传统中药(包括中草药、针灸和按摩)。
Traditional Chinese medicine (includes herbal medicine, acupuncture and massage).
它设有一个室外游泳池和按摩浴缸。
减缓压力和按摩。
对头皮和按摩面部，用指尖拧出和悬垂性。
Wring out and drape over scalp and face massaging with fingertips.
我觉得这只是这么多的公关混淆事实和按摩。
I think this is just so much PR obfuscation and massaging of the facts.
ARDS是一系列内科和按摩科疾病并发症。
ARDS is a complication of a variety of medical and chiropractic diseases.
关于针灸和按摩，我略知一二。拔火罐是怎么回事？
I know a little about acupuncture and massage. What's cupping?
他们在享受修甲，做脸，足疗和按摩，却由美国人民为他们埋单。
They were getting their manicures, their facials, pedicures, massages while the American people were footing the bill.
度假村举办一个室外游泳池和按摩池看海适合晒太阳。
The resort hosts an outdoor pool and Jacuzzi over looking the ocean perfect for soaking up the sun.
独特的疼痛解毒剂列表包括骂人，冥想和按摩，如今还增加了抱臂。
To the list of unusual antidotes for pain - including cursing, meditation and giving a massage - now add crossing your arms.
草药配方包括在传统中药中，针灸和按摩也包含在其中。
Herbal formulas included in the traditional medicine of China, where acupuncture and massage included.
自然疗法（主要是在西方，包括改变饮食习惯、草药、针灸和按摩）
Naturopathic medicine (mostly practised in the West; includes diet modification, herbal medicine, acupuncture and massage)
他建议可以采用理疗的方法，其中包括超声波，电刺激和按摩等方法。
He might recommend physical therapy, which can include ultrasound, electrical stimulation and massage.
结论：主动运动和按摩治疗均可减轻疼痛、改善日常生活活动功能。
CONCLUSION: Both active exercise and massage can relieve pain and improve the function of ADL in patients.
可以通过练习放松来减压，包括：深呼吸、肌肉放松、瑜伽、视觉化训练、催眠和按摩。
Take the edge off stress by practicing relaxation techniques. These include deep-breathing exercises, muscle relaxation, yoga, visualization, hypnosis and massage.
对于您的肌肉扭伤，我建议您试试中医的针灸和按摩，可能会有很好的效果。
To treat your muscle sprain, I would recommend to you Chinese traditional acupuncture and message, which may prove to be very effective.
公寓楼内还配备有室内可加热水温的游泳池，装备一流的健身房和按摩浴池。
Use the amazing facilities which includes heated indoor swimming pool, well equipped gym and jacuzzi.
现场酒店目的地温泉，游泳池和按摩浴缸，独一无二的精品店，和五个水族馆。
On-site the hotel features a destination spa, pool and Jacuzzi, one-of-a-kind boutiques, and five aquariums.
别墅包含两个“皇家”一四按摩床大型户外淋浴和按摩浴缸以及两个双室传统按摩疗法。
The villa incorporates two "Royal" suites with massage bed, outdoor shower and large bathtub as well as two double massage rooms for traditional massage treatments.
保守治疗包括注意眼睑卫生，热敷，和按摩，若发生相关的睑缘结膜炎或自发破裂则可使用表面抗生素。
Conservative therapy involves eyelid hygiene, warm compresses, and massage, with topical antibiotics for associated blepharoconjunctivitis or active drainage.
如果有了钱，你就可以买很多你喜欢的东西，得到很多的便利和服务，例如，房子，汽车和按摩。
If you have money, you can buy a lot of things that you like and ask for lots convenience and service, such as, house, car and massage.
如果有了钱，你就可以买很多你喜欢的东西，得到很多的便利和服务，例如，房子，汽车和按摩。
If you have money, you can buy a lot of things that you like and ask for lots convenience and service, such as, house, car and massage 6.
房子的许多开口——沿着花园、游泳池和按摩浴缸——有效利用了加利福尼亚南部常年温和的气候。
The home's numerous openings – along with its garden, swimming pool and jacuzzi – capitalise on the year-round temperate weather in southern California.
房子的许多开口——沿着花园、游泳池和按摩浴缸——有效利用了加利福尼亚南部常年温和的气候。
The home's numerous openings – along with its garden, swimming pool and jacuzzi – capitalise on the year-round temperate weather in southern California.
应用推荐