一系列研究显示，因贫困和遭受虐待引发的童年时期压力，会引发心脏疾病、发炎和加速细胞老化。
A series of studies suggest that childhood stress caused by poverty or abuse can lead to heart disease, inflammation, and speed up cell ageing.
这可能是咖啡因干扰了从血液中运送葡萄糖到肌肉和其它细胞的活动，在身体里葡萄糖被用作燃料。
It could be that caffeine interferes with the process that moves glucose from the blood and into muscle and other cells in the body where it is used for fuel.
更重要的是我们已经证明，阻断这些基因中的一个，将会使癌细胞因缺乏重要的营养成分而挨饿——并减少肿瘤的大小和疾病的蔓延。
And importantly we've shown that blocking one of these genes will starve the cancer cells of vital nutrients - and reduce tumour size and spread of the disease.
到2003年，亨德里克和卡尔霍恩还在努力推进相关研究，力图利用干细胞修复因心脏病或其他慢性病而受损的心脏。
By 2003, Hedrick and Calhoun were pushing ahead with research on using their stem cells to repair hearts damaged by heart attack or chronic disease.
我们不能肯定盘藻、实球藻、空球藻和杂球藻代表从单细胞衣藻到多细胞因藻的各进化阶段。
We cannot be certain that Gonium, pandonina, Eudonna, and Pleodorina represent stages in the evolution of multicellular Volvox from unicellular chlamydomonas.
抗氧化剂，保护机体抵抗因游离基对细胞、组织和器官的损伤，造成随着年龄增长发生的退化疾病。
Antioxidant that protects the body from damage caused by free radicals, which harm cells, tissues and organs, and are believed to be one of the causes of the degenerative diseases that come with age.
有可能是黄的眼睛和皮肤因过度的分项红血细胞。
There may be yellowing of the eyes and skin due to excessive breakdown of red blood cells.
咖啡因是能量喷雾里唯一的活性组分，和尼古丁分子结构类似，它可以穿过表皮细胞膜直接进入人体。
The only active ingredient in the spray is caffeine, which can naturally enter the human body through the skin by passing through cell membranes as it is very similar to nicotine in structure.
因同样的理由，肽类免疫应答常因缺乏适当的辅助T淋巴细胞(HTL)而引导出不充分的细胞毒素T淋巴细胞(CTL)和抗体反应。
For the same reason, peptide immunizations often elicit inadequate cytotoxic t lymphocyte (CTL) and antibody (Ab) responses due to the lack of appropriate helper t lymphocyte (HTL) activity.
胶原蛋白滋润成分，促进皮肤纤维细胞合成胶原蛋白，修复因污染和岁月引起的受损肌肤，肌肤滑柔水嫩，焕发年轻光彩。
Collagen factor promotes the production of collagen to help aged skin or skin damaged by pollution become soft and smooth with youthful gloss.
晶体表面因复盖有细胞碎片和基质而容易引起聚集，聚集的晶体与暴露的基底膜接触，对微结石的形成起核心作用。
Some crystalline aggregates coming in contact with an exposed basement membrane become attached and play an important role in the formation of microliths.
细胞对电离辐射的反应取决于DNA的损伤程度及细胞对此损伤的修复能力，损伤后修复能力和损伤性质因细胞周期而异。
Cell responses to ionizing radiation are determined by extent and repair capability of DNA damage. Capability of DNA damage repair and character of damage vary as a function of cell cycle.
咖啡因是能量喷雾里唯一的活性组分，和尼古丁分子结构类似，它可以穿过表皮细胞膜直接进入人体。 。
Thee only active ingredient in the spray is caffeine, which can naturally enter the human body through the skin by passing through cell membranes as it is very similar to nicotine in structure.
提示糖皮质激素性青光眼是因抑制了小梁细胞的多种代谢和生理功能所致。
It is suggested that steroid glaucoma be caused by the inhibition of various physiological and metabolic functions of trabecular meshwork cells induced by dexamethasone.
这种反应因嗜中性粒细胞中碱性磷酸酶(lap)的大量存在而和恶性的白血病相区别。
This reaction can be distinguished from malignant WBC's by the presence of large amounts of leukocyte alkaline phosphatase (LAP) in the normal neutrophils.
植物原生质体因少了细胞壁更便于各种实验研究，自20世纪七十年代以来，已被学者们广泛的研究和应用。
Since the seventies of 20th century, the protoplast have been extensively studied and applied by scholars, as plant protoplasts can be used much more easily without cell wall.
利多卡因可减轻缺血再灌注和炎症反应所致的细胞损伤，其机制至今不明。
Lidocaine attenuates cell injury induced by ischemic-reperfusion and inflammation, although the protective mechanisms are not understood.
利多卡因可减轻缺血再灌注和炎症反应所致的细胞损伤，其机制至今不明。
Lidocaine attenuates cell injury induced by ischemic-reperfusion and inflammation, although the protective mechanisms are not understood.
应用推荐