我们与各种年龄和背景的志愿者一起工作。
受害者的年龄、种族、性别和背景各不相同。
争取专业人士的支持，并与他们分享你的目标和背景。
Enlist the support of professionals and share with them your goals and context.
可以把更多的精力放在故事的其他要素上，比如人物和背景。
More energy can be put into other elements of the story like character and setting.
另一个原因是它帮助学生了解他们所生活的社会的文化和背景。
Another reason is that it helps pupils to understand the culture and background of the society they live in.
为了理解古埃及艺术，尽可能多地了解埃及精英的世界观以及为他们所创造的艺术的功能和背景是至关重要的。
In order to understand ancient Egyptian art, it is vital to know as much as possible of the elite Egyptians' view of the world and the functions and contexts of the art produced for them.
然后我意识到，我不能仅仅从大脑的角度来看待创造力，因为它还关乎文化和背景，关乎团队以及我们合作的方式。
Then I realised I couldn't just look at creativity from the perspective of the brain, because it's also about the culture and context, about the group and the team and the way we collaborate.
尽管进行了分类，但还有一些更复杂的因素，如关系亲密度、性别、年龄和背景，可能会影响人们对身体接触的看法。
Despite the classification, there are more complex factors such as relational closeness, gender, age, and context that can affect how someone views physical contact.
我认为韩国人会有更多思想和背景。
I think Koreans will bring in more diverse ideas and backgrounds.
前景和背景颜色选择，改善可读性。
Foreground and background color selection, to improve readability.
头两篇提供入门性的和背景性的材料。
The first two chapters provide introductory and background material.
关于她的经验和背景，她是这样说的。
寻找新的视角和背景。
轰隆的打斗声和背景乐让观众毛骨悚然。
它可以包括一些属性，例如宽度、高度和背景颜色。
It can include a number of attributes, including width, height, and background color.
滚动条必须看起来不一样，以区分活动窗口和背景窗口。
The scrollbars had to look different if the window was the currently active window or one of the background Windows.
这个可以通过改变模版颜色和背景，或者是增加内容来实现。
This can be done through changing color schemes and backgrounds or adding content.
解决问题的不同方法和背景有助于团队看清他们的可选方案。
That's because different approaches to solving problems and backgrounds help the team see what their options are.
视线一再受到水平线、边框和背景构成的方块的影响而停顿。
Your eye repeatedly pauses to consider each horizontal line and the box created by each combination of line and background color.
大标题，按钮和背景都有细微的或者镜像的渐变，以强调内容。
The logo, headlines, buttons and backgrounds all have subtle or minor gradients to emphasize their content.
当然，彗星和背景恒星在行星地球的天空中运行速度是不一样的。
Of course, the comet and background stars move at different rates through planet Earth's skies.
你还需调整字体和背景的对比度，这样面对显示器你就不会眯眼。
You also want to adjust the contrast of the characters and background so you aren't squinting at your monitor.
这些研究都围绕着数字文件，数字挖掘，理解文件的，内容和背景。
It's all around the digital documents and really data mining, understanding the content of documents and their context.
有关文件和背景材料可在卫生大会文件网站上读取，有六种语言提供。
Accompanying documents and background information can be found at the WHA documentation web site in six languages.
世上故事比人少，同样的情节不断地重复，只是人名和背景有所变化。
There are fewer stories than there are people on earth; the plots repeated ceaselessly while the names and backdrops alter.
分析框架与您自己的个人库有些类似，专门针对您自己的经验和背景定制。
An analytical framework is a little like your own personal library, tailored specifically to your own experience and background.
JFaceColors可以把特定颜色动态指派给小部件的前景和背景。
JFaceColors can assign specific colors to the foreground and background of a widget dynamically.
如果您没有这个经验，不要犹豫去咨询拥有类似系统和背景工作经验的同事。
If you don't have this experience yourself, don't hesitate to consult colleagues who have worked with similar systems and contexts.
当然，我们从高到低、从小到大反复测试过不同的字体，大小，对比度和背景。
Of course, we have tried different fonts, sizes, contrasts, backgrounds back and forth to oblivion.
当然，我们从高到低、从小到大反复测试过不同的字体，大小，对比度和背景。
Of course, we have tried different fonts, sizes, contrasts, backgrounds back and forth to oblivion.
应用推荐