旅游者和伦敦居民沐浴着和煦的阳光。
我满载温馨和煦的阳光。
它们使我想起轻柔的暖风，和煦的阳光，还有快融化的雪。
They remind me of soft thaw winds, and warm sunshine, and nearly melted snow.
在和煦的阳光下，很多昆虫在草地里嗡嗡的叫着。
和煦的阳光驱散寒渗的晨雾，平静的街道上恢复了车水马龙。
The genial sunshine of the morning mist to disperse the cold seepage, calm returned to the streets of heavy traffic.
和煦的阳光，透过稠密的树叶洒落下来，成了点点金色的光斑。
The warm sunshine, through the dense leaves falling down, a little golden spot.
妈妈告诉我，窗外的天空是蓝的，因为它有和煦的阳光沐浴着。
Mom told me that out of the window the sky is blue because it has bathed in the genial sunshine.
和煦的阳光，凛冽的寒风，每一个黎明都带来生活中新的欢乐与挑战。
The warm sun shines, the cold wind blows, and life offers new joys and challenges with each dawning day.
三月的风，驱散了黄土高原上的寒气，陕北大地浸洇在和煦的阳光里。
The wind March, broke up the algidity on loess plateau, spread and sink in of dip of North Shaanxi earth is in vernal sunshine.
那年，和煦的阳光、温暖的春天，路经街道偶然可以闻到的花香，就像在我眼前……
That year, sunny, warm spring, through the street by chance can smell the fragrance of flowers, like in front of me…
来到山腰，我已被一棵棵挺拔的松树围住了，和煦的阳光从树缝里射下来，是那样的温暖。
Came to the hillside, I've been hits the tall pine trees surrounded, the genial sunshine shoot down from the trees, is so warm.
外边风吹雨打折磨着我，屋内和煦的阳光温暖着我，因为屋内有您，我爱您妈妈，永远永远！
The wind and rain outside tormenting me, the house under the warm sun warm I, because of the room with you, I love you mom, forever!
外边风吹雨打折磨着我，屋内和煦的阳光温暖着我，因为屋内有您，我爱您妈妈，永远永远！
Outside the wind and rain tortured my house genial warmth of the sun with me, because inside you, I love your mother, will forever!
水滴正从这简陋屋檐的南边低落，而树枝上的山雀正吱吱地叫着，和煦的阳光照着人真舒服。
The eaves are dripping on the south side of this simple roof, while the titmouse lisps in the pine and the genial warmth of the sun around the door is somewhat kind and human.
春天来了，景色变美了，所以这个周末我打算和我的爸爸妈妈一起去享受和煦的阳光和清新的空气。
The spring comes and the scenery is beautiful. Therefore, I make plan to enjoy the vernal sunshine and fresh air with my parents.
春天来了，景色变美了，所以这个周末我打算和我的爸爸妈妈一起去享受和煦的阳光和清新的空气。
Thespring comes and the scenery is beautiful. Therefore, I make plan to enjoy the vernalsunshine and fresh air with my parents.
“这些是山庄上开得最早的花，”她叫。 “它们使我想起轻柔的暖风，和煦的阳光，还有快融化的雪。
These are the earliest flowers at the Heights, ' she exclaimed. 'They remind me of soft thaw winds, and warm sunshine, and nearly melted snow.
早晨和煦的阳光照耀在波浪上，在窗玻璃上投射出早晨的光芒，我眼前仿佛浮现出一个娇小女人的形象。
As the soft light of morning appeared across the waves, and CAST shadows of morning on the glass, I saw a figure of a small woman.
“这些是山庄上开得最早的花，”她叫。“它们使我想起轻柔的暖风，和煦的阳光，还有快融化的雪。”
These are the earliest flowers at the Heights, 'she exclaimed.' They remind me of soft thaw winds, and warm sunshine, and nearly melted snow.
您在这里可以享受佛罗里达那样和煦的阳光、桂林那样田园般的生活以及能与纽约、伦敦、巴黎相媲美的现代文化。
Here you can enjoy the warm sunshine like that of Florida, the idyllic life lie that of Guilin, the modern culture that can match that of New York, London, or Paris.
秋姑娘迈着姗姗步伐来到了人间，来到了我们美丽的荆州枫叶园。伴着和煦的阳光，今天我们迎来了期盼已久的“中秋日”！ ！
Thee autumn is coming! In the warm sunshine, the Mid-Autumn Day of Jingzhou Maple Leaf comes at the English Corner today!
在阳光和煦的海南岛，中国主办了博鳌论坛，旨在把它办成亚洲的达沃斯世界经济论坛。
On sunny Hainan Island, China itself hosts the Boao Forum, which it wants to become an Asian version of the Davos World Economic Forum.
沐浴在和煦的四月阳光中，眼前的废墟透出一种特别的荒凉之美。
Bathed in the weak April sunlight, the ruins revealed a unique kind of wild beauty.
她说，“我甚至对冬天也不反感了，天虽然很冷但是也很干，还有阳光和煦的日子。”
‘I don’t even mind the winter now – it’s cold but also dry, and there are beautiful sunny days.’
伴随着和煦阳光，湛蓝天空的出现，深秋到来了。
With the genial sunshine, blue sky, the emergence of late autumn has arrived.
脱下厚重的冬装，迎着三月和煦的春风，披着温暖的阳光，独自外出寻觅心灵的慰藉。
Took off his heavy winter clothing, facing the March genial spring, dressed in warm sunshine, going out alone to find spiritual consolation.
脱下厚重的冬装，迎着三月和煦的春风，披着温暖的阳光，独自外出寻觅心灵的慰藉。
Took off his heavy winter clothing, facing the March genial spring, dressed in warm sunshine, going out alone to find spiritual consolation.
应用推荐