金字塔、大教堂和火箭的存在并不是因为几何形状或热力学，而是因为它们首先是建造它们的人的脑海中的图画。
Pyramids, cathedrals, and rockets exist not because of geometry or thermodynamics, but because they were first a picture in the minds of those who built them.
不过，随后和火箭间的通讯就中断了。
谈谈你怎么最后和火箭合作的。
Tell me a little bit about how you ended up with the Rockets.
同意，我决定再信任麦蒂和火箭一次。
Agreed. I decide to trust Tmac and the rockets one more time.
一百年前，电脑和火箭似乎是不可能的。
如果他不把它和火箭发生爆炸，他们将被杀死。
If he did not pull it, and the rocket exploded, they would be killed.
剩下的都是垃圾——从涂层碎片到完整的废弃卫星和火箭残骸。
The rest is debris—everything from fragments of paint to entire dead satellites and bits of old rockets.
航天飞机外贮箱和火箭推进器就在该中心等待装配。
The external tank and solid rocket boosters are waiting in the VAB .
该论文总结了电子计算机、人造卫星和火箭三方面的新成就。
The thesis summed up the new achievements made in electronic computers, artificial satellites and rockets.
他说，有一天，他们瞅准一次机会，冒险穿过迫击炮和火箭对港口的攻击。
One day, they took a chance and made their way through the mortar and rocket strikes to the harbor.
姚将保持沉默，已经看到了阿德尔曼和火箭是如何对付麦迪的。
Yao would be silent about it, having learned how Adelman & the Rockets handled McGrady.
本文总结了电子计算机、人造卫星和火箭这三方面的新成就。（增加概括词）
The article summed up the new achievements made in electronic computers ,artificial satellites and rockets .
下投式飞机和火箭焰弹分散的催化剂一般都形成若干条垂直线源。
A number of vertical line sources was generally caused by catalytic agents, dispersed from falling pyrotechnical flares of an airplane or a rocket.
本课程包括实验、作业、项目设计和关于航天器和火箭设计概念的相关资料。
This course contains LABS, assignments, projects, and related resources dealing with aircraft and rocketry design concepts.
这在20年前是不可能的，但是计算机和火箭在100年前也是看起来不可能的。
Thiss was not possible 20 years ago, but computers and rockets also seemed impossible 100 years ago.
他对尖锐问题的回答都非常直接，很明显他不喜欢姚明和火箭，这很正常，不是吗？
He answers tough questions straight, apparently he don't like Rox and Yao, it's normal isn't it?
月球上有丰富的水，可以使为太空人建立基地营比较容易，因可提供饮用水和火箭燃料的一种成分。
Having an abundance of water on the moon would make it easier to set up a base camp for astronauts by providing drinking water and an ingredient for rocket fuel.
证明月球是有活力的不是一个干旱荒凉的世界，给予将来建设有饮用水和火箭燃料的航天员哨站很大希望。
Proof that the moon is dynamic and not a dry, desolate world offers hope for a possible future astronaut outpost where water on site could be used for drinking or making rocket fuel.
切尼说：“恐怖和火箭攻击不仅杀害无辜的平民，它们还扼杀巴勒斯坦人民合法的希望和渴望。”
"Terror and rockets do not merely kill innocent civilians, they also kill the legitimate hopes and aspirations of the Palestinian people," Cheney said.
1988年，还是十几岁的少年的他飞赴阿拉巴马州，到位于亨茨维尔市的美国太空和火箭中心U。
As a teenager in 1988, he flew to Alabama to join the United States Space Camp at the U.
除了拥有Astrium公司卫星和火箭方面的考虑，EADS集团还同时拥有航空公司生产商空客。
In addition to owning the Astrium satellite and rocket concern, EADS also owns the airline manufacturer Airbus.
日本一直有这样的计划，并且测试通过卫星和火箭部署的太阳帆，但是目前还没有人试着让帆飞行到任何地方去。
Japan continues to have a program, and test solar sails have been deployed from satellites or rockets, but no one has ever gotten as far as trying to sail them anywhere.
怀特霍恩和鲁坦毫不掩饰地表示，他们希望看到，下一代航空运输机和火箭技术结合，可以把人送入太空轨道。
[font=Verdana]Mr Whitehorn and Mr Rutan have made no secret of their desire to see later generations of carrier aircraft and rocketry that can put people into orbit.
怀特·霍恩和鲁坦毫不掩饰地表示，他们希望看到，下一代航空运输机和火箭技术结合，可以把人送入太空轨道。
Mr Whitehorn and Mr Rutan have made no secret of their desire to see later generations of carrier aircraft and rocketry that can put people into orbit.
怀特·霍恩和鲁坦毫不掩饰地表示，他们希望看到，下一代航空运输机和火箭技术结合，可以把人送入太空轨道。
Mr Whitehorn and Mr Rutan have made no secret of their desire to see later generations of carrier aircraft and rocketry that can put people into orbit.
应用推荐