它和环境融为一体。
许多动物由于具有保护色能和环境融为一体而不被发现。
Many animals can blend with their surroundings, owing to their protective colour.
在一些情况下，它们和环境融为一体，甚至和身边的东西一模一样。
In some cases they blend in roughly with their surroundings while in others they are almost a carbon copy of what they are next to.
延伸于汉森(Hanson)海岸线上，酒店的21个当代套间、平静水疗spa、吧台和餐馆与周围环境融为一体。
Stretching along the coastline at Hanson Bay, its 21 contemporary suites, serene spa, bar and restaurant blend into the environment.
美国公司MW建筑设计工作室使用玻璃和天然材料建造了一座与自然环境融为一体的度假住宅。
US firm MW Works Architecture + Design has created a holiday home with ample glazing and natural materials, helping it blend with its picturesque surroundings.
环境设计力求建筑物和周边自然环境融为一体。
Environmental design seeks to construct buildings in harmony with the surrounding natural world.
为了迎合公园周边高层的视角，水上中心的绿色屋顶被营造成建筑的第五立面，使得整个建筑和公园周围环境融为一体。
Responding to the views from the new high-rise towers surrounding the park, the building's Green Roof is designed as a fifth elevation, integrating with the building features and park setting.
塔楼形态向上缓慢伸展，同周围环境和天空柔和融为一体。
The tower itself was deliberately ambiguous with the soft forms dissolving into both the surroundings and the sky above.
外观在网关类产品中独树一帜，清新简约，和家居环境融为一体。
Its appearance is unique in the gateway products, fresh and simple, in harmony with home environment.
蟾蜍已经变色，和新的环境融为一体。
The toad had changed its colour to blend in with its new environment.
由于新疆旅游大环境的特殊吸引力——粗犷、原始和神秘融为一体，必然会使相当部分国内外游客向新疆分流。
Because of the special attraction of big travel environment of Xinjiang-rude, primitive and unique, inevitably quite a lot of domestic and international visitors will come to China.
这个庇护所更像是一个产品而不是一个和周围环境融为一体的建筑。
The shelter is conceived more like a product than a piece of architecture that melds seamlessly with its surrounding.
野荷花语温馨、雅致、清新的就餐环境，中西合璧的整体布局和餐厅摆设，把经典的文化和现代的潮流有机的融为一体。
The dinning atmosphere in here is Warm, Elegant, Pure and Fresh. To coax the classical history with the modern trend as a whole with the Overall layout and the restaurant decorations.
这个图书馆的设计是为了能够更好的和周围环境融为一体，而不是取代周围的美景。
This library was designed to live with its surroundings rather than replace a wonderful environment.
城镇的中心和周围的环境融为一体，还保留着过去采矿和冶金活动的重要遗迹。
The urban centre blends into the surrounding landscape, which contains vital relics of the mining and metallurgical activities of the past.
城镇的中心和周围的环境融为一体，还保留着过去采矿和冶金活动的重要遗迹。
The urban centre blends into the surrounding landscape, which contains vital relics of the mining and metallurgical activities of the past.
应用推荐