另外，苹果也宣布用户可以在家中的5台授权电脑上分享歌曲，电影和电视节目。
In addition, Apple announced that users can now share songs, movies, and TV shows with up to 5 authorized computers in a household.
一台服务器将用来与用户通信并托管清单22、23和24。
One of the servers will talk to the user and hosts Listings 22, 23 and 24.
终端用户和帮助台培训问题
1993年8月，因特网社会做出了有根据的推测，称当时这张巨网由170万台主机和1700万个用户组成。
The Internet Society made an educatedguess in August 1993 that the Net was made up of 1.7 million hostcomputers and 17 million users.
1993年8月，因特网社会做出了有根据的推测，称当时这张巨网由170万台主机和1700万个用户组成。
The Internet Society made an educated guess in August 1993 that the net was made up of 1.7 million host computers and 17 million users.
为新系统最可能出现的那些问题准备支持人员和用户，这样可以帮助减少帮助台呼叫。
Preparing support personnel and users for those questions and issues most likely to arise with the new system helps reduce help desk calls.
您必须对服务器和工具提供相同的用户名和密码，因为此工具将仅从该经过身份验证的控制台用户接收命令。
You must provide the same username and password for both the server and the tool, because the tool will only receive commands from that authenticated console user.
清单10显示客户端使用不同的工作组和用户名连接到一台服务器。
Listing 10 shows the client connecting to a server using a different workgroup and user name.
考虑一个两用户示例，用户A和用户B在一台机器上运行作业。
Consider an example with two users, a and b, who are running jobs on a machine.
文件存储库已配置，并且可以通过管理控制台将用户和组添加到文件存储库。
The file repository is configured and users and groups can be added to the file repository through the admin console.
开发人员必须根据用户角色隐藏工作台内容和用户控件。
Developers must hide workbench contributions and user controls based on the user's role.
工作台允许应用程序提供帮助和首选项，让用户能够在工作台中了解和配置应用程序。
The workbench enables your applications to contribute help and preferences so users can understand and configure your applications from the workbench.
该模型本质上是将设备转变为一台只需具有显示和操作用户接口功能的瘦客户机。
This model essentially turns a device into a thin client that only needs the ability to display and manipulate the user interface.
如果LDAP客户端和NIS客户端配置于同一台计算机上，那么用户将无法从aix LDAP客户端创建新用户。
If the LDAP client and NIS client are configured on the same machine, then users are not able to create users from the AIX LDAP client.
启动管理控制台，并使用缺省用户名和密码登录。
Launch the administrative console and log in using the default user name and password.
到了那时候，读者要续借图书或归还资料，只要通过自设的用户名和密码登录图书馆的任何一台电脑即可。
From then on, when they sign-in to a computer in the library, renew a book, or check-out materials, they would be using the username and password that they created.
肥皂剧和各种节目最初在播出之后一段时间才能看到，但在七月TU和韩国最大的私人电视台达成协议，为用户提供实时节目。
Soap operas and variety shows were at first available only with a time delay, but in July TU struck a deal with MBC, Korea's biggest private broadcaster, to provide a live feed.
这与访问管理控制台的用户名和密码是相同的。
These are the same username and password values used to access the admin console.
根据登录到控制台的用户的权限，将显示不同的UI面板、操作按钮和链接。
Various UI panels, action buttons, and links are displayed, depending on the privileges owned by the user logged into the console.
这与用户指定用户名和密码以通过管理控制台或JMX连接器登录类似。
This is similar to the user specifying user name and password to login through the administrative console or through a JMX connector.
现在，通过两台不同的服务器、两个实例和两个数据库，即使一台服务器发生了故障，总还是有一组用户可以是活动的。
Now, with two different servers, instances, and databases, a set of users can always be active even if one server fails.
管理性的，通过应用服务器管理控制台或事务处理和用户会话通用的脚本完成。
Administratively, through an application server administrative console or script commonly for transactions and user sessions.
要再次使用管理控制台，您需要使用刚才配置的管理用户ID和密码进行登录。
To use the admin console again, you will need to log into it using the administrative user ID and password that you just configured.
启动管理控制台并使用缺省用户名和密码登录。
Launch the administrative console and login using default user name and password.
以一名用户的身份登录到WebSphereCloudBurst控制台，该用户具有管理目录和创建模式的权限。
Log into the WebSphere CloudBurst console as a user with permission to manage the catalog and create patterns.
使用管理控制台将用户和组添加到基于LDAP的存储库。
Adding users and groups to LDAP based repository using the admin console.
当您安装CommunityEdition时，将会设置缺省的管理用户名和密码以授予访问管理控制台的权限。
When you install Community Edition, a default administrative user name and password are set to authorize access to the administrative console.
使用wasuser作为用户ID和密码，登录到管理控制台。
Log in to the administrative console using wasuser as the user ID and password.
现在已经用Geronimo控制台创建并初始化了用户和组表。
You used the Geronimo console to create and initialize the user and group tables.
现在已经用Geronimo控制台创建并初始化了用户和组表。
You used the Geronimo console to create and initialize the user and group tables.
应用推荐