定期存款通常具有预先规定的到期日和数额。
Time deposits generally have a predetermined maturity and amount.
一个生产预算,包括资金来源和数额犯的生产。
A production budget including sources of production financing and amounts committed.
中铁血红蛋白的再生和数额的铁失去的身体非常小。
Iron in haemoglobin is recycled and the amount of iron lost from the body is very small.
最锐化遮罩工具允许您设定的像素宽度的面具和数额的锐化。
Most unsharp mask tools allow you to set the pixel width of the mask and the amount of sharpening.
对于每一笔费用支出在使用支票付款前都要核实它的合法性和数额。
Require that the validity and amount of every expenditure be verified before a check is issued in payment.
本文认为,不同会计计量属性下产权的界定范围和数额是不一致的。
This article holds that the scope and amount of property rights with different accounting measurements is inconsistent.
配合炉监,以确保混合的程序和数额成分的基础上的公式都严格遵守。
Coordinate with Furnace Supervisor to ensure that the mixing procedure and the amount of ingredients based on formula are strictly followed.
收到申请后,奖学金委员会将会作出判断,以决定奖学金发放对象和数额。
After receiving their applications, the scholarship committee will exercise its judgement in determining to whom a grant can be made and how much the amount of financial aid will be.
收益从来与风险共存,我国《公司法》应取消对转投资对象和数额的限制。
Benefits Hays always been co-existing with risks, so our country's Law of Enterprises should cancel its limit to trans-investment's object and quantity.
因此,足够的急剧转折,但很少有在道路上感觉和数额的前端抓地力是留给猜测。
So it turns in sharply enough but there is little in the way of feel and the amount of front end grip is left to guesswork.
纳税人要么获得便宜的贷款而为救援付款,要么获得昂贵的贷款和数额更大的预备金。
They can either have cheap loans and pay for bail-outs, or pricier loans and bigger buffers.
不按国家规定缴纳排污费或者超标准排污费的罚款的办法和数额由本法实话细则规定。
The levying methods and the amounts of the fines shall be specified in the procedural rules of this law.
补偿安置的标准和数额是城市房屋拆迁的核心问题,而被拆迁房屋的评估是问题的关键。
The standard and amount of compensation in allocation is the core in the house remove in cities.
在这种情况下,小血管收缩和数额的血红蛋白是需要提出氧气从一个身体的一部分到另一个地方。
When this happens, the small blood vessels shrink and the amount of hemoglobin that is needed to move oxygen from one part of the body to another.
当时,许多村民都深受债务困扰,而且由于金融危机,在曼谷地区工作的亲戚往回汇款的次数和数额都在日益减少。
At the time, many were struggling with debt problems and were receiving fewer and smaller remittances from relatives working in the Bangkok area because of the financial crisis.
纽约型的价格只是一个交易所交易版本的场外交易远期价格,这是一种更为灵活的很多你可以设定任何日期的成熟和数额。
COMEX type prices are just an exchange traded version of the OTC forward price, which is a lot more flexible as you can set any date of maturity and amount.
赔偿救济制度的构建内容包括明确其在整个救济措施体系中的地位和性质、赔偿制度的适用情形、赔偿范围和数额、赔偿方式等方面。
The contents of constructing such a system include making clear its position and nature in the whole relief system, its applicable cases, and its compensating area, amount and ways etc.
它们往往像什么AMD的是它们复制和数额没有因为采用CUDA的C是黄金标准用于GPU计算的,他们没有,这只是事实并非如此。
They tend to act like anything AMD does is to copy them and amounts to nothing because CUDA for C is the gold standard for GPU computing and they don't have it, which just isn't the case.
它们往往像什么AMD的是它们复制和数额没有因为采用CUDA的C是黄金标准用于GPU计算的,他们没有,这只是事实并非如此。
They tend to act like anything AMD does is to copy them and amounts to nothing because CUDA for C is the gold standard for GPU computing and they don't have it, which just isn't the case.
应用推荐