压力和情感压力对我们新陈代谢的平衡有重要影响。
Stress and emotional pressure have a major impact on our metabolic balance.
你还没有意识到换工作要承受的心理压力和情感压力：否认这些压力，人们会因为害怕拒绝而做出一些行为。
You aren't acknowledging the psychological and emotional stress that changing jobs entails: By denying this reality, people operate out of fear of rejection.
有证据显示压力会减低免疫力，这会引起很多上述的身体症状及包括像易怒和抑郁症这样的情感问题。
Evidence suggests that stress lowers immunity, which can lead to many of the physical symptoms outlined above as well as emotional problems, including irritability and depression.
否认即拒绝去认识到问题的发生，它是一种应对情感冲突、压力、痛苦、威胁和焦虑的心理防御机制。
Refusing to acknowledge that something's wrong is a way of coping with emotional conflict, stress, painful thoughts, threatening information and anxiety.
女性也更经常地反映自己对压力的生理症状和情感状况。
They are also much more likely than men to report physical and emotional symptoms of stress.
你脚下的大地，你身边的世界，包括人、思想、情感和压力，现在都融入了更为广阔的景象之中，其间每件事物的比例都更加合理。
The ground at your feet, the world about you-people, thoughts, emotions, pressures-are now fitted into the larger scene. Everything assumes a fairer proportion.
杰克逊原定今夏晚些时候在伦敦举办一系列的演唱会，但有关他会退出的传闻差不多从签约伊始就随处可见：他们说压力太大了，演出太多了，对身体和情感的要求太高了。
this summer, but almost as soon as they were booked, they were dogged by rumors that he would pull out: too much pressure, they said, too many performances, too many physical and emotional demands.
80比20法则会让你豁然开朗：你所做事务中的20%，带给你的乐趣占所有乐趣的80%，同样地，在压力、愤怒等类似情感中，有80%是由20%的熟人、所做事务和分派任务等带来的。
20% of what you do actually brings 80% of your happiness. By the same token, 80% of what brings you stress, anger and such is brought by 20% of the people you know, stuff you do, tasks you have, etc.
悲观、A型血还有其它自惭形秽的想法都会造成精神和情感上的紧张，多读些这方面的书吧，学习下怎么改变自己看待事情的方式。这样当你感受到压力的时候，随手可用。
Read more about mental and emotional stress that can be caused by pessimism, type a traits, and other self-sabotaging thought patterns, and learn how you can change the way you look at things.
其中包括婚恋情感，工作压力以及新婚夫妻和双方父母之间的家庭关系。
The troubles include problems between couples and their relationships, work pressures, and family relations between newlyweds and in - laws.
这一代女性不仅要与事业、房贷和不稳定的情感关系等多重压力做斗争，她们无子女的比例也达到了有史以来的最高水平。
Childlessness has reached record levels among a generation of women wrestling with the pressures of careers, mortgages and rocky relationships.
压力不仅仅由我们的精神和情感状况所引起。
Stress is not just caused by our mental or emotional condition.
价格变化的基本要素是人的情感。慌乱、恐惧、贪婪、不安全感、担心、压力和犹豫不定，这些是短期价格变动的主要根源。
The basic substance of price change is human emotion. Panic, fear, greed, insecurity, anxiety, stress, and uncertainty are the primary sources of short-term price change.
在处于压力下，压力是让人心烦的一种状态。我们的情感和身体都感到不安。
Stresss is a state of being upset that happens when we are under pressure. Both our feelings and our bodies get upset.
压力是一个人精神，身体和情感上的一种状态。
Stress is an individual phenomenon of mental, physical and emotional state .
他们推断，预测青少年身体健康状况，采用青少年积极的情感心态和生活满足感比焦虑和压力水平更为重要。
Adolescents' positive emotions and moods, as well as their satisfaction with life, could be more important than their anxiety or depression levels for predicting their physical health, they argue.
研究表明，女性除了担忧得更多，她们在生理上也更容易感受到压力。比如，大脑的扁桃腺负责处理恐惧和忧虑等情感。
Studies show that, in addition to worrying more often, women may be physiologically prone to experiencing more.
癌症诊断对于患者和家属可能意味着情感压力。
A cancer diagnosis can mean increased distress for patients and their families.
研究还指出，当父母亲压力过大时，对待子女就会变得很苛刻，在教育孩子的问题上也容易出现分歧。这些都会导致孩子出现情感和行为方面的问题。 。
When stressed and fatigued, parents tend to resort to harsh and inconsistent parenting styles, which in turn causes behavioral and emotional problems in children, said the study.
通过在爱和压力之间建立起联系，他们找到了在任何需要情感联系时去感到自己是受害人的方法。
Associating love with stress, they find a way to feel victimized whenever they want an emotional connection.
她以童话的魔力缓解现代儿童的精神压力和情感压抑，补偿现实缺陷，实现超我的人格力量。
With the magic of fairy tales, she relieved modern children's mental pressure and depression, compensated the defects in real life, and realized the moral strength of superego.
音乐可以缓解压力、表达情感、增强记忆、促进沟通、减轻痛苦和提升健康。
It manages stress, expresses feelings, enhances memory, improves communication, reduces pain and promotes wellness.
第一，心理上的疼痛——压力，沮丧，懊恼和焦虑，这些都是情感的伤痛。
Psychological Pain—Stress, depression, anger, and anxiety are the "pain" emotions.
你脚下的大地，你身边的世界，包括人，思想，情感和压力，现在都融入了更为广阔的景象之中，其间每件事物的比例都更加合理。
The ground at your feet, the world about you — people, thoughts, emotions, pressures — are now fitted into the larger scene. Everything assumes a fairer proportion.
为了培养自己的成功，需要进行必要的情感分析，以建立一个适应压力、变化和不确定性的健全的商业头脑。
In order to train yourself toward success, undergo the emotional analysis necessary to build a sound business mind that's resilient to stress, change and uncertainty.
研究人员表示，感受到压力的女性，首先会将情感的触角伸向他人，寻找一个忠实的倾听者——这是女人表达爱和信赖的方式。
The researchers said the women feel pressure, first will emotional antenna reach others, looking for a loyal listener-this is a woman express love and trust way.
大学生入学后普遍存在着适应障碍、学习障碍、生活压力、情感困惑、人际关系障碍和就业压力等心理问题；
The undergraduates are facing on such psychological drawbacks as adaptive trouble, learning trouble, life stress, emotional confusion, personal relationship trouble and occupation stress.
大学生入学后普遍存在着适应障碍、学习障碍、生活压力、情感困惑、人际关系障碍和就业压力等心理问题；
The undergraduates are facing on such psychological drawbacks as adaptive trouble, learning trouble, life stress, emotional confusion, personal relationship trouble and occupation stress.
应用推荐