当我们仔细审视脑海里的许多想法和内心的感受时,可能会惊谔地发现,我们常常选择死亡而不是生命,选择诅咒而不是祝福。
When we look critically at the many thoughts and feelings that fill our minds and hearts, we may come to the horrifying discovery that we often choose death instead of life, curse instead of blessing.
今天许多人,特别是年轻人,用手机或是网络向亲朋好友发去“礼物”和祝福。
Today, many people, especially the youth, use their cell phones or the Internet to send their good wishes and even "gifts" to their relatives and friends.
今天我在twitter上说我和安吉拉在医院,于是许多人发来的祝福、关心和问题。
I mentioned that I was at the hospital with Angela earlier today on Twitter and many people have sent well-wishes, concerns, and questions.
在我的人生中,我得到了许多机会和祝福。但我希望所有美利坚民众也能够跟我一样。
I've had every opportunity and blessing in my own life — and I want the same for all Americans.
讫里什那神寺庙。许多歌唱,舞蹈和祝福。爱它。
Krishna temple. Lots of singing, dancing and blessings. Loved it.
我的心因你而笑,愿新年带给你和你爱的人许多美好的事物和无尽的祝福。
You make my heart smile. May the New Year bring the good things and rich blessings to you and all those you love!
愿新春带给您和您所爱的人许多美好的事物和无尽的祝福! !
May the Chinese New Year bring many good things and rich blessings to you and all those you love!
不要沮丧和放弃,因为终有一天我们会收获许多祝福。
Don't get discouraged and give up, for we will reap a harvest of blessing at the appropriate time.
许多人正经历一些看似是负向的情况…但是这其中包含许多隐藏的祝福与成长和疗愈的机会。
Many people are experiencing situations that appear to be negative... yet which contain rich hidden blessings and opportunities for growth and healing.
他收到许多来信,寄信人向他表示同情和祝福。
今天许多人,特别是年轻人,用手机或是网络向亲朋好友发去去“礼物”和祝福。
Today, many people, especially the youth, use their cell phones or the Internet to send their good wishes and even "gifts" to their relatives and friends.
今天许多人,特别是年轻人,用手机或是网络向亲朋好友发去“礼物”和祝福。
Today many people especially the youth use their cell phones or the Internet to send their good wishes and even "gifts" to their relatives and friends.
愿这个新年带给你和你所爱的人许多美好的事物和无尽的祝福!
May this New Year bring many good things and rich blessings to you and all those you love!
愿新年带给您和您所爱的人许多美好的事物和无尽的祝福,祝您今后获得更大成就。
May the New Year bring many good things and rich blessings to you and all those you love! Wishing you many future successes.
一个人在他生日那天通常会收到许多朋友和父母送给他的礼物和祝福。
On the birthday, one commonly receives nice gifts and beatific wishes from friends and parents.
愿新年带给我和我所爱的人许多美好的事物和无尽的祝福!
May the New Year bring many good things and rich blessings to me and all those my love!
愿新年带给你和你所爱的人许多美好的无尽的事物和祝福!
May the Newbring Year many good things and rich blessings to you and all those you love!
愿新年带给你和你所爱的人许多抵家的事物和无尽的祝福!
May the New Year bring ma powerfuly good things a powerfuld rich blessings to you a powerfuld people you love!
在我的人生中,我得到了许多机会和祝福。但我希望所有美利坚民众也能够跟我一样。
I've had every opportunity and blessing in my own life-and I want the same for all Americans.
尽管我们有许多活动内容和工具,但在一天结束的时候,我们知道新娘想要的是别的新娘的祝福。
As much as we have great content and tools, at the end of the day, we know that brides want to hear from other brides.
许多佛教学者都到会宣传此次活动的目的,那便是保护和展示各种类型的佛教类硬币、佛雕像和用以表达祝福的服装。
Many Buddhist scholars came to publicize the purpose of this event, which is to preserve and exhibit of all types of famous Buddha COINS, statues and blessing garments.
一个人在他生日那天通常会收到许多朋友和父母送给他的礼物和祝福。
On the birthday, one usually receives nice gifts and good wishes from friends and parents.
愿新年带给您和您所爱的人许多美好的事物和祝福!
May this year bring many good things and rich blessings to you and all those you love!
愿新年带给他们和他们所爱的人许多美好的事物和无尽的祝福!
May the New Year bring many good things and rich blessings to them and all those they love!
我们收到了许多诚挚的祝福和礼物。但是,我觉得,我有责任和义务为我的新娘、我们的婚礼、以及我们未来的生活,精心准备一份最好的礼物。
While we've received so many sincere blessings and gifts, I think it's my responsibility to prepare the best gift for my bride, our wedding, and our future life.
我们收到了许多诚挚的祝福和礼物。但是,我觉得,我有责任和义务为我的新娘、我们的婚礼、以及我们未来的生活,精心准备一份最好的礼物。
While we've received so many sincere blessings and gifts, I think it's my responsibility to prepare the best gift for my bride, our wedding, and our future life.
应用推荐