他们被关于改变和改进的奇怪想法影响了，并把这些想法强加给那些不情愿的原始村民。
They are polluted with strange ideas about change and improvement which they force on to the unwilling original inhabitants of the villages.
哪怕仅仅是想起母亲的亲抚，或是听到电话里母亲的声音，都足以改变一个人的想法和情绪，对他们的决策产生重大影响。
A mere reminder of Mom's touch or the sound of her voice on the phone is enough to change people's minds and moods, affecting their decision making in measurable ways.
这个习惯平息他们紧张的情绪和改变他对自身处境的想法。
The exercise defused their intense emotions and changed the way they thought about their situation.
观察他们的想法和观念如何随着他们的成长而改变，这是很有趣的。
It is interesting to see how their ideas and perceptions transform as they develop.
此外，当设计师改变了他们关于UI排列的想法，我们也将告终，因为不得不重构我们的视图定义和视图逻辑——这会变更乏味要命。
In addition, when the designers change their mind about the arrangement of the UI, we will end up having to refactor our view definition and view logic; which can get tedious.
我们这些成熟和具有责任感的人必须和他们错误的想法和做法斗争到底，以改变这个世界的运行模式。
Those of us who are mature and responsible have to fight through all of their crap and change the way the world is run.
或者，你是否还会怀疑，她帮助所有与她一起工作的其他年轻人理解“移情心理”和团队合作，并且接受一个想法，就是他们自己也可以成为推动改变的人？
Or that she is helping all the other young people working with her learn empathy and teamwork and also absorb the idea that they too can become changemakers?
大多数人改变的想法只是暂时的，因为他们未找到摆脱痛苦和融入快乐的代替行为。
Most people's attempts at change are only temporary because they fail to find an alternative way of getting out of pain and into pleasure.
大多数人改变的想法只是暂时的，因为他们未找到摆脱痛苦和融入快乐的代替行为。
Most people's attempts at change are only temporary because they fail to find an alternative way of getting out of pain and into pleasure.
应用推荐