为知情同意原则在临床实践中的贯彻提出了思路和建议。
It discusses the exceptant problems in the practice of informed consent and also give some suggestions.
近年来，在医学研究方面，人们一直十分重视加强促进知情同意权和社会监督的系统。
In the area of medical research, much attention has been devoted in recent years to strengthening systems for informed consent and community oversight.
新的法律强调获得社区住院和门诊照护，并促进自愿住院和治疗的知情同意。
The new law stresses access to in-patient and out-patient community care, and promotes voluntary admission and informed consent to treatment.
本文主要从该法的目标、原则、范围、获取和惠益分享、事先知情同意与共同商定的角度进行了分析。
This paper mainly from the law the objectives, principles, scope, access and benefit-sharing, prior and informed consent and mutually agreed point of view of the analysis.
患者知情同意权是医患关系中最基础和最核心的权利。
Informed consent is the most basic and key right of patients.
知情同意是肤纹学研究中必须要存在的程序和手续。
The informed consent must be the program and formalities in dermatoglyphics research.
以法律规定和法学理论为基础，结合医疗实践，就知情同意的难点问题提出了相关建议。
Based on the rules and theory of law, combining the medical practice, the author puts forward Suggestions on the difficult issues of informed consent.
由于我国现今法律法规未能明确手术签字与患者知情同意之间的关系，使得医院和患者之间的权利义务关系不甚明确。
Because there are no clear describe as rights and responsibilities between hospitals and patients about pre-operation signing and informed consent in relevant laws and regulations in China.
知情同意过程是一个解释、说明和交流的过程，通过向受试者或病人提供有关信息，以利于他们做出是否参加试验的决定。
The informed consent process provides participants with ongoing explanations that will help the subjects make the educated decisions about whether to participate in a trial.
结论保证监护人对患者就诊和住院治疗的知情同意权是减少医疗纠纷的关键。
Conclusion the key point to reduce medical dispute is to guarantee the legal guardian's right of informed consent to patients' medical consultation and hospitalization.
从目的论上看，实施知情同意的目的是保护和促进病人或受试者的健康，健康作为善是他们的幸福所在。
From the teleology, the purpose of informed consent is to protect and promote the health of patients and subjects, which constitute their happiness.
方法：在知情同意手续下捺印调查对象的手纹和足纹，样本包括29名男性和24名女性。
Methods: The ink print of fingerprint, palmar and sole were obtained with informed consent. The samples comprised 29 males and 24 females.
不少西方和中国学者认为，由于中西文化显著而根本的差异，知情同意不适宜于中国。
Many Western and Chinese scholars hold that, due to the cultural differences between the West and China, informed consent is not applicable in China.
知情同意过程是一个教育过程，通过向受试者解释和说明，以帮助他们作出是否参加的决定。
The informed consent process provides subjects with ongoing explanations that will help you to make the educated decisions about whether to begin or continue participating in a trial.
从法理角度分析，手术同意书是患者知情同意权利和医方告知义务的体现。
From the perspective of jurisprudence, operation agreement letters embody the knowing and agreeing rights of patients and the informing obligation of doctors.
认为，医疗技术服务中，知情同意的完善必须注重两个环节，知情同意过程和签署知情同意书。
To emphasize two key processes in completing the informed consent, namely, the process of informing and the signing of the informed consent, which should be treated same as a routine.
文章对尊重患者知情同意权的必要性和内容以及细化尊重患者知情同意权的实施行为做了初步的探讨和总结。
This paper discussed the necessity and contents of respecting patient's right of informed consent and how to specifically implement it.
知情同意权的内容包括知情权和同意权。
The content of the informed consent includes the right to know and the right to consent.
方法由经过培训的调查员对公共娱乐场所的暗娼在取得知情同意和保密的情况下，对暗娼进行访谈匿名填写问卷。
Method the trained surveyors interviewed the CSW and filled in the questionnaires anonymously after gained the consent of CSW. Result STD and AIDs have harmful impact on CSW.
同时，把知情同意权的分成常规管理类、医疗诊疗类和医疗纠纷处理类。
Informed consent rights were classified in normal administration, medical treatment and medical dispute solution.
CT成像的广泛应用引起了辐射剂量和知情同意方面的注意。
The booming utilization of CT imaging has heightened interest in both radiation exposure and informed consent.
知情同意权，作为患者的一项基本权利，越来越为人们所接受和认同。尊重患者的知情同意权将有助于防范和减少医疗纠纷的发生，改善医患关系。
As one of basic rights of patients, informed consent right has gradually been accepted for it can prevent and reduce the occurrence of medical disputes to improve physician-patience relationship.
以色列公众在先行指导问题上的争议只是在近年来才出现，争议主要是由围绕知情同意和自愿死亡权利问题上的争端所引发的。
The Israeli debate on advance directives has only emerged in recent years as a result of arguments over informed consent and right-to-die issues.
为保护患者人格尊严和健康利益，有必要明确患者的权利：医疗权、自主决定权、知情同意权、隐私权等。
For the protection of human dignity and health benefits, it is necessary to clear the rights of patients: the right to Medical treatment, self-determination, informed consent, privacy.
了解如何添加2gb的直接访问存储到您的机器人只是一个事先知情同意和微型sd存储卡。
Discover how to add 2gb of direct access storage to your robot with just a PIC and a micro-SD memory card.
本网站公布本法律声明旨在推行公开、知情和同意的原则，并在此基础上建立互联网用户在网络上的信任和信心。
Publication of this Legal Notice of this website aims to promote open, informed and consent principles, and on this basis, the establishment of Internet users on the network trust and confidence.
本网站公布本法律声明旨在推行公开、知情和同意的原则，并在此基础上建立互联网用户在网络上的信任和信心。
Publication of this Legal Notice of this website aims to promote open, informed and consent principles, and on this basis, the establishment of Internet users on the network trust and confidence.
应用推荐