研究表明,比起告诉父母,青少年更喜欢和朋友分享秘密,这是他们长大的一个迹象。
Research reveals that teenagers prefer sharing their secrets with friends to telling their parents, which is a sign of their growing up.
你可以和朋友分享锻炼进度。
社交网络帮助人们发现、讨论和朋友分享消息。
Social-networking sites help people find, discuss and share news with their friends.
另外还有额外的选项能让您和朋友分享您的文件。
我可以和朋友分享精神财富。
Facebook也鼓励你和朋友分享你的评论。
Facebook also encourages you to share your comments with your friends.
她乐意和朋友分享东西。
——和朋友分享。
分享快乐会让我更加快乐,而和朋友分享我的悲伤也会减轻我的悲伤。
Share happiness will make me feel happier while share my sadness with my friends will make me reduce sadness.
分享快乐会让我更加快乐,而和朋友分享我的悲伤也会减轻我的悲伤。
Share happiness will make me feel happier, while share my sadness with my friends will make me reduce sadness.
使用最先进的在线个人能源表来衡量你的能源消耗,和朋友分享您获得的分数。
Use the cutting-edge online Personal Energy Meter to measure your energy consumption and share your score with your friends.
我有了更多的空闲时间。我吃更健康的食物,甚至自己种蔬菜。我也和朋友分享许多东西。
I have more free time. I eat healthy and grow my own vegetables. I share a lot of things with my friends.
原因很容易理解,喜欢和朋友分享快乐与悲伤的人,当他陷入困境时,会得到许多朋友的帮助。
It is easy to understand the reason. He likes to share happiness and sorrow with his friends. When he is in trouble, many friends will come to help him.
他爸喜欢纸质书,觉得和朋友分享起来更方便。而他妈偏好电纸书,认为人老眼花后看电子书容易多了。
His own father favors paperbacks, arguing they can be more easily Shared, while his mother goes for thee-reader, which she says is easier on faltering eyesight as people get older.
我将用相机拍下小镇中有趣的人物和景色,此外我还准备了一台手提电脑,这样就可以在博客上和朋友分享我的生活了。
I will bring my camera to shoot the interesting people and scenery in the small town, and also a laptop to share my life on my blog with friends.
我们和朋友分享这些,告诉他们我们想着他们—或者用更 社会一点的话来说,我们要告诉他们我们是重要的人。
We share these things to tell our friends that we’re thinking of them – and, rather more competitively, to show our friends that we’re on the tip.
如果孩子发现他所跟你说的都被你毫无保留的展示了出来或听见你和朋友分享他的秘密,那他再也不会愿意跟你说太多的事。
A child who sees her every utterance posted on your Facebook page or hears you sharing her secrets with your friends won't want to tell you much of anything.
就这个问题而言,我真的希望我们可以打开我们的心,被信任别人,和朋友分享悲伤和快乐,与别人分享他们所拥有的。
In terms of this problem, I really hope we can open our heart and be trusted to others, sharing their sorrow and happiness with friends, and sharing what they have with others.
它不仅是一种聊天工具,我也用它讨论工作,付账单,通过群来接收新闻和信息,发图片和视频,还能和朋友分享好听的音乐。
I also use it to discuss work, make payment, get news and information through the group, send pictures and video clips and share beautiful music with my friends.
我们都同意,正因为我有关于戒烟第一手的经验, 所以我会教他如何戒烟。下面是我和朋友分享的几条关于如何戒烟的小贴示。
We agreed that since I have first hand experience I will be his coach to quit smoking. The following are the tips that I shared with my friend.
对孩子们来说,这是一场全新冒险的开始:和新朋友玩耍、互动、分享、轮流、适应新的生活。
This is the start of a new adventure for children: playing and interacting with new friends sharing, taking turns and settling into a new routine.
对孩子们来说,这是一场新的冒险的开始:和新朋友玩耍、互动、分享、轮流适应新的生活。
This is the start of a new adventure for children playing and interacting with new friends sharing, taking turns and settling into a new routine.
制作剪贴簿会很有趣,你还可以和朋友们分享。
It'll be lots of fun to make your scrapbook and you can share it with your friends.
只需点击手机屏幕,我们就可以和朋友们分享视频。
We can share our videos with our friends by just a click on the mobile phone screen.
在读完一本好书后,你也许会迫不及待地想和朋友们分享。
After reading a good book, maybe you can't wait to share it with your friends.
我和最亲密的朋友间这种无条件的分享和互诉衷肠有别于我和男友的关系。
This unconditionality makes the way I share and confide in my closest friends different from my friendship with my boyfriend.
我和最亲密的朋友间这种无条件的分享和互诉衷肠有别于我和男友的关系。
This unconditionality makes the way I share and confide in my closest friends different from my friendship with my boyfriend.
应用推荐