第一章和第二章是本研究的绪论部分。
First chapter and the second chapter is the introduction of the paper.
第一章和第二章是整篇论文阐述的基础。
Chapter one and chapter two sets out the basis of the entire paper.
这个原则和第二章讲到的打开你的思维相似。
This is similar to the principle described Chapter 2 of opening your mind.
第一章和第二章为论文的第一部分，即背景介绍。
The first and second chapters constitute the first part of the dissertation, namely background introduction.
本文主要分为四大部分第一部分包括第一和第二章。
This thesis is mainly divided into four parts:The part 1 includes two chapters.
第一个部分包括第一章和第二章，是提出问题的部分。
The first part includes the first chapter and the second chapter, this part brings the problem out.
第一部分是涨渡湖湿地案例研究，包括第一章和第二章。
The first part is case study on Zhangdu Lake wetland, which covers Chapter One and Two.
这是个阅读和家庭作业,从Knief书的第一章和第二章。
This is the reading and homework assignments from Knief. Chapters one and chapter two.
本文的主要框架分为三大部分：第一部分为第一章和第二章。
The main frame of this text is divided into three major parts: First part, It is chapter one and the chapter two.
并且给出了该算法和第二章给出的构造启发式算法的性能比较。
Comparable performance of this hybrid algorithm and the construction heuristic algorithm which is described in chapter 2 is presented.
本文的基本架构分为四大部分：第一部分为本文的第一章和第二章。
The basic structure consists of four main parts: The first part is chapter I and II.
第一部分是第一章和第二章，主要为国内外研究现状以及概念界定；
The main" mission of it is trying to summary the research results at home and abroad."
第一章和第二章分析轻型结构为什么会被广泛的运用于建筑改扩建之中。
Chapters I and II analysis of why the Light weight construction will be used in a wide range of buildings refurbishment and extention.
本文第一章和第二章主要写货代实际从事的业务和目前国际国内关于货代的相关定义。
Chapter one and chapter two of this article was mainly engaged in the actual freight forwarding business and on the relevant definitions of current international and domestic freight forwarding.
第一章和第二章已经分别对静电计和皮安表以及弱电流测量的方法等问题进行了介绍。
Electrometer ammeters and picoammeters and methods of making low current measurements were described in Sections 1 and 2 respectively.
第一部分包括第一章和第二章，介绍了美国青少年司法转处制度的概念、形成和理论依据。
The first include chapter one and chapter two. They introduce the concept and theory of diversion.
据此目的，本论文主要由以下三大部分构成：第一部分为本研究的“基础研究”，分为第一章和第二章。
Accordingly, the content of this thesis consists of the following three major sections: the first part of this study is the "basic research". It contains the first chapter and the second chapter.
第一章和第二章是第一部分，主要是阐述本文的研究背景、研究意义、研究方法以及相关的概念和理论；
The first chapter mainly expounds the research background, research meaning, research method and correlative ideas and theories.
第一部分包括两章，分别是第一章绪论和第二章文献综述，提出了论文的研究背景、研究意义和研究思路。
The first part includes the first chapter exordium and the second chapter literature summarize, it puts forward research background, research meaning and research route.
如同下文和第二章更加广泛地予以论述的那样。就金融资产评估而言，目前通货膨胀的风险溢价和信贷风险没有给错误留下什么(或根本就没有留下)余地。
As discussed below and more extensively in Chapter II, current risk premiums for inflation and credit risks leave little or no margin for error in terms of financial asset valuations.
第二章是关于特定技术的白盒测试，黑盒测试和能在不同的层次使用的数个其它方法。
The second chapter is about the specific techniques of white-box testing, black-box testing, and several other methods that can be applied at different levels.
威廉和凯特抛弃了皇室的那套常规，在第二章订婚照中紧紧地拥抱在了一起。
William and Kate broke with royal convention, intimately embracing in their second, more casual snapshot.
第二章仲裁委员会和仲裁协会。
Chapter II Arbitration Commissions and Arbitration association.
我每天要使用各种各样的工具和方法，通过各种各样的过滤器和策略来运用我在第二章列出来的那些原则。
I use a variety of tools and methods each day, applying the principles outlined in Chapter 2 through a variety of filters and tactics.
第二章邮政企业的设置和邮政设施。
CHAPTER II ESTABLISHMENT OF POSTAL ENTERPRISES AND POSTAL facilities.
第二章邮政企业的设置和邮政设施。
CHAPTER II ESTABLISHMENT OF POSTAL ENTERPRISES AND POSTAL facilities.
应用推荐