他自己的朋友以及父母凯伦和爱德华。
我惊讶地发现卡莱尔打算和爱德华一起走。
I was surprised to see that Carlisle intended to go with Edward.
一天，孩子们正在和爱德华国王一起吃午餐。
新月光继续贝拉和爱德华的爱情故事。
"New Moon" continues the love story between Bella and Edward.
她比她的竞争对手，欧巴马和爱德华也更有经验。
And her Democratic rivals, Mr Obama and John Edwards, have much less experience than she does.
这首歌出现在贝拉和爱德华最后跳舞的那个场景。
T his is the song used in the scene in which Edward and Bella are dancing.
而埃丽诺在离别诺兰庄园和爱德华时，还不及我哭得厉害。
And Elinor, in quitting Norland and Edward, cried not as I did.
即便今天，人们对梵蒂冈和爱德华兹奖都有着类似的反应。
Even today, there was a similar reaction from the Vatican to Dr Edwards's award.
这个故事开始的两个兄弟，阿方（左）和爱德华（右）力克。
The story begins about two brothers, Alphonse (left) and Edward (right) Elric.
她和爱德华一见如故，不久他们俩出发开始了一场越野探险。
She hit it off with Edward and soon the two of them set out on a cross-country adventure.
卡尔和爱德华在讨论是土葬还是火葬。很多人觉得这个对话很搞笑。
Carl and Edward was talking about being burried or cremated, which sounded funny to many people.
贝拉不变的爱恋和爱德华隐藏的兽性让浪漫爱情转为了血腥的纠结。
Bella's undying love and Edward's hidden monstrous character lead the romance to a bloody twist.
克林顿夫人，奥巴马先生和爱德华兹先生都拒绝将武力打击伊朗排除在外。
Mrs Clinton, Mr Obama and Mr Edwards all refuse to rule out the use of force against Iran.
这部电影将于周四进行全球首映，是根据辛普森和爱德华八世离婚为背景的一部舞台剧。
The film, which has its premiere on Thursday, is a drama loosely based on US divorcee Wallis Simpson and her relationship with King Edward VIII.
之后，我不安地赶去换衣服，知道我的动作越快，我就能越早和爱德华待在一起。
I hurried to change afterward, ill at ease, knowing the faster I moved, the sooner I would be with Edward.
汽车维修技师(维修站机械师)行业认证在新斯科舍省和爱德华王子岛省是强制性的。
Automotive service technician (service station mechanic) trade certification is compulsory in Nova Scotia and Prince Edward Island.
如果你想了解现实世界的例子，只需看看马克克·扎克伯格和爱德华多·萨维林就知道。
If you want to see a real-world example, just look at Mark Zuckerberg and Eduardo Saverin.
企业家们甚至已经为《暮色》影迷们设计了特殊的旅游路线，带他们游览贝拉和爱德华曾经到过的地方。
Enterprising folks have even set up Tours for the Twi-hards who come seeking some scent of Bella and Edward.
卡伦一家通过将贝拉和爱德华分开的方式试图引开跟踪，并将贝拉送到在凤凰城酒店躲起来。
The Cullens attempt to distract the tracker by splitting up Bella and Edward, and Bella is sent to hide in a hotel in Phoenix.
这部影片将于今夏上映，影片将揭开由克里斯汀·斯图尔特扮演的女主角贝拉斯旺和爱德华即将面临的两难境地。
The film, due to be released in the summer, reveals the dilemma heroine Bella Swan, played by his co-star Kristen Stewart, will face with Edward.
但是几年后，我在和爱德华·拉扎克谈话时，这位是给给《维克多的秘密》寻找模特，也很熟悉提拉本人。
But a few years later, I was speaking to Edward Razek, who casts the models for Victoria's Secret and who knows Tyra very well.
卡尔。马克思和约翰。梅纳德。凯恩斯的经济分析书，修昔底德和爱德华。吉本的历史书则让我们博通古今。
Works of scholarship -- the economic analyses of Karl Marx and John Maynard Keynes, the histories of Thucydides and Edward Gibbon -- provide frameworks for making sense of the past and the present.
像伽利略、路易斯•巴斯德和爱德华•金纳这样的科学家都曾受到过人们的嘲笑，因为他们的理论不被当时的人们所接受。
Scientists such as Galileo, Louis Pasteur, and Edward Jenner were laughed at because they held theories that were not accepted.
埃斯托尔告别了父亲，过了一段时间，雷蒙国王突然召唤艾伦，艾伦想要前往，可是埃斯托尔和爱德华觉得有危险。
Astol said goodbye to his father, after a period of time, suddenly the king summoned Raymond Alan, Alan wants to go, but Astol and Edward think it is dangerous.
埃斯托尔告别了父亲，过了一段时间，雷蒙国王突然召唤艾伦，艾伦想要前往，可是埃斯托尔和爱德华觉得有危险。
Astol said goodbye to his father, after a period of time, suddenly the king summoned Raymond Alan, Alan wants to go, but Astol and Edward think it is dangerous.
应用推荐