优秀的语言表达能力和沟通协调能力;
Outstanding language competence and communication coordinated ability;
能吃苦耐劳,能承受一定工作压力,有良好的团队精神和沟通协调能力。
Hard-working, can work under pressure; good teamwork and corporation capability.
在国际和地区事务中,双方也保持着良好的沟通与协调。
They also keep sound communications and coordination on both international and regional issues.
双方在国际和地区事务中也保持着良好沟通与协调。
The two countries have also maintained good communication and coordination in international and regional affairs, he added.
此外,这需要开发需求说明的团队和执行测试的团队之间最大限度的协调分工和沟通。
In addition, this requires the utmost coordination and communication between the teams developing the requirements and the teams performing the testing.
架构师最重要的职责可能是保证业务和IT的对齐,这就要求特殊的沟通和协调能力。
Perhaps the most important responsibility for the architect is the alignment of business and it and this requires special communication and coordination skills.
双方要密切在国际和地区组织中的协调和合作,就重大问题加强沟通。
Both sides should keep closer coordination within international and regional organizations and enhance communication on major issues.
两国在诸多双边和多边领域继续保持密切沟通与协调。
The two countries have maintained close consultation and coordination in bilateral and multilateral areas.
要加强在地区和国际事务中的沟通协调,逐步推动实现东亚共同体的目标。
The three countries need to strengthen coordination and communication in regional and international affairs and gradually accelerate the fulfillment of East Asia Community.
双方在重大国际和地区问题上保持密切沟通和协调。
Both sides have also kept close communication and coordination in major international and regional issues.
取而代之的是,产品负责人通过沟通了解客户的需求,指导产品的发布,并根据眼前的实际情况,不断在团队和项目干系人之间协调。
Instead, the Product Owner communicates the customer needs, guides the release and collaborates with the team and the stakeholders on an ongoing basis.
具有较强的抗压能力、组织协调力、沟通力和团队管理力;
Have the strong ability of compression, organization, coordination, communication and team management.
中方对东盟各国积极支持和参与上海世博会表示感谢。(六)加强在重大国际和地区问题上的沟通协调。
China thanks the ASEAN countries for their strong support and active participation in the Shanghai World Expo; 6 to enhance communication and coordination on major regional and international issues.
良好的沟通技巧和跨部门协调能力,具有团队合作精神,精力充沛,工作态度严谨、诚实,有高度的责任心。
Other skills and Abilities: good communication and cross functional coordination skills, team player, high energy and commitment to job, honest and responsible person.
除此之外,公务员工作能训练我的沟通、管理和组织协调能力。
Besides, this job will allow me to nurture my communication, management and coordination skills.
演习也将测试政策导向和协调,信息管理和风险评估能力,以及区域、国家办事处和WHO总部间的沟通。
The exercise will also test policy direction and coordination, information management and risk assessment capacity and communications between the Regional and Country Offices and Headquarters of WHO.
第一,加强宏观经济政策沟通和协调,形成政策和行动合力。
First, strengthen macroeconomic policy communication and coordination, and form synergy between our policies and actions.
协调与客户之间的沟通,并及时处理客户提出的问题,保持和客户间良好的合作关系。保证公司的业务顺利开展。
Communicate with customers and timely handle the problems. Keep good cooperation with customers to ensure the smooth development of company business.
在日常工作及对客服务中体现良好的公司和个人专业形象,保持与物业合作方的良好沟通和协调。
Reflect good professional image of companies and individuals in daily work and keep a good communication and coordination with partner of property.
不仅探讨了冲突的定义,还从冲突的类型、造成冲突的原因和反应着手,挖掘减少冲突之技巧——沟通协调技巧。
I investigated the definition of conflict, and studied the various types of conflicts and their reasons, and searched some techniques to diminish conflicts.
如果你和一群人,或朋友或另一半或家人旅行,沟通协调是在所难免。
If you travel with a group, a friend, a partner or your family, you are always bound to make compromises.
项目文控需与承包商和公司资料文控中心的就竣工资料交接进行沟通和协调。
Document Controller of the project will communicate and coordinate with the Document Control Center of contractors and GDLNG on as-built documents handover.
中方愿同美方一道,加强在重大国际和地区问题上的沟通和协调。
We also want to strengthen the communication and coordination with the US side on major regional and international issues.
软件开发的沟通与协调问题是影响软件生产效率和可用性的重要问题。
Communication and coordination issues are important in software development, which will influence software productivity and usability.
我们要加强政策沟通和协调,研究应对举措,共同维护各成员国政权、制度、社会安全和稳定。
We should enhance policy consultation and coordination, study ways of responding to challenges and work together to uphold the government, system, security and stability of SCO member states.
良好的人际沟通协调能力,积极主动,有条理,乐于学习,注意细节和有团队合作精神。
Good interpersonal and communication skill, initiative, organized, willing to learn new knowledge, attentive to details, and team spirit.
同时,中方也愿意和印方在气候变化问题上加强沟通、协调与合作。
At the same time, China is ready to enhance communication, coordination and cooperation with India on climate change.
同员工互动并紧密联系,积极协调沟通和相关的项目。
Work with groups of employees, interacting, and taking proactive action for coordination of communication and projects.
同员工互动并紧密联系,积极协调沟通和相关的项目。
Work with groups of employees, interacting, and taking proactive action for coordination of communication and projects.
应用推荐