所有事物都具有不同层次的意义和真相。
不要忽视尝试和真相。
这么做，古鲁和真相收集者都没有自己的真相。
In so doing, neither the guru nor the truth gatherer has a truth of their own.
三件事可以不应长期隐藏：了太阳、月亮、和真相。
Three things can not be long hidden: the sun, the moon, and the truth.
在这三分之一的3条我们研究的一些最广为人知的神话和真相？
In this third of 3 articles, we examine some of the most widely known myths - and dig out the truth?
但劳伦斯从自身经历中，明白了这苦涩的见识：庸常的思维会一直拒绝原动力和真相。
But Lawrence possessed the bitter knowledge born of his own experience: that originality and truth will always meet with rejection by the common mind.
但我相信自然和真相是围堵不住的，长城可以翻修一新，可是人们心中的墙必将倒塌。
However, I believe the nature and truth will never been blocked. The Great Wall can be refurbished, but the wall in people's mind will fall.
只要所有片段在和谐中按计划演奏，他们就可以在生命之舞中容易地保持自身振动和真相。
As long as all segments are playing as they should in harmony, they easily retain their vibration and their truth in the dance of life.
但海子反对“幻想”和“幻象”的诗歌，他认为这些都没有触及人生的真理和真相，忽略生命存在的本身。
But Haizi objects the "imagine" and "mirage" poem for they do not throw light on the truth and the actual state of human existence and neglect the human life itself.
这部获奖电影主题是口吃，一种人们知之甚少的语言障碍。它揭示了人们对口吃的误解和真相，受到众多口吃者的欢迎。
In demystifying the little-understood speech impediment, the award-winning film reveals myths and fascinating truths about stuttering, and has won praise from stutterers of all ages.
影片之所以让人思考，就是因为他并没有给我们一个结果或者答案，因为这样子才更加符合现实和真相，才能更容易让观众信服。
The reasons for the movie making people think is that it didn't give us a result or answer which is more close to the truth and reality to make people believe.
抛弃你那意见繁多的头脑，向内走，在那里，你可以放松而进入你自己最深的真理，在那里，梦和真相之间的差别已经被知道了。
Drop your opinionated mind and move inside. There, you can relax into your own deepest truth, where the difference between dreams and reality is already known.
我们生活在一个推崇诚实和真相的时代，它们使我们认为，在内心深处，那个真实的我们是一个在本质上诚实，善良和仁慈的好人。
They suggest that all of us have a real self, someone we truly are deep down which is supposed to be good, essentially honest, well-meaning and kind.
这表明，他们在真相和谎言之间做出了选择，最终选择了后者。
This suggests that they were deciding between truth and dishonesty, and ultimately opting for the latter.
对人类的大脑来说，真相和准确性并不是唯一重要的东西。
Truth and accuracy are not the only things that matter to the human mind.
我们可以帮你培养某种心态，比如愿意接受不确定性和缺失明确真相。
We can help you to develop certain attitudes of mind like a willingness to accept uncertainty and the lack of definite truth.
斯通自称是“杰斐逊马克思主义者”，他把进步的政治、调查的热情、说出真相的冲动与对人权和揭露不公正的承诺结合在一起。
A self-described "Jeffersonian Marxist," Stone combined progressive politics, investigative zeal and a compulsion to tell the truth with a commitment to human rights and the exposure of injustice.
在科学实践的理想化版本中，世界的真相正等待客观的研究人员观察和收集，这些研究人员用科学的方法进行工作。
In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.
可以说，这是因为社会科学的理论和概念结构特别容易理解：人类的智力对人类事务的真相具有特殊的理解能力。
Arguably, this is so because the theories and conceptual constructs of the social sciences are especially accessible: human intelligence apprehends truths about human affairs with particular facility.
在那时，自然史是很有价值的探索工具，梅里安发现了有关植物和昆虫的真相，这些真相从未为人所知。
At a time when natural history was a valuable tool for discovery, Merian discovered facts about plants and insects that were not previously known.
《伊克博格》是一个关于真相和滥用权力的故事。
《伊克博格》是一个关于真相和滥用权力的故事。
应用推荐