喷气式飞机或机器所产生的噪音会使人们的生活困难和不愉快。
The noise which is produced by jet planes or machines will make people's life difficult and unpleasant.
坦姆布里扎琴演奏的歌曲的主题是通常是爱情和愉快的乡村生活。
The main themes of tamburitza songs are the common themes of love and happy village life.
调情应该是生活中更为愉快和激动人心的一面了。
Flirting can be one of the more pleasant and exciting aspects of life.
它的魅力蕴藏于当地的简朴生活、人民的轻松愉快和自然奇观之中。
Its charm lies in the simplicity of local life, the cheerfulness of its people and its natural wonders.
生活在你停止抵抗时变得更为令人满足和愉快。
Life is much more rewarding and enjoyable when you quit resisting it.
目录巨细靡遗地介绍了轻松愉快而又自给自足的生活方式的各种可能:柴火暖炉,家庭药方,邮购翻毛拖鞋,和经久耐用的工具。
The Catalog was an exuberant compendium of resourceful possibilities for laid back, but self-reliant living: wood-burning stoves, home remedies, mail-order moccasins, durable tools.
他持续有一阵子赛跑sportscars,然后退休了到加利福尼亚,他的汽车恢复爱好成为赚钱的事务和小山愉快地被安定入安静的家务生活。
He continued racing sportscars for a while, then retired to California, where his car restoration hobby became a lucrative business and Hill happily settled into a life of quiet domesticity.
这小小的举动不仅给我的心灵带来温暖和快乐,同时也让我深深的意识到:我能有一个高压、艰难的生活,同样可以拥有一个美好和愉快的生活。
This little incident not only brought warmth and joy into my heart... it brought a realization into my mind: I can either have a stressed, difficult day... or I can have an amazing, wonderful day.
如果你对差异有了准备,并能在整个经历中得到乐趣,保持幽默和乐观情绪,那么这将最终成为一次愉快的学习和生活经历。
If you are prepared for differences, are ready to enjoy the experience as a whole and keep a sense of humor and optimism, then it should all turn out to be a pleasant learning and life adventure.
由于喜欢展现他们生活的愉快,不管他们是否带着灯和户外装饰品去跳舞或者男邻居之间的比赛,这都没有关系。
Whether some people go hog wild with lights and outdoor decorations because they simply love to show their holiday cheer or they're in an alpha-male competing with their neighbors doesn't matter.
年轻时我精力充沛而且有充足的闲暇时间。 我觉得和写商务信件不同,写这些信是一件令人愉快的事情,也是生活中一种不可或缺的元素。
Youth being exuberant and leisure ample, I felt the writing of letters other than business ones to be a delightful necessity.
独身会是你愉快和简单,因为它本身就是有趣和有意义的,并且它可以为你今后的感情生活铺好路。
It's an option that might make you happy, simply because it's fun and valuable for its own sake. And it's an option that might do a world of good for any future relationships.
我们正在努力学习在我们学校,我们的生活是愉快和搞笑。我非常爱我们的学校。 。
We are studying hard in our school, Our life is happy and intcrcsting. I love our school very much.
在湖,人们是划船和享有他们愉快的生活。
In the lake, people are boating and enjoying their happy life.
所以,一场充满愉快和欢笑的宴会过后。我们知道,他们生活得很快乐!
So, after a feast of joy and great laughter.They lived, we are told, happily ever after!
最后,我们应该养成一个爱好,因为爱好是愉快和放松的活动。他们帮忙人们生活更快乐,更健康,更好的从疾病中恢复过来。
Last of all, we should take up a hobby because hobbies are enjoyable and relaxing activities. They help people live happier, healthier and recover better from illness.
我的儿子在美国读书。如果仇外情绪和种族主义成为可被接受的行为,他的生活肯定不会愉快。
My son studies in the U. S. if xenophobia and racism become acceptable behavior, life will certainly become unpleasant for him.
你会尽量展现出世界美好的一面,好让自己和别人更宽容的对待生活中那些不愉快的方面。
You bring out the beauty that exists in the world, making it easier for you and others to put up with the unpleasant aspects of life.
所以,一场充满愉快和欢笑的宴会过后。我们知道,他们生活得很快乐!
So, after a feast of joy and great laughter. They lived, we are told, happily ever after!
我在学校的生活是开心和愉快的。
而这些小伙伴会给你一些关于如何有效学习和怎么愉快生活的建议。
They will give you many helpful tips or advice about studying efficiently and living enjoyably.
换句话说,要么我们把生活标准再提高一步,使之超越已足够舒适和愉快的档次,要么我们把标准停留在这一档次而把时间缩短。
In other words, we either raise our standard of living above that necessary for comfort and happiness or we leave it at this level and work shorter hours.
在这一天,和以后的每一天,我们要快乐地生活,愉快地分享。这种联系让我们的人生变得充实而又丰富多彩,让我们共同庆祝吧。
On this day, and every day, live the joy and share the joy. Celebrate the connections that give life so much meaning and richness.
他们习惯于关注自己的舒适和愉快生活,而忽视精神水平的提高。
They're accustomed to paying close attention to their own easy and pleasant life and ignoring the enhancement of spirit level.
那段时间,我的个人生活、职业和感情方面都很不愉快,我觉得我的生活方方面面全都失败了。
I was very unhappy during that period, personally, professionally, and emotionally, and my life was feeling like a failure on all levels.
当你在为自己定目标时,不要忘记了检查你的工作生活。你可以做出哪些改变来使自己更有创造性、和同事相处得更加愉快呢? ?
When you're considering goals for yourself, don't forget to examine your work life. What changes could you make to become a more productive and pleasant colleague?
当你在为自己定目标时,不要忘记了检查你的工作生活。你可以做出哪些改变来使自己更有创造性、和同事相处得更加愉快呢? ?
When you're considering goals for yourself, don't forget to examine your work life. What changes could you make to become a more productive and pleasant colleague?
应用推荐