感受积极和消极的情绪是人类天性的一部分。
Feeling both positive and negative emotions is a natural part of being human.
对于每一个特点，你都能用积极和消极的方式来解释它。
For every trait, you can interpret it in a positive and a negative manner.
一个新兴的研究机构表明，积极的健康习惯和消极的健康习惯都通过社交在朋友圈中传播。
An emerging body of research shows that positive health habits as well as negative ones spread through networks of friends via social communication.
你数出了多少个积极词和消极词？
让嫉妒、闭塞和消极的人与你作伴。
Surround yourself with jealous, blocked, negative companions.
但是积极和消极的定义究竟是什么呢？
But what are the definitions really of positive and negative?
他们会积极和消极的无意识的影响你。
They influence you in unconscious ways, both positive and negative.
你会发现积极和消极的模式。
让充满压力的和消极的想法左耳进右耳出。
Let stressful and negative thoughts come in one ear and quickly out the other.
他同时对积极的偶遇和消极的偶遇进行观察。
白羊也难以接受巨蟹的唠叨和消极。
You will have difficulty listening to the Crab's nagging and negativity.
的情绪反应，包括积极的和消极的。
躲避消极思想和消极的人。
在我们理解，我们会对生活产生压抑和消极的情绪。
Before we know it, we feel negative and depressed about our lives. Turn it off.
收集关于工具功能及性能的反馈(积极的和消极的)。
Gather feedback (positive and negative) on the capability and performance of the tools.
现实中有很多事情或者很好和很坏，或者积极和消极。
In reality there are things that are good and bad, positive and negative aside.
抱怨和消极不会让你快乐，你将来也不愿意回顾自己现在生活。
You don't want to look at your life years from now, and be unhappy that you spent your time complaining and being negative.
根据她的研究，弗雷德里克森建议我们尝试积极和消极的比率是3：1。
Based on her research, Fredrickson recommends we try to experience positive emotions in a 3-to-1 ratio with negative ones.
通常，这种抑郁会伪装成身体的疾病或者充满易怒和消极的气氛。
Usually, such depression is disguised as physical illness or a general air of irritability and negativity.
在情感探测中，分析引擎尝试确定某人对给定产品或服务的积极和消极感觉。
In sentiment detection, the analysis engine tries to determine how positive or negative someone feels about a given product or service.
事实上，我并不想去阐述这点，因为您很棒，我从不和消极的评论进行讨论。
Truthfully, I don’t even have to state this because you’re awesome and I’ve never had a problem with negative comments. Yay! Thank you for being sweet!
不信任会增加紧张和消极的“防范”行为，这会破坏团队精神而最终影响生产力。
Distrust increases tension and negative "on guard" behavior, which can erode the spirit of the team and ultimately productivity.
情绪诚实：告知你对日常事件特别是配偶的行为的情绪反应，包括积极的和消极的。
Emotional HONESTY: Reveal your emotional reactions, both positive and negative, to the events of your life, particularly to your spouse's behavior.
你要把你对他的期望非常具体地告诉他——认真做完家务的奖励和消极反抗的后果。
Be very specific about what's expected of him - what the rewards will be for following through with his chores and what the consequences will be when he ACTS out in passive aggressive ways.
每个人的生活都具有积极和消极的一面——而你是否幸福则取决于你所关注的东西上。
Everyone's life has positive and negative aspects - whether you're happy or not depends largely on which aspects you focus on.
但是，当这讽刺意味成为被动和消极的理由的时候，就变成一件危险的事了。
But that same sense of irony becomes dangerous when it justifies passivity.
当然，也有的积极和消极同在，毕竟人无完人(你13岁时的初恋就例外了)。
Of course, there's always both because nobody's perfect. (Except your first crush when you were 13.)
当然，也有的积极和消极同在，毕竟人无完人(你13岁时的初恋就例外了)。
Of course, there's always both because nobody's perfect. (Except your first crush when you were 13.)
应用推荐