分层教学不仅要依据学生现有的知识，还要依据其智力、人格特点挖掘学习潜力，培养其和谐人格和健康的心理。
The lamination teaching method requires resting not only on the students' existing knowledge, but also on their intelligence, their personality characteristics and their health psychology.
我们有什么理由不珍惜这患难之中见真情的和谐，有什么理由不为灾区人民危难之中显现出的人格魅力而倾倒呢？
Why do we not value this adversity see the truth of harmony, there is no reason not to distress among the people in the disaster areas showed the character and charm of dumping it?
如果不在人格中形成和谐，那么自控和自律带给人们的不会是思想的平和，而只会是更多的矛盾冲突。
If harmony is not created in the personality, then self-control and self-discipline will create more conflict rather than peace of mind.
恪守人格，内心就会快乐，生活就有幸福感，社会就会美好和谐，这才是人生的真谛。
Abide by the personality, the heart will have a happy life there is happiness, social harmony would be better, this is the true meaning of life.
如果他们意愿停留在和谐中，只有本质上也是无害的和谐的人格存有们能接合。
If they intended to remain in harmony, only harmonious personality entities could engage which were also harmless in nature.
作为最终目的——个体人格的完善与和谐，只有每个个体的自我修养才是最终的解决途径。
The perfection and harmony of an individual personality, the ultimate purpose, can only be solved through every individual's self-education and cultivation.
圣人是他的理想人格，他把“和谐”作为其特征。
Saint is his ideal personality, Harmonious is its character.
这种中庸人格既有重现实、讲实际、倡和谐等突出的优长，也包括了搞调和、易守旧、求自保，缺乏峭直不平之气等消极因素。
This moderate personality has such advantages as pragmatism, practicality and harmony, but it also has some negative elements including reconciliation, conservatism, fogyism and self-preservation.
君子理想人格所体现的尊严意识、自主意识、和谐意识、为群精神和有为精神等基本精神仍有其时代价值，给我们以深刻启示。
Such spirits as the consciousness of dignity, self ness, harmony, collectivization and promise are presented in the gentleman's ideal personality, giving us much enlightenment nowadays.
大学生健全人格的培养与和谐校园的构建具有紧密的相关性。
The cultivation of university students' healthy personality and the construction of harmonious campus are indispensable to each other.
审美人格，将引领人们走向自由、和谐的“审美境界”，人们将实现人性最本质的自由状态。
Aesthetic character will lead the people toward freedom, and harmonious "aesthetic state". People will realize the freedom of human nature.
家庭教育体现了和谐的社会氛围对儿童成长和人格塑造的影响。
Family education embodies the effects of the harmonious social atmosphere on developing children and shaping personality.
同时，也发现一些不容忽视的问题，进而探究了大学生人格不和谐现象出现的原因。
And we also fount out some problems should not be ignored. Then inquired into the reason why the college students' personality not harmonious.
更重要的是那平衡会在你所有的关系中创造出和谐，不管你要应对的是什么样的人格。
More importantly that balance will create harmony in all your relationships regardless of the personalities you must deal with.
人格整合因有利于人格整体和谐的实现并在教育实践中有其可行性，而应当成为道德教育的新目标。
Character integration should be a new objective of moral education in that it contributes to the realization of integrated harmony of character, and is feasible in the educational practice.
其目标是希望达到多学科知识平衡和跨学科知识综合的局面，培养现代社会所必须的基本的、多样的能力，并进而养成健全而和谐的人格。
The aim is to make students well equipped with diverse knowledge in many fields and develop student's essential abilities required in the society, then to form the sound and harmonious personality.
事实上，作者的主旨是想通过探索并展现一个人的内心世界，来告诉人们如何与外界协调，从而创造和谐的生活和完整的人格。
The author was actually trying to explore and open out a person's inside world, to tell people how they should cope with outside world to harmonize their life and integrate personalities.
不同人格个体知觉到不同的组织和谐。
Personality was correlated with perception of organizational harmony.
第三，项目经理必须有人格和洞察力，这将使他能和别人和谐共事，经常在非常紧张，尝试的情况下。
Third, the project manager must have the personality and insight that will enable him to work well with other people, often under very strained and trying circumstances.
该收养关系是畲汉之间长期互动以及畲族洒脱的民族性格所孕育的畲汉之间的互惠行为，它有利于族群间的良性互动和人格的健康与社会的和谐。
A mutually benefiting practice resulted from the age-long communication between She and Han people as well as from the She people's unrestrained ethnic character, the adoption is in favor of the cr...
良好的馆员形象是内在形象与外在形象完美和谐的统一，需要从完善人格、心理维护、人际礼仪、仪态、仪表、语言、服务技巧等方面精心设计。
Good staff's image is to unify thequalityof the internalities and theformof the outside, which needs to design scientifically on character, language, service technology, ect.
良好的馆员形象是内在形象与外在形象完美和谐的统一，需要从完善人格、心理维护、人际礼仪、仪态、仪表、语言、服务技巧等方面精心设计。
Good staff's image is to unify thequalityof the internalities and theformof the outside, which needs to design scientifically on character, language, service technology, ect.
应用推荐