在此过程中,传统哲学和经验科学所不能解决的问题,诸如:他人、世界、时间、空间、自由等,就获得了一种新的解决途径。
In this process, a new approach of those unsolved problems traditional philosophy and experimental science were always confused is available, such as others, world, time, space and freedom.
科学家们没有接受过直接的培训,但是他们拥有有用的知识、技能和经验。
Scientists haven't trained for directly-but for which they have useful knowledge, skills, and experience.
大约100名临床医生、科学家以及公共卫生专业人员介绍了取得的结果和经验。
Findings and experiences were presented by around 100 clinicians, scientists, and public health professionals.
但是这并没有科学和经验的依据。
因为这个原因,他通常被认为是经验科学和科学方法的创始人。
For this reason he is often considered as the father of empirical science and scientific method.
该研究结果发表在“科学”杂志,值得一提的是,他们的研究结果和一般经验匹配的很好。
Their results are published in Science magazine, and mostly, they match pretty well with common experience.
还有一点也令人不安:由于着重科学和学术严谨性,一些极其重要的知识——经验知识——未能进入管理教育的范畴。
And there is also a nagging feeling that by concentrating on scientific and academic rigour, something vitally important - experiential knowledge - has been left out of management education.
许多启发性的科学经验、学习和研究项目试图找出并发现音乐的更多效用。
Many revealing scientific experiments, studies, and research projects have been performed to try and discover the extent of the power of music.
在那些时刻,脑科学揭示当人类依赖于训练、经验和本能就表现得更好,而不是他们的头脑。
In those moments, brain science reveals that humans perform better when they rely on their training, experience, and instincts, not their head.
它更像是一种艺术,而不是一门科学,与常识和经验一起应用这些推荐,可与帮助您作出更有效的努力,并评价项目早期的成本。
While this is more an art than a science, applying these recommendations along with common sense and experience can help you make more accurate effort and costs estimates earlier in a project.
但另一方面,对大多数人来说,个人对时间的感知却是科学知识和主观经验的奇妙结合。
On the other hand, for most of us, our individual perceptions about time are a curious mix of science-based knowledge and subjective experience.
请注意的这个领域经验证据和科学证明的高度重视。
Please note the strongemphasis that is given to empirical evidence and scientific grounding in theseareas.
从本质上说,这本书一部优秀的科学著作,汉森平实的风格使对这一学科不了解和无经验的人读起来饶有兴致。
Mr Hanson's unpretentious style makes what is essentially an excellent scientific work into an enjoyable read for the ignorant and uninitiated.
这项工程的目的在于提高印度制造高能力火箭和卫星的能力,特别是为年轻科学家提供小型开放式的研究经验。
The project aimed to increase India's capacity to build more efficient rockets and satellites, especially through miniaturization, and open research avenues for young scientists.
尽管科学家们经验丰富,仍然需要昂贵的船只和工具帮助他们对鲸鱼的生活做出相对来说不够清楚的解读。
Scientists require expensive ships and tools that, despite their sophistication, produce relatively low-resolution readings of whale life.
Greely指出,美国法院和科学家有“85年的生理多导仪测谎的经验”,而且大量研究试图说明其准确性。
Greely noted that American courts and scientists have "85 years of experience with the polygraph" and a wealth of papers that have tried to describe its accuracy.
实力- - -基于对科学原理的理解和扎实的实践经验提出解决方案。
Strength - Offer solutions based on a sound understanding of both scientific principles and solid practical experience.
其实,科学之所以有价值,是因为它提供我们解释和控制我们已经有的经验的能力。
In reality, science is of value because it gives the ability to interpret and control the experience already had.
富有经验的工程师和技师们采用经过数世纪苦心钻研验证的建筑材料和科学规律,花费了10年时间最终建造完成。
It took skilled engineers and technicians ten years to construct, using materials and laws we have hammered out over centuries.
富有经验的工程师和技师们采用经过数世纪苦心钻研验证的建筑材料和科学规律,花费了10年时间最终建造完成。
It took skilled engineers and technicians ten years to construct, using materials and laws we have hammered out over centuries.
应用推荐