支持各项行政工作，包括扫描，复印，打印，装订的文件和档案管理的需要。
Perform administrative support tasks such as scanning, copying, printing, binding documents and file management if required.
检修是电力企业日常工作的重要组成部分，它包括电力设备日常检修、消缺和档案管理等。
Overhaul is an important component of electric power enterprise day-to-day work including electrical equipment maintenance, defects management, files management, and so on.
元数据作为一种知识管理的工具，它在图书管理、文件和档案管理及网络信息资源管理中都有重要作用。
Metadata is one of the tools of knowledge management. It has important action in managements of library, file and information network.
我修了秘书原理、办公管理、商务、公共关系学、礼仪学、心理学、计算机编程、打字、速记和档案管理。
I've taken such courses as secretarial principles, office ad-ministration, business English, public relations, etiquette, psychology, computer programming, typing, stenography, and file-keeping.
我修了秘书原理、办公管理、商务英语、公共关系学。礼仪学、心理学、计算机编程、打字、速记和档案管理。
I've taken such courses as secretarial principles, office ad-ministration, business English, public relations, etiquette Study, psychology, computer programming, typing, stenography, file-keeping.
我修了秘书原理、办公管理、商务英语、公共关系学、礼仪学、心理学、计算机编程、打字、速记和档案管理。
I've taken such courses as secretarial principles, office ad-ministration, business English, public relations, etiquette study, psychology, computer programming, typing, stenography, and file-keeping.
本学生档案管理系统的开发和应用，可以提高学校的管理水平。
Development and application of this students file administrative system, can improve the management level of the school.
目前，在信息档案验收工作中发现信息档案管理工作存在着程度不同的薄弱环节和具体问题。
There are some questions in information archives when we check and accept the information archives management in the land consolidation projects.
电子档案管理要提前介入电子文件的形成阶段，建立严格的制度和管理系统，确保电子档案信息的安全。
E-file management should get involved in the forming stage in advance, strict managing system should be set up to ensure the safety of e-file information.
主要介绍了邮件业务档案管理信息系统的结构与功能，讨论了系统实现的一些策略和实现技术。
The paper chiefly describes the structure and functions of mail business file management information system, and discusses some strategies and techniques of system implementation.
论文介绍了东南大学图书馆科技查新档案管理系统的开发和功能实现。
This paper introduces the development and realization of the Scientific Novelty Archive Management System of Southeast University Library.
账户资料和交易记录的保存按照国家有关会计档案管理的规定执行。
Account information and transaction records shall be kept in line with relevant state rules on management of accounting files.
其中一份上得说明复印件和存档成绩单原件相符，并加档案管理部门公章后交公证处存档。
One may note on the original copy and archive transcripts in line and add records management department seal notary office after the cross-filing.
引入基于内容的检索方法，为使用户方便的根据特征或例子进行照片查询。分析和设计了人事档案管理系统中的照片的特征索引机制。
Using content based retrieval, design the photo feature index mechanism in a Personnel File Management System, which will offer users great convenience to inquire by feature or example.
本文就医疗设备档案管理网络化的必要性和目前需要解决的问题，浅谈自己的见解。
In the paper, I give my views on the necessity of internet-working for management of medical equipment archives and present problems needing to be resolved today.
实行网络招生和毕业生自主择业后，高校学生档案管理的矛盾更为突出。
After net recruitment was applied and graduates began seeking job independently, the conflict in the management of student files is even obvious.
根据知识经济的定义和特征，指出随着知识经济的崛起，必将带来档案管理的全面变革。
Based on the definition and characteristic of knowledge economy, the author points out that the rise of knowledge economy will eventually leads to a revolution in archives management.
建设基于网络的大学生心理档案管理系统，对于大学生成长和高校教育管理的科学化有着重大而深远的意义。
The development of undergraduate psychological archives system, which is based on internet, is of great significance for the growth of undergraduate and the scientific management of higher education.
对医院几类档案的管理和利用进行了分析，提出加强档案管理和利用。
To analyse the management and application of hospital archives, and to point out how to improve it.
轴承零件的制造工艺文件，大致可以分为三类：主要工艺文件，技术文件和生产过程的档案管理。
Manufacturing process documents bearing parts can generally be divided into three categories: the dominant process documents, management of technology files and productive process file.
财务工作者和学校管理者应提高认识，研究解决存在的问题，把财务档案管理提高到新的水平。
Both financial workers and college managers should promote recognition, solving existing problems, and raise financial record management to a new level.
建立酒店培训档案管理制度和系统，监督执行。
Build up hotel training filling system and policy, and ensure that policy can be carried out.
在阐述教师业务档案的内容、功能和作用的基础上，提出加强高校教师业务档案管理的具体措施。
Having expatiated contents and functions of teachers' business archives, measures in detail were discussed to improve teachers' business management in this paper.
郧摘要：近年来，随着我国经济和科学技术的飞速发展，电力系统的档案管理工作也面临着信息时代的严峻考验。
Abstract: : in recent years, along with our country economy and the rapid development of science and technology, power system file management also faces a severe test of the information age.
随着数据挖掘技术的飞速发展，越来越多的研究人员将数据挖掘技术和城建档案管理结合起来进行探讨和研究。
Because data mining techniques develops rapidly, more and more researchers combine data mining techniques with urban construction archives management to discuss and research.
档案管理人员应当做好软件登记档案资料的归档、保管，确保档案的完整、准确和安全。
Archivists shall do a good job in the filing and preservation of software registration files and ensure their integrity, accuracy and safety.
通过对新形势下人事档案管理工作的思考，阐述了人事档案社会化开放式管理的含义、特点和作用。
Through thinking about the personnel records management under the new situation, this paper expounds the meanings, features and functions of the personnel records socialized opening management.
设计和开发图象档案管理系统重点要考虑以下问题：档案的快速、完整收集，归档自动化。大容量存储和实时动态调档。
Designing and development of image file management system focus on these problems: quick and complete files collection. automatic files classify. store and real time inquiry.
设计和开发图象档案管理系统重点要考虑以下问题：档案的快速、完整收集，归档自动化。大容量存储和实时动态调档。
Designing and development of image file management system focus on these problems: quick and complete files collection. automatic files classify. store and real time inquiry.
应用推荐