。
This attitude is essentially one of inquiry, experimentation and humility before the facts.
该运动保护非洲人、埃塞俄比亚以及牙买加人民的自尊心和谦卑。
The movement preserves the pride and humility of the African, Ethiopian and Jamaican people.
山不是用来征服的,而是需要以敬畏和谦卑的心来对待。
Mountains are not conquered and should be treated with repect and humility.
一旦你获得了一个好名字,小心维护通过礼貌、诚实和谦卑。
Once you have earned a good name, be careful to maintain it through civility, integrity and humility.
谦逊和谦卑是好的品德,但是它们不应该阻止你为自己的成就感到骄傲。
Modesty and humility are wonderful, but they shouldn't keep you from taking pride in your own accomplishments.
我们求能力和谦卑,神却给我们撒但的苦害。直到我们躺在尘土里求告他。
We pray for strength and humility, and some messenger of Satan torments us until we lie in the dust crying for its removal.
权力和谦卑的权力和贫穷,主题,站在一边,在教会历史的一面。
The themes of authority and humility, of power and poverty, stood side by side in the history of the church.
只有在申请者表现的更认真和谦卑的时候,这种趋势才不会影响应聘。
This trend was only mediated if the applicant appeared more conscientious, or showed signs of humility.
只有在申请者表现的更认真和谦卑的时候,这种趋势才不会影响应聘。 筐。
This trend was only mediated if the applicant appeared more conscientious, or showed signs of humility.
这些天,混账事、琐碎事,我都没心思去想,而善良和谦卑则是对我最重要的东西。
I have no patience these days for jerks, for trivia - kindness and humility matter most to me.
他坦承,他没有读过加缪的书,偶然发现这位小说家曾广泛地报道阿拉伯的贫困,他感到“震惊”和谦卑。
He now confesses that, at the time, he had read none of Camus's work, and was later "shocked" and humbled to come across the novelist's extensive reporting on Arab poverty.
挫折和失败会使人谦卑。
他发生了什么?我意思是,为何他突然间变得如此谦卑和默默顺从?
What happened to him? I mean why he all of a sudden becomes so humble and acquiescent?
它们确实证明了正义是可能的,穷人不必谦卑、无助和温顺。
They do prove that justice is possible, that poor men need not be humble, helpless, and meek.
接下来的关于精神挣扎的叙述有一种令人谦卑和神圣的力量。
The account of spiritual struggle that follows has a humbling and numinous power.
这就剥夺了他们经由学习另一种语言而获得的益处,例如谦卑和尊重他人。
That robs them of such benefits as the humility and respect for others that come from learning another language.
甘地是一个十分谦卑、平易近人的平凡的人——在其中却蕴含着他的能量和权力。
Gandhi was a very humble, down to earth, ordinary human-being but therein lay his power and authority.
甘地是一个十分谦卑、平易近人的平凡的人——在其中却蕴含着他的能量和权力。
Gandhi was a very humble, down to earth, ordinary human-being but therein lay his power and authority.
应用推荐