如果你想要比赛的更远，更快速，和更强壮，那这一季你需要以不同的方式训练甚至于改变你的生活方式。
If you want to race father, faster, and stronger this season you need to train differently and may even need to make changes in you lifestyle.
科学家们发现了人们最喜欢的两种食物家族中两个不常见成员的基因奥秘。他们希望这些发现能够生产出更美味的西红柿和更强壮的稻米。
Scientists have discovered the genetic secrets of two unpopular members of two favorite food families. They hope the discoveries will produce tastier tomatoes and stronger rice.
按照这些研究的话讲，原因可能是这些男人长得像GeorgeClooney，所以他们拥有社会统治地位的几率就大，也具有更良好的基因和更强壮的免疫系统。
According to some studies, that may be because men who look like George Clooney are more likely to have dominant social roles, better genes and stronger immune systems.
农民们了解到豌豆和豆子对昆虫的抵抗力要小得多，而玉米是一种比小麦更强壮的谷物。
Farmers learned that peas and beans were far less vulnerable to the insects, and corn was a more robust grain than wheat.
这种营销很吸引人：通过在你的晨间奶昔或果汁中加入蛋白粉，用最少的努力就能让你拥有更强壮的肌肉和更健康的身体。
The marketing is enticing: Get stronger muscles and healthier bodies with minimal effort by adding protein powder to your morning shake or juice drink.
市场营销是诱人的：在早晨的奶昔或果汁饮料中加入蛋白质粉，用最少的努力就能让你拥有更强壮的肌肉和更健康的身体。
The marketing is tempting: Get stronger muscles and healthier bodies with minimal effort by adding protein powder to your morning shake or juice drink.
和锻炼同一道理，每天都要写作：就像肌肉通过锻炼变得更强壮一样，写作技能通过练习得到快速提高。
Writing needs to be done daily, just like exercise; just as muscles grow stronger with exercise, writing skills improve quickly with writing practice.
它可以让我们更自由地行走和移动，它也可以让我们更强壮。
It can make us walk and move more freely, and it can also make us stronger.
他过去很害羞和虚弱，但现在他变得更高更强壮了。
He used to be shy and weak, but now he has become taller and stronger.
举重可以帮助你让你的精神和身体状态焕然一新，并且帮助你拥有更强壮的骨骼。
Weightlifting improves your overall mental and physical health, while also helping to develop much stronger bones.
我们也应预期供应商将会互相牵制，试图证明谁拥有更强壮的安全性和隐私策略，因为他们知道这些因素是游戏规则的破坏者。
We can also expect that vendors will trip over each other trying to prove which one has the stronger security and privacy policies, because they know those factors are game-breakers.
当你举重，你的肌肉变的更强壮和更健康。
When you lift weights, your muscles get stronger and healthier.
期望的并不只是减轻体重，还要感觉到更强壮，更有活力和更快乐。
Be prepared to not only lose weight, but feel stronger, more energized, and happier.
成功的关键平衡你的速度和距离训练以给你的身体时间从训练中恢复并长得更强壮。
The secret is in balancing the recipe to allow your body time to recover run to run and adapt to grow stronger.
对男性的远古祖先来说，要猎取的食物往往比其自身更庞大更强壮，所以他需要让自己和其他人一起加入到合作团队中，成群结队地狩猎。
For our caveman, the big food prizes were much larger and stronger than him, so he organised himself into co- operative groups with others to form a hunting pack.
顺理成章，瑜伽备受那些希望变得更强壮和放松下来的人士喜爱。
So it makes sense that yoga is a favorite activity among people who want to feel stronger and more relaxed.
当你腿部变得更强壮时，增加箱子的高度和重量，锻炼时可以增加肌肉的张力。
As you become stronger, use higher boxes and add weight, which creates more tension.
如上所述，您完成了领域模型并添加了更多的一些属性、实体和引用(如图14所示)以得到比Hello World范例更强壮的部分。
As described previously, you complete the domain model and add a few more attributes, entities, and references (as shown in Figure 14) to get something more robust than a Hello World example.
有的人们变得更强壮和快乐在经历过精神创伤这后。
Some people get stronger and happier after a traumatic event.
如果你学会了如何协调地运用手和脚，你就会变得更强壮。
If you learn how to use your arms and legs together, you'll get much stronger.
在地位和领导品质方面，参与者一致给更强壮的男性打了更高的分。
Participants consistently rated stronger men more highly for status and leadership qualities.
威尔和比尔在争吵，谁的爸爸是更强壮的一个。
Will and bill were quarrelling about whose father was the stronger.
哥伦比亚监察总长埃德加多？玛雅访问中国，为两国建立更强壮的经济和社会关系。
Colombia's Procurator General Edgardo Maya visited China to build stronger economic and social ties between the two nations.
和我们相比，他们拥有更大的牙齿和更为强壮的咀嚼肌，同时他们的头骨也更强壮一些但脑部较小。
Compared to us, they had larger teeth and stronger chewing muscles, a stouter skull with a smaller brain.
金刚还会变得更强壮和灵活。
威尔和比尔在为谁的父亲更强壮而争吵。
Whose father was the stronger Will and Bill were quarrelling about whose father was the stronger.
这使我们跟其它队的对抗变得很艰难，因为他们更强壮和更具竞争力。
It has been hard for us to fight the other teams because they are a lot stronger and more competitive.
只有这样，我们才会有空闲时间去做运动，让自己更强壮，还可以参加一些社交活动，使我们在精神和身体上更健康。
Only in this way can we have spare time to do more physical exercise to make us stronger, and to take part in social activities to make us mentally and physically healthier.
只有这样，我们才会有空闲时间去做运动，让自己更强壮，还可以参加一些社交活动，使我们在精神和身体上更健康。
Only in this way can we have spare time to do more physical exercise to make us stronger, and to take part in social activities to make us mentally and physically healthier.
应用推荐