《加入俱乐部》一书中充斥着太多无关的细节,而对于导致如此巨大的同辈压力的社会和生物学因素则缺乏阐述。
Join the Club is filled with too much irrelevant detail and not enough exploration of the social and biological factors that make peer pressure so powerful.
宇宙学、地质学和生物学对所发生的事情提供了一致的、统一的和不断改进的解释。
Cosmology, geology, and biology have provided a consistent, unified, and constantly improving account of what happened.
我们有很多我们的化学和生物学的课程。
产后抑郁的有关心理、社会和生物学因素研究。
A prospective study of postpartum depression: biological and psychosocial factors.
肺癌中表皮生长因子受体基因的临床和生物学特点。
Clinical and Biological Features Associated With Epidermal Growth Factor Receptor Gene Mutations in Lung Cancers.
其中最重要的应用之一,将是制造通过传统化学和生物学手段无法获得的药物。
One of the most important will be to make drugs that are inaccessible through conventional chemistry and biology.
他们能够将数据挖掘技术应用到医学和生物学领域中的大型数据库中。
They can apply the data mining techniques for very large databases that they learn to research in the medical and biotechnology industries, along with many others.
我本科读的是心理学和生物学,分别获得了文学学士和理学学士两个学位。
I studied Psychology and Biology as an undergraduate and have earned a BA and a BS.
气管支气管树分泌屏障的功能有物理的、化学的、免疫学的和生物学的。
The functions of the secretory barrier of the tracheobronchial tree are physical, chemical, immunological , and biological.
介绍了白蜡蚧的形态特征和生物学特征,阐述了白蜡蚧的防治特点和防治方法。
This paper introduces the morphological characters and biological characters of the wax insect, and expounds the control features and prevention methods of the wax insect.
引言染色体分析是临床诊断、诱变因素剂量学和生物学研究的一个重要而困难的任务。
Chromosome analysis is an important and difficult task in clinical diagnosis, mutagen dosimetry and biological research.
微生物除了发酵中作为物理和生物学变化的试剂外,它们本身也能被用作一种食物来源。
Besides microorganisms' actions in fermentation AS agents of physical and biological change, they themselves can be used AS a food source.
微生物除了发酵中作为物理和生物学变化的试剂外,它们本身也能被用作一种食物来源。
AS agents of physical and biological change, they themselves can be used AS a food source.
诺贝尔奖评选委员会是时候考虑卡尔·伍斯对微生物学,医学和生物学做出的巨大贡献了。
It is time that the tremendous contribution made by Carl Woese to microbiology, medicine and biology as a whole is rewarded by the Nobel committee.
在论文发表方面,巴西几乎赶上了印度,同时,南美国家的研究人员在农业和生物学方面也处于领先地位。
India has almost been caught by Brazil in terms of the number of papers published, with researchers in the South American country leading the way in agriculture and biology.
许多海洋化学和生物学模型预测,由于海洋表面变暖来应对大气中温室气体的增加,浮游植物的生产力会因此下降。
Many models of ocean chemistry and biology predict that as the ocean surface warms in response to increasing atmospheric greenhouse gases, phytoplankton productivity will decline.
恢复视力曾经被认为是不可企及的目标,但是由于技术、遗传学、脑科学和生物学的进步,这一目标也有了实现的可能。
Advances in technology, genetics, brain science and biology are making a goal that long seemed out of reach - restoring sight - more feasible.
这个组织是国际地球物理学年会(LGY)的一个派生机构,但是它的项目已经从地球物理学拓展到地图测绘和生物学。
This group is an outgrowth of the International Geophysical Year (I.G.Y.); but its program has broadened from geophysics to include mapping and biology.
研究人员写道:“诸如报道中的这类发掘地点,将进一步为研究这种能飞会爬的神奇动物的习性和生物学特征提供依据。
"Sites like the one reported hereprovide further evidence regarding the behavior and biology of this amazinggroup of flying reptiles that has no parallel in modern time, " theresearchers write.
此外,鉴于肽核酸独特的理化和生物学性能,人们正尝试将其用于生物分子工具、反义和反基因制剂、分子探针和生物传感器。
In addition, the unique chemical, physical and biological properties of PNAs have been exploited to produce powerful biomolecular tools, antisense and antigene agents, molecular probes and biosensors.
Pouget在华盛顿大学生理学和生物学教授MichaelShadlen的实验室里分析了被测试者们表现的测试数据。
Pouget analyzed the data from a test performed in the laboratory of Michael Shadlen, a professor of physiology and biophysics at the University of Washington.
华盛顿大学心理学和生物学教授麦克·比彻(Michael Beecher)在20世纪80年代建立了一种假说,认为社会群体的大小与个体的区别有关。
Michael Beecher, a professor of psychology and biology at the University of Washington, developed the hypothesis in the 1980's that social group size predicts individual differences.
华盛顿大学心理学和生物学教授麦克·比彻(Michael Beecher)在20世纪80年代建立了一种假说,认为社会群体的大小与个体的区别有关。
Michael Beecher, a professor of psychology and biology at the University of Washington, developed the hypothesis in the 1980's that social group size predicts individual differences.
应用推荐