她似乎什么都有—美貌、金钱和智慧。
我认为那综合了最有眼力和智慧的印第安人的观点。
I think that sums up the feelings of most discerning and intelligent Indians.
这一次,大厅里的人们钦佩林肯的宽容和智慧。
This time, people in the hall admired Lincoln for his tolerance and wisdom.
许多青少年认为随着年龄和智慧的增长,应该允许他们自己做决定。
A lot of teenagers think as they are older and wiser, they should be allowed to make their own decisions.
在判断智力和智慧时,我们必须分解出某些知识。
In judging both intelligence and wisdom, we have to factor out some knowledge.
城市是人们的双手和智慧的产物,它反映出了人类的聪明才智与创造力。
A city is the product of the human hand and mind, reflecting man's intelligence and creativity.
坐着打静脉点滴的时候,我喜欢思考在这医疗时刻汇聚到了一起的所有的人力和智慧。
Sitting with my IV drip, I like to think about all the human labour and ingenuity that come together in this medical moment.
关于爱情,我的理解是把我和这样或那样的生物绑在一起的欲望、情感和智慧的混合体。
Of love, I know only that mixture of desire, affection, and intelligence that binds me to this or that creature.
你将会有更多的钱,自由和智慧。
有我的外表和智慧,我可以征服世界。
With my appearance and intelligence, I can take over the world.
被认为拥有无穷的怜悯和智慧
这样你们就可以显示出更多的力量和智慧。
但我读书越多,越觉得能力是和智慧有关的。
But the more I read, the more I think power is about intelligence.
她在有限的字符上倾注了大量的信息和智慧。
She dispatched a lot of news and wisdom in very few syllables.
格言中的每一个字都充满信任,力量和智慧。
Every word of the following quotes is bursting with truth, power and wisdom.
以无量的功德和智慧。
把美丽和智慧等同是错误的。
所以我差谴先知和智慧人并文士,到你们这里来。
Therefore I am sending you prophets and wise men and teachers.
你可确实知道:里面定规包着爱和智慧。
You may be sure there are treasures of love, and kindness, and wisdom hidden within.
但知识和智慧有重合的部分,很可能聪明也是如此。
But knowledge overlaps with wisdom and probably also intelligence.
我们不能假设只存在两种解释:随机过程和智慧设计。
It is wrong to insinuatethat the field of explanations consists only of random processes ordesigning intelligences.
相反,它的心理能量的人,机智和智慧在巴士或用餐。
Rather, it's the mental energy of the people, a wit and a wisdom on buses or in diners.
老师是罗盘,激发学生心中好奇、知识和智慧的磁性。
A teacher is a compass that activates the magnets of curiosity, knowledge, and wisdom in the pupils. ~ Terri guillemets.
你一定要抱着一种忍耐可以给你带来经验和智慧的心态。
You must keep in mind that patience will come with experience and wisdom.
在判断聪明和智慧时,我们必须分解出某些知识。
In judging both intelligence and wisdom we have to factor out some knowledge.
然而当他们的同情心和智慧与佛祖相比时,他们立刻显得渺小了。
Yet, when their compassion and wisdom is compared with the Buddha's, they fall short.
但是你不能用金钱来给予你的孩子安全感、信赖感、好习惯和智慧。
But you can not use the money to give a sense of security, responsibility, good manners and intelligence on your child.
但是你不能用金钱来给予你的孩子安全感、信赖感、好习惯和智慧。
But you can not use the money to give a sense of security, responsibility, good manners and intelligence on your child.
应用推荐