大马士革方面否认与那次惨剧有任何牵连之后,叙利亚和伊拉克相继撤回了大使。
Syria and Iraq recalled their Ambassadors after the row and Damascus denied playing any role in the carnage.
一般认为人民军成员在一百名左右,其中仅二十位是军人,一直与少数几件犯罪案件(主要发生在巴拉圭西部和北部)有牵连。
It is thought to have around 100 members, of whom just 20 are armed, and has been tied to a mere handful of crimes, mainly in the north and west of the country.
他们像是微小的细菌,和几种疾病有牵连,甚至被喻为进化树上被完全忽略的一支。
They look like tiny bacteria, have been implicated in several diseases and have even been hailed as a completely overlooked branch of the tree of life.
他和一宗凶杀案有牵连,迟早他们会逮捕他的。
He was implicated in a murder, and sooner or later they would pick him up.
我不想让你和这事有牵连。
当MC 与对方争斗的时候,他想要说任何可以让人群有反映的话,即使会牵连到对方的妈妈和孩子。
When one MC battles another, he wants to say anything that will make the crowd react, even if it involves the other MC's mother or children.
他和一个神秘的人物有牵连。
我不想进行人身攻击,但他们说他和一件犯罪案有牵连。
I don't want to blacken his name, but they say he's involved in a crime.
侦探认为这根木棒和谋杀案有牵连。
The detective thought the stick was relative to the murder case.
他和一个谋杀案有牵连,早晚会被逮捕的。
He was implicated in a murder, and sooner or later they wood pick him up.
糖基化和其他非酶翻译后修饰的蛋白质有牵连在糖尿病并发症和其他条件。
Glycation and other non-enzymic post-translational modifications of proteins have been implicated in the complications of diabetes and other conditions.
为何特定的污名(哪些)和克理奥尔语有牵连?被谁牵连的?
Why are certain stigmas (which?) associated with Creole languages? By whom?
她和犯罪案有牵连。
她和犯罪案有牵连。
应用推荐