这几乎和竞赛用自行车一样快。
财政上的公平竞争和竞赛的规则性。
围棋是综合科学、艺术和竞赛的游戏。
体操规则在体操的训练和竞赛中具有重要作用。
The rules of gymnastic competition play an important role in gymnastic training and competition.
还有其他运动协会,到处进行的其他比赛和竞赛。
Other leagues carry on, everywhere, other games, other RACES.
长跑和竞赛快到终点而发生肌肉痉挛的另一个可能原因是跑得过快。
Another possible cause of muscle cramping at the end of long runs or RACES is that you simply went out too fast.
以下的几周,我们各年级将会参与多种英语活动和竞赛。
For the next few weeks, there will be many activities and competitions wherein students from all grades will participate.
跑步人群在两个方面的首要的花费群体:跑步鞋和竞赛。
There are two areas in which runners are prime consumers: footwear and events.
运动竞赛制度安排中的竞赛设置和竞赛约束是主要的制度安排方式。
The setting up and restraining of competition in sports competition system arrangement is the main way of system arrangement.
科技奥运模式下,现代技术已经成为影响训练过程和竞赛结果的决定性因素。
Under the mode of scientific Olympics, modern technology has become the decisive factor to affect training process and game result.
很多人把履行合同看成是大型游戏和竞赛的一部分,而对于法律实施的概念毫不在乎。
Many take on contracts as part of grand games and contests, caring nothing for the concept of law enforcement.
中等强度运动可增加机体的抗感染能力,而大运动量训练和竞赛可降低机体的免疫力。
Medium intensity exercise can increase the bodys resistance to infection, and the intensive training and competition can lower the bodys immunity.
保证金的具体标准,由市体委根据体育竞赛的规模大小和竞赛项目的危险程度另行规定。
The specific standard of deposit shall be prescribed separately by the MPCSC according to the scale of sports contest and the degree of danger of contest events.
男子运动员负荷能力与机体疲劳及恢复问题,多年来一直是运动训练和竞赛中关注的焦点。
Always has been attending, many years come round about male athlete's load ability, organism fatigue and renew problem, in sport training and competition.
对于求知欲很强的耿来说,学校每周仅一、两次的讲座实在令他失望,而各种晚会和竞赛却弥漫了整个校园。
As a student thirsty for knowledge, Geng is disappointed that only one or two lectures are held on campus every week. But galas and competitions are all over the campus.
采用文献资料、录像分析法、比较分析法,对国内外竞技健美操比赛情况和竞赛规则进行了研究。
This essay makes a comparative analysis to the competition regulation and the matches of competitive aerobic dancing in our country and abroad.
因此,以生活年龄和骨龄进行体质评价和竞赛分组肯定存在着一定的局限性、片面性和不合理性。
It was shown that there were limitation, one-sidedness and irrationality in the constitution evaluation and the competition grouping, which were processed by the age and bone age.
警察手枪实用射击和警察手枪互动战术射击是我国引进国外警察的两种手枪射击训练手段和竞赛方法。
Polices handgun practical shooting and interactive tactical shooting are two kinds of handgun practice ways and competition methods introduced from foreign police.
自由投稿摄影师和竞赛裁判员乔尔·萨尔托雷(Joel Sartore)说:“这张照片最能代表摄影的工艺。”
Freelance photographer and contest judge Joel Sartore said, "This image best represented the craft of photography."
在运动训练和竞赛过程中,外界环境和内部认知干扰是引起运动员动作反应异常以致成绩波动的重要因素。
The external environment disturbance and the cognitive disturbance are important factors causing unusual actions and leading to fluctuations of athletes' performance.
运用文献资料、问卷调查等方法,对目前高校校园体育竞赛的观念、目的和竞赛项目设置方面进行分析研究。
The article is an analysis of the notion, goal and item setup of current campus sports competition, by means of literature search, questionnaires and statistical data.
体育权利的存在方式包括:自主处分身体的权利、参赛权和竞赛权、合理的场地使用权、紧急救助权、规则保护权和体育自治权。
According to such definition it includes: self-dispose of personal, participation and competition, appropriate access to facilities, first aid, regulation protection and sport autonomy.
该协会通过为学校和市民组织众多的音乐会和竞赛在提高新加坡音乐修养标准方面发挥了核心作用,它还通过演讲、研讨会和工作坊形式提供音乐教育。
The society plays a central role in raising the standard of musicianship in Singapore through its numerous concerts and competitions organized for schools and the public.
竞赛矩阵和竞赛图由于具有固定行和向量及列和向量的非负矩阵类的计数,是组合数学的一个非常困难的问题,因此对具有固定得分向量的竞赛矩阵的计数问题也比较困难。
But it is very difficult to compute the number of non-negative matrix with fixed score row or column vectors, so to compute the number of tournament matrix with fixed score vector is also difficult.
这也在一定程度上解释了为什么关于游泳的书最近如此受欢迎,书中讲述了人们如何处理冰冷的腿、竞赛和河流,以及如何在战胜海洋的同时反思自己的生活。
It goes some way towards explaining why books about swimming, in which people tackle icy legs, race and rivers, and overcome oceans while reflecting on their lives have recently become so popular.
我终于找到一种体育运动,能和身体健全的人公平竞赛
I had at last found a sport where I could compete on equal terms with able-bodied people.
这个地区很适合公路自行车竞赛和越野骑马。
The area is well suited to road cycling as well as off-road riding.
这种由来自中产阶级和富裕家庭的亚裔和白人学生占压倒性优势的竞赛,会不会变得更加多样化?
Will such contests, which are overwhelmingly dominated by Asian and white students from middle-class and affluent families, become any more diverse?
这种由来自中产阶级和富裕家庭的亚裔和白人学生占压倒性优势的竞赛,会不会变得更加多样化?
Will such contests, which are overwhelmingly dominated by Asian and white students from middle-class and affluent families, become any more diverse?
应用推荐