我们可以以每小时480公里的速度飞行，避开红绿灯和繁忙的道路。
We could fly at 480 km per hour, avoiding traffic lights and busy roads.
通常有两位父母，他们花很多时间给孩子们念书，并为他们的焦虑程度和繁忙的日程安排而担忧。
There are usually two parents, who spend a lot of time reading to children and worrying about their anxiety levels and hectic schedules.
放松大脑—放下烦恼和繁忙的思想。
Relax your mind – Journal to let go of worry and busy thoughts.
中心和繁忙的斯坦福购物中心。
Downtown Palo Alto, the Medical Center and the bustling Stanford Shopping Center.
它是一个现代和繁忙的城市。
我担心他们不会喜欢在太喧嚣和繁忙的地方用餐。
I am afraid they would prefer not to have a too noisy and busy place for dinner.
这尤其可取的老人，病者和繁忙的人无法亲自去商店。
This is especially desirable to the old, the sick and the busy people who cannot go to the shops in person.
坏的路由器设置和繁忙的网络显然会让事情变得更糟。
Bad router setup and busy network would obviously make things worse.
污染再加上筑坝和繁忙的船运导致长江水生物数量急剧下降。
That pollution, along with DAMS and heavy boat traffic, has caused a dramatic decline in the Yangtze's aquatic life.
这是特别中意的对不可以亲自去商店的老，病残和繁忙的人民。
This is especially desirable to the old, the sick and the busy people who cannot go to the shops in person.
在快速车道和繁忙城市道路行驶使用双燃料的公交车辆、租的士专用。
Can be used in the mist severe operating conditions such as express driveway, dense city traffic roadway.
从事繁重学业和繁忙工作的人通过食用燕窝可以缓和疲倦，解除精神压力和恢复体能。
People, who are highly stressed and are busy in study and work can alleviate tiredness, relieve spiritual pressure and recover body strength through always consuming bird's nest.
田野里，辛勤的不仅是翩跹的蝴蝶和繁忙的蜜蜂，还有制造着历史和谱写着未来的人们。
In the fields, not only the butterflies and bees will be busy, but also the people who is making history and future.
一般而言，NFSv4应当优先于之前的版本得到使用，因为它更高效且通常处理大负荷和繁忙网络环境的性能。
In general, NFS v4 should be used in preference to previous versions, since it is more efficient and generally handles the performance of large loads and busy network environments.
不像我的爸爸那样的严厉和繁忙，妈妈是很仁慈的，当我犯错误了，她不会生气，她告诉我要注意这些错误，下次不要再犯了。
Unlike my father, who is so severe and busy, my mother is very kind, when I make mistakes, she will not angry, she tells me to take care of these mistakes and should not make them next time.
对剩下过着匆忙生活和繁忙行程的我们来说，一个精疲力尽的周三更容易掌控知道周四晚上6点我们会有一些时间与最好的朋友相处。
For the rest of us with busy lives and hectic schedules, an exhausting Wednesday is easier to handle knowing that Thursday at 6pm we get a few hours with our best friend.
妈妈告别了父母和朋友，离开了繁忙的城市社区，过起了更加孤独的生活。
Mama said goodbye to her parents and friends and traded her busy city neighborhood for a more isolated life.
妈妈告别了父母和朋友，离开了繁忙的城市社区，过起了更加与世隔绝的生活。
Mama said good-bye to her parents and friends and traded her busy city neighborhood for a more isolated life.
即使是最繁忙的博物馆，里面也有许多值得人们沉思几小时的小房间和画像，但大多数人都对它们视而不见。
Even in the busiest museums there are many rooms and many pictures worth hours of contemplation which the crowds largely ignore.
一旦购买并训练好了这样的机器人，临时用户就能节省金钱和时间，从我们的繁忙生活中腾出宝贵的空间来读一本好书。
Once purchased and trained, this would allow the casual user to save money and time, freeing up precious space in our busy lives to read a good book.
由于其沿着连接欧洲和中国的繁忙航运路线的战略位置，它很快发展成为一个贸易中心城镇。
It soon grew as an entrepot town due to its strategic location along the busy shipping routes connecting Europe to China.
许多工作繁忙的主管已开始练习瑜伽和冥想。
Many busy executives have begun to practise yoga and meditation.
在圣诞节期间，东北部和弗罗里达州之间的交通异常繁忙。
During the Christmas holidays there's a tremendous amount of traffic between the Northeast and Florida.
他们的家总是很繁忙，充满了噪音和人。
像谢尼这样的狗可以帮助病人感到平静和内心平和，通常这一点在医院这种繁忙的环境下是很难做到的。
Dogs like Shaynee help patients feel calm and at peace which can be hard in a busy hospital.
像谢尼这样的狗可以帮助病人感到平静和内心平和，通常这一点在医院这种繁忙的环境下是很难做到的。
Dogs like Shaynee help patients feel calm and at peace which can be hard in a busy hospital.
应用推荐