这本书将现代文明同与自然界和谐相处的高尚野蛮人的理想进行了对比。
The book contrasts modern civilization with the ideal of the noble savage who lived in harmony with nature.
我一直坚信，人类应该与自然和谐相处。
I have all along firmly believed that human should live with nature harmoniously.
我们生存的唯一途径就是与自然和谐相处。
The only way for us to survive is to live in harmony with nature.
有些人认为这是对原住民的批评，因为他们以与大自然和谐相处为荣。
Some viewed it as critical of the Aborigines, who pride themselves on living in harmony with nature.
有了更好的教育，人们能够建立一个与自然和谐相处的更美好的社会。
With better education, people will be able to build a better society in harmony with nature.
人的生命被认为是自然的一部分，因此，我们生存的唯一途径就是与自然和谐相处。
Human life is regarded as part of nature and, as such, the only way for us to survive is to live in harmony with nature.
狐狸和农民从来没有和谐相处过。
太极承载着中国的传统哲学，如与自然和谐相处，以柔克刚。
Taichi carries traditional Chinese philosophy, such as being in harmony with nature and using softness to beat hardness.
任何选择阿拉斯加平均河流时间的人都将与地球和谐相处。
Anyone who opts to go on Alaska Mean River Time will live in harmony with the planet.
孔子认为，如果我们学会和谐相处，我们就能拥有一个真正美好和幸福的生活。
Confucius believed that we can have a really good and happy life if we learn to live in harmony.
此外，它还介绍了与自然和谐相处的理念，希望孩子们能够保护野生动物和自然环境。
Besides, it also introduces the idea of getting well with nature, and hopes children can protect wild life and the natural environment.
我们应该学会与自然和谐相处，而不是征服自然。
In stead of conquering nature, we should learn to get along with it harmoniously.
如果你想在增加当地鸟类数量，请准备好采取必要的措施来消除那些你想与之和谐相处的鸟类所带来的隐患。
If you start a local increase of birds, be prepared to do what may be required to eliminate hazards to those you want to befriend.
同时通过诗人与鸟儿的和谐相处，体现了诗人的生态观。
At the same time, the poem gets along well with the birds, and reflects her eco-awareness.
她和云终于可以和谐相处了。
你是否想知道工作时如何与别人和谐相处？
Are you wondering how to get along better with others at work?
五种与大自然和谐相处的方法。
我希望她能和自己的新室友和谐相处。
它也开始促进人与自然之间的和谐相处。
他们甚至与自然和谐相处。
信念会让你有意识的去记住与它们和谐相处的现实部分。
Your beliefs allow you to become aware of the aspects of reality that are in harmony with them.
在一个完美的世界里，你应该与你的同事和谐相处。
In a perfect world, you would harmonize with all of your colleagues.
如果我们能与自然和谐相处，这个世界会更得美好。
If we can get along well with nature, the world will be more beautiful.
我们需要一种新的措施，我们需要重归自然，并与之和谐相处。
we need a new approach, we need to reconnect with nature and live in harmony with nature.
女孩总是在寻找能与她们和谐相处并点燃他们情绪的人。
Girls are always looking for someone to have a good time with and lighten their moods.
在贫穷的地方，人和老虎是不可能轻易地就和谐相处的。
Where there is poverty, people and tigers cannot easily co-exist.
园方此举的目的之一就是想探索怎样让不同动物和谐相处。
One of the goals of the zoo is to demonstrate how animals of different species can live peacefully together.
他们数千年来一直在告诉地球人如何与存在和谐相处，而不制造灾难。
They are telling earth humans for thousands of years how to live in harmony with the existence, without causing disasters.
他已经变得落落寡合了，他一天天发现自己更难跟人和谐相处。
He was becoming anti-social. Daily he found it a severer strain to be decent with people.
他已经变得落落寡合了，他一天天发现自己更难跟人和谐相处。
He was becoming anti-social. Daily he found it a severer strain to be decent with people.
应用推荐