他以惊人的毅力和病魔斗争,在病榻上创作了这部不朽的小说。
But, he utilized his amazing willpower, struggling against the serious illness, creating this immortal novel in his sickbed.
当我自己和病魔斗争时,我发现只是睡觉并不意味着会让你获得安稳的睡眠。
When I was dealing with my illness, I found out that just sleeping doesn't mean you're actually getting good, restful sleep.
不过,在外部,有一个庞大的人群,他们正在与同样的疾病作战,他们知道你现在和将来与病魔的斗争中会经历什么,我建议你与他们取得联系。
But there is a vast resource out there of people fighting the same disease who do know what you are going through now and will have to battle in the future, and I suggest you get in touch with them.
尽管她勇敢地与病魔斗争,忍受了痛苦和化疗,欣然而又幽默地走到了最后,我在她的眼中不止一次地看到过恐惧。
And although she fought valiantly, endured the pain and chemotherapy with grace and good humor to the very end, more than once I saw fear flash across her eyes.
该报告采集数据的起始年份为2008年,据统计,64%的癌症患者都在和病魔的斗争中败下阵来。
The study, which analyzed data from 2008, also revealed that 64% of cancer sufferers will eventually die from the disease.
她一面以坚强的毅力与决心同病魔作斗争,一面勤奋地学习和工作延迟生命。
She looked with strong will and determination to fight the disease, a delay in hard study and work life.
她一面以坚强的毅力与决心同病魔作斗争,一面勤奋地学习和工作延迟生命。
She looked with strong will and determination to fight the disease, a delay in hard study and work life.
应用推荐