我和我的妻子在亚马逊河中部,她是一名医学研究员。
I was in the middle of the Amazon with my wife, who was there as a medical researcher.
“我想和我的妻子谈谈。”唐纳德·赫伯特突然说道。
"I want to talk to my wife," Donald Herbert said out of the blue.
两年前,我和我的妻子、儿子和小女儿去广州旅行。
Two years ago, I together with my wife, my son and my little daughter to a trip to Guangzhou.
拥有年轻家庭的 X 世代,比如我和我的妻子,仍然发现相比于为每个家庭成员配一部手机,有个座机还是挺方便的。
Generation Xers with young families, like my wife and I, can still find it convenient to have a home phone rather than providing a mobile phone for every family member.
亲爱的安妮:我明年的目标之一就是想花更多的时间和我的妻子和小孩呆在一起,而过去的几个月我因为工作严重忽略了他们。
Dear Annie: One of my goals in the coming year is to spend more time with my wife and kids, whom I've badly neglected over the past few months because of work.
就连我和我的妻子也在一起玩游戏。
我喜欢在家和我的妻子女儿在一起。
我和我的妻子有一个孩子和三只猫。
和我的妻子抽泣着,我开始大声地离开。
我和我的妻子是雇员的一个大制药公司。
Me and my wife are employees of a big pharmaceutical company.
我和我的妻子最近计划去旧金山湾区度假。
My wife and I are even going on a vacation trip to the San Francisco Bay Area soon.
丈夫:我看见一个不认识的男人正和我的妻子去看电影!
然后我和我的妻子搬到了镇中心的另一套公寓。
Then my wife and I moved to another flat in the center of town.
我和我的妻子今天想知道结果我们真的很想知道。
My wife and I were supposed to find out today, and we'd really like to know.
我希望和我的妻子住在一起并照顾好我的小女儿。
I hope to live with my wife and care for my little daughter.
我们一同去马场,在那里我和我的妻子和女儿碰面。
We went to the RACES and met up with my wife and my daughter there.
第二条是我的律师,告诉我他要离去…和我的妻子。
The second was from my lawyer, telling me he was leaving... with my wife.
我和我的妻子从来没打算长时间与她的父母住在一起。
My wife and I never planned to live with her parents for very long.
避难所里人流过多,于是母亲决定带我和我的妻子回家。
The shelter was overflowing, and my mother decided to come home with my wife and me.
那天,我和我的妻子在去城镇的路上看到了一幢美丽的房子。
My wife and I were driving around town one day when we saw this beautiful home.
2004年夏天,我和我的妻子Anna开始觉得不对劲了。
In the summer of 2004, my wife, Anna, and I started to become concerned.
“如果我早点得知这种信息,我就不会和我的妻子离婚”,他懊悔地说。
"If I had heard this information earlier, I would not have divorced my wife," he said with remorse.
我们都穿着热在顶部的时间,和我的妻子也穿着她的热多头。
We were wearing thermal tops at the time, and my wife was also wearing her thermal longs.
至于我和我的妻子…不用担心。我们都是授过特警训练的警务人员。
As for me and my wife... no worries. We are both SWAT-trained police officers.
现在,我想,要个孩子对大多数人来说都是容易的,但是对我和我的妻子,却不是。
I guess it's easy for a lot of other people, but not for me and my wife.
我记得当时是和我的妻子一起观看的这部影片。她吓坏了,站起来直接走出了影院。
I remember seeing the film at the time with my wife and she was so horrified that she stood up and walked right out of the theatre.
就像这些人一样,我和我的妻子以及同事们都远离了我们可以叫做家的地方。
Like these men, my wife and I and my coworkers are all far away from anywhere we might call home.
他也允许我在10年以后和我的妻子用VA贷款买了我们的第一个房子,这些贷款不需要押金。
It also allowed me, 10 years later, to purchase my first home with my wife using a VA loan, which requires no down payment.
他也允许我在10年以后和我的妻子用VA贷款买了我们的第一个房子,这些贷款不需要押金。
It also allowed me, 10 years later, to purchase my first home with my wife using a VA loan, which requires no down payment.
应用推荐