你们的课本中将这些分类，作为一种特殊类型的冰川运动，但是你们会发现，将其作为一种冰川运动类型的教科书和忽略这种类型的教科书同样多。
Your textbook includes these as types, as a particular type of glacier movement, but you will see that there are as many textbooks that omit it as a type of movement as include it.
参数会指定组件和忽略的搜寻选项。
Parameters specify the assembly, and an ignored search option.
朋友列表和忽略列表都长的足以随便添加。
Both the Friends list and the Ignore list are long enough to be non-binding.
这些规则包括比较时间戳、返回一个存储过程和忽略冲突。
These include comparing timestamps, running a stored procedure, and ignoring conflicts.
婚姻关系中最大的抱怨之一是缺乏沟通和忽略细节。
One of the biggest complaints in marriages is a lack of communication and attention to detail.
比方说，XML处理(和忽略)空白的方式不是由自身决定的。
For instance, the way that XML handles (and ignores) whitespace is a treatise unto itself.
因此，孩子们被无情地虐待和忽略，我们还看到了其他东西吗？
So, children are deeply abused and neglected. What else do we have?
增加X %战斗狂怒，战嗥和忽略痛苦的持续时间。
Increases the duration of Battle Rage, Battle Cry, and Ignore Pain by X %.
所以，至少来说，他们要对这样的行为和忽略负责。
So, minimally, they are responsible for such actions and omissions.
缺乏锻炼和忽略想上厕所的冲动也是导致便秘的原因。
Other factors contributing to constipation are lack of(4) exercise and ignoring the urge to go to the bathroom.
在工作中没有什么像被贬低和忽略一样让人感到疏远和心力交瘁了。
There may be no more alienating and energy-draining experience at work than feeling diminished and devalued.
因此，无论我们做什么，我们不应该太在意速度和忽略这些法律。
Therefore, whatever we do, we should not pay too much attention to the speed and ignore these laws.
无能力观察疾病出现的首个征兆，和忽略一样，是死亡的重要因素。
Incapacity of observing the first symptoms of an illness, and careless neglect of the same, are important factors of mortality.
否认(信仰)的想象和梦想或忽略(信仰)的想法不是否认和忽略本身。
Imagining and dreaming of unbelief or thinking of heedlessness is not unbelief and heedlessness themselves.
长期以来，民族基础教育课程体现着主流文化知识，非主流文化知识被漠视和忽略。
Since long ago, the nationality elementary education curriculum is manifesting the mainstream culture knowledge, the non-mainstream culture knowledge is ignored and neglected.
它是更好地采取一个伟大的想法，而不是微不足道的想法，你不会面对-为什么绕开和忽略大的？
It's way better to take on a big idea that comes up than tiny ideas you won't face - why piddle around and ignore the big ones?
一个专家就是这样的人，他简单地通过关注什么和忽略什么，就可以作出成功的决定和正确的判断。
An expert is someone who has succeeded in making decisions and judgements simpler through knowing what to pay attention to and what to ignore.
第一个也是最重要的动机就是：我们认为记者有责任为黑暗的地区带去光明，为那些常常被压制和忽略的人说话。
First and foremost, we believe that journalists have a responsibility to shine light in dark places, to give voice to those who are too often silenced and ignored.
实际上，这个标准禁止对这些特殊标签使用结束标签，但是大多数浏览器能够容忍和忽略那些错误的结束标签。
In fact, the standard forbids use of an end tag for these special ones, although most browsers are lenient and ignore the errant end tag.
相爱者的确有能力伤害和忽略被爱的人，从这种意义上来说，爱就要为自己的行为对对方产生的影响承担某种责任。
A lover does have the capacity to hurt or ignore the loved one, and in this sense, we see that love involves an acceptance of some responsibility for the impact my love of being has on you.
许多美国人认为墨西哥是一个廉价的度假、购物和聚会的地方，却忽略了一个事实，即当地的穷人负担不起参加狂欢的费用。
The way many Americans view Mexico-as a cheap place to vacation, shop and party, all while ignoring the fact that the poorer locals can't afford to join the merrymaking.
我们有时在新闻和产品发布的喧嚣声中，倾向于忽略一些网上出现的重要事件。
Sometimes in the bustle of news and product launches, we tend to overlook some significant events that emerge from the net.
正如Alexander Keyssar在其新书中所指出的那样，这种狭隘的观点忽略了过去几十年普遍存在的衰退和失业现象。
The narrowness of this perspective ignores the pervasive recessions and joblessness of the previous decades, as Alexander Keyssar shows in his recent book.
作为《国家》杂志的华盛顿编辑和传奇的《I.F. Stone周刊》的创始人，他擅长发布主流媒体忽略的消息。
As Washington editor of The Nation magazine and founder of the legendary I.F. Stone's Weekly, he specialized in publishing information ignored by the mainstream media.
民主党人会抱怨他过分强调了惩罚，而忽略了预防和处理。
Democrats will complain he overemphasizes punishment at the expense of prevention and treatment.
但这种区别忽略了一点，即正是对信息的处理和收集，而不是仅仅拥有信息，让数据有了价值。
But this distinction misses the point that it is processing and aggregation, not the mere possession of bits, that gives the data value.
这一区别忽略了一点，即赋予数据价值的是信息的处理和聚合，而不非仅仅拥有信息。
This distinction misses the point that it is processing and aggregation, not the mere possession of bits, that gives the data value.
亲爱的安妮：我明年的目标之一就是想花更多的时间和我的妻子和小孩呆在一起，而过去的几个月我因为工作严重忽略了他们。
Dear Annie: One of my goals in the coming year is to spend more time with my wife and kids, whom I've badly neglected over the past few months because of work.
亲爱的安妮：我明年的目标之一就是想花更多的时间和我的妻子和小孩呆在一起，而过去的几个月我因为工作严重忽略了他们。
Dear Annie: One of my goals in the coming year is to spend more time with my wife and kids, whom I've badly neglected over the past few months because of work.
应用推荐