没人能提供同样的支持和掩护。
这就是为什么许多索马里人反而支持和掩护那些海盗的原因。
This is why many somalis but support and cover those pirates reasons.
有针对性地设计制造了液压支架的底座镗孔机和掩护梁镗孔机。
This paper is targeted to the design and manufacture of hydraulic support base boring machine and a shield.
建筑物倒塌时，简单地“逃躲和掩护”的人都被压死了，往往这样，无一例外。
Everyone who simply \ \ \ "ducks and covers \ \ \" WHEN BUILDINGS COLLAPSE is crushed to death — Every time, without exception.
你违心爱她、安慰她，给她荣誉和掩护她，忠贞不二，只要你们都活着吗？
Will you love him, comfort him, honor and protect him, and, forsaking all others, be faithful to him so long as you both shall live?
数据处置工作人员的一名成员，他负责组织和掩护库文件以及库文件的存取。
A member of data processing staff who is responsible for organizing and maintaining library files and controlling their access.
十个人体模特用“蹲下和掩护”的方法，而另外十个模特使用我的“生命三角”的求生方法。
Ten mannequins did "duck and cover," and ten mannequins I used in my "triangle of life" survival method.
当建筑物倒下时，每个只“蹲下和掩护”的人都几乎全被压死了。而那些躲到物体，如桌子，或汽车下躲避的人也总是受到了重伤或死亡。
Most everyone who simply 'ducks and covers' when building collapse are crushed to death. People who get under objects, like desks or cars, are crushed.
我们人为地摧毁了一座学校，和一个里面有20个人体模特的房屋。十个人体模特用“蹲下和掩护”的方法，而另外十个模特使用我的“生命三角”的求生方法。
We collapsed a school and a home with 20 mannequins inside. Ten mannequins did "duck and cover," and ten mannequins I used in my "triangle of life" survival method.
我们人为地摧毁了一座学校，和一个里面有20 个别体模特的衡宇。十个别体模特用“蹲下和掩护”的要领，而另外十个模特使用我的“生命三角”的求生要领。
We collapsed a school and a home with 20 mannequins inside. Ten mannequins did "duck and cover, " and ten mannequins I used in my " of life" survival method.
她用纤细的胳膊把我抱起来，简直和艾美特一样轻松。她用保护的姿势掩护着我，然后我们冲出了门，让身后的灯光亮着。
She lifted me in her slender arms as easily as Emmett had, shielding me protectively, and then we flew out the door, leaving the lights bright behind us.
标签掩护不同的效果和常常显现出食物的一种相对有限的范围。
Labels cover different impacts and often appear on a relatively limited range of foods.
更让人疑惑的是美国对于掩护败露之后何时维护外交特权和何时来摆脱的做法。
Even more puzzling is United States practice as to when to assert the diplomatic privilege and when to bail after cover is blown.
侵入计算机和计算机网络并在其掩护下进行严重非法活动是一种非常普遍的行为，甚至普遍到许多人都具备实现此类行为的必备技能。
Breaking into computers or computer networks and using them as a cover for serious illegal activities is a common activity, so common that many people have the skills necessary to do it.
第9空军联队的P-47霹雳火战斗机和P-51野马战斗机轰鸣着冲向了没有德国空军掩护的重要目标。
The 9th AAF's fighters, P-47 Thunderbolts and P-51 Mustangs, roared and dived at German strong points unhindered by Luftwaffe [German Air Force] interference.
下士杰森。邓翰用头盔和顶着头盔的肉身掩护了战友。
Corporal Jason Dunham covered the grenade with a helmet and the helmet with his body.
掩护和范围攻击︰当进行范围攻击时，选择一个攻击者所在的方格。
Cover and m Attacks: When making a m attack, choose a square of the attacker's space.
当对方后卫在队友的掩护下过掉湖人后卫后，拜纳姆和奥尼尔一样不能及时跳出来防住对方后卫。
Bynum, like O'Neal, doesn't always jump out on opposing guards after a Lakers guard gets erased on a screen.
科洛桑战役期间，由克隆人指挥官“老怪”率领的第七中队为欧比-万·克诺比和阿纳金·天行者驾驶的绝地星际战斗机提供掩护。
During the Battle of Coruscant, Squad Seven, led by Clone Commander Odd Ball, provided cover to the Jedi starfighters piloted by Obi-Wan Kenobi and Anakin Skywalker.
掩护和通畅的直线︰判定目标生物是否有掩护的方法是，从攻击者所在方格到目标方格连一系列虚拟的直线。
Cover and Clear lines: To determine whether a target creature has cover, draw imaginary lines between squares in the attacker's and the target's Spaces.
然后他们分开了被掩护的大学校园，他们发明他们没有足够的常识去申请许多地位，这使他们感想失踪和沮丧。
Then they leave the sheltered environment of the university campus, to discover they don't have adequate knowledge to apply for many positions, which makes them feel lost and frustrated.
那天晚上我们追上了第二装甲骑兵团，在2-34和5-16特遣队还在交替掩护进入阵地的同时完成了一次令人难以置信的机动。
We came up behind 2nd ACR that night, and did an incredible maneuver as 2-34 and 5-16 had to cross over each other to get into position.
他们甚至提供掩护的小文章一样手提包和钱包。
They even offer cover for small articles like handbag and purse.
巴蒂尔和姚明的掩护。由于阿德尔曼进攻体系的复杂性而且火箭拥有高智商的球员，他俩应该成为联盟中最好的屏障。
Battier 's and Yao' s screens. With Adelman 's offensive complexity and the high IQ guys that the Rockets have, they should become the best screeners in the league.
由于拉登拥有极其先进的通讯手段和许多逃脱追踪的掩护手法，时至今日，美国仍然不知道他住在什么地方。
Because osama bin laden has extremely advanced communications and many escape tracking screen technique, today, the United States still don't know where he lives.
动物需要用植物来掩护自己以躲避天敌和安全地抚育自己的孩子。
Animals need cover to hide from their natural enemies and to raise their young safely.
动物需要用植物来掩护自己以躲避天敌和安全地抚育自己的孩子。
Animals need cover to hide from their natural enemies and to raise their young safely.
应用推荐