调和比例和级数是创造宇宙的本质。
Harmonic proportion and progression are the essence of the created universe.
分级基准和级数可以根据用户的要求或市场的任意调整。
The benchmark and level of grading can be adjusted according to the request of client and market.
本文包括（1）应用毕奥—沙伐尔定律和级数求解，找出圆电流产生在任意点磁场的算式；
The contens of this paper are: (1) applying Biot—Savart law and series expansion, find out the calculation formulas the magnetic field produced by circular current at arbitrary point;
利用复合函数的求导规则和级数理论能够得出 贝努利数的简明公式■ ，在理论和应用上都具有重要的价值。
There is a simple formula of Bernoulli number with using extraction a derivative rule of compound function and progression theory and so a given important value in the theory and application.
第 5章介绍了划分问题、递归函数到迭代函数的转换（我可以向您保证，这非常有趣）以及阶乘和斐波纳级数的实现。
Chapter 5 deals with partitioning problems, converting recursive functions to iterative functions (it's fun, I assure you), and more factorial and Fibonacci series implementations.
这个ComboBox旨在控制两个图表的数据级数类型，但如果不使用正确值和标签对其填充，就不能正常工作。
This ComboBox is intended to control the data series type of the two charts, but it cannot function without populating it with the right values and labels.
动画功能，平滑所有Vede a变量或可视化属性的线性和幂级数的插值点。
Animation features (linear and exponential interpolation for smooth variation of any Vedea variable or visual property).
跨异构数据源的高级数据和查询联合。
Advanced data and query federation across heterogeneous data sources.
我们已经良好地运用了更多的标准二级数据库、采访、案例和调查问卷方法。
And we have made good use of the more standard secondary database, interview, case, and survey methods.
我们在主数据目录和次级数据目录上都放置了2500个邮件文件。
We placed 2500 mail files in both the primary and secondary data directories.
它们是系统开销最小的轻量级数据库，因为它们仅仅返回应用程序所请求的节点和成员指针。
They are lightweight databases with minimum overhead since they simply return the node and member Pointers requested by the application.
然而，当性能和生产级事务完整性更重要时，建议将这些数据存储放置到生产级数据库系统上。
However, when performance and production-level transactional integrity is more important, it is advisable to place these data stores on production-level database systems.
这是一条重要的规则，因为符合NIEM的文档对于所有叶级数据元素使用名称空间和限定名。
This is an important rule since NIEM conformant documents use namespaces and qualified data elements for all leaf-data elements.
而且您再也不用执行低级数据转换和映射任务，使您能够更多地关注业务逻辑开发。
This also frees you from low-level data conversion and mapping tasks, and enables you to focus more on business logic development.
JSON是一种基于文本的轻量级数据交换格式，便于人类和计算机轻松理解和使用。
JSON is a lightweight text-based data interchange format that is easy for both humans and computers to digest and consume.
同时，数字计算机的处理能力、存储空间和带宽正呈几何级数增长。
Meanwhile, digital computers are increasing exponentially in processing power, memory storage and communications bandwidth.
控制结构被分为应用程序级和代理级数据。
Control structures are split into application-level and agent-level data.
制造企业和停滞不前的企业级数据管理软件可能是这些技术大显身手的地方。
Manufacturing companies and stagnated enterprise data management deals can be a place to apply these technologies.
调度器使用了两个优先级数组，即活动数组和过期数组，可以通过指针来访问它们。
The scheduler USES two priority arrays, namely active and expired arrays, that are accessed through Pointers.
最后，新的查询调优产品可以提供调优建议，这有助于开发人员和dba有效地协作，从而开发快速、低成本的企业级数据库应用程序。
Finally, the new query tuning offerings provide tuning advice designed to help developers and DBAs collaborate effectively to produce fast, less costly enterprise-ready database applications.
新版本的重分发实用程序使用小型日志记录模型和页级数据移动（见 1.1小节中的解释）。
The new version of the redistribute utility uses the minimum logging model and page-level data movement (as explained in section 1.1).
它的用户界面使性能监控和调优变得非常简单，无论新手还是专家级数据库管理员都能够使用它。
Its user interface makes performance and tuning simple so that both novice and expert database administrators can use it. Performance expert can help you do the following.
它还能够支持脱离浏览器的应用场景，来扩展媒体体验和开发网站的友好程序，它还可以启用“轻量级数据(Light weight datasnacking)”应用程序。
It also supports "Out of browser" scenarios to extend media experience and enable the development of companion applications for web sites. It also enables "Lightweight data snacking" applications.
Moradian利用加利福尼亚大学（Universityof California）的信息系统在250所大学收集公开的评级数据，其中包括对课程、教授和专业的评级。
Moradian aggregated public data on grade distributions for classes, professors, and majors at 250 public colleges, starting with the University of California system.
Terracotta对Tomcat的支持包括web应用中session和应用级数据的集群，只要应用运行在流行的开源servlet容器上就可以。
Terracotta's support for Tomcat includes clustering of session and application data in web applications running on the popular open source servlet container.
比方说，如果企业要使用服务提供商提供的云中的存储服务和包含T b级数据的数据库应用程序，可能需要支付很高的网络费用。
For instance, companies could incur higher network charges from their service providers for storage and database applications containing terabytes of data in the cloud.
一直以来，SAPBW和传统的企业级数据仓库似乎就是两个不同的世界，之间隔着一道墙。
There seems to be a big wall between the worlds of BW and "traditional EDW" (whatever it means).
并且她说国家应该给更多的高中学生提供接受高级数学和理科课程的机会。
And she says the nation must give more high school students the chance to take advanced math and science courses.
并且她说国家应该给更多的高中学生提供接受高级数学和理科课程的机会。
And she says the nation must give more high school students the chance to take advanced math and science courses.
应用推荐