无关书店位于二号码头文化中心,这里有很多特色咖啡馆和展览。
Wuguan Books lies at Pier-2 Culture Center, which is full of special cafes and exhibits.
电影节包括电影展映、戏剧表演、舞蹈表演和展览,以及对在日本很受欢迎的法国美食和葡萄酒的推广活动。
The festival includes films, theatrical performances, dance and exhibitions as well as promotions for French food and wine, both of which are very popular in Japan.
b到时候将有很多的焰火和展览。
它也作为一个活动和展览场地。
到时候将有很多的焰火和展览。
委托展览设计者和展览承包商的人等。
功能:工作室和展览照明,家居照明,商业照明。
Function: Studio and Exhibition Lighting, Home Lighting, Commercial Lighting.
接待区域充满自然光,教室和展览画廊则相对封闭,不透明。
Reception Spaces are filled with natural light, while classrooms and exhibition galleries are made more opaque.
当他们在乡下旅行和展览马时,她能骑着马与她的兄弟姐妹走在路上。
She was able to raise show horses, going on the road with her brother and sister in law as they traveled the country in their dance with horse shows.
舞台的设计使其本身也适用于其它的各种文化活动,包括音乐会和展览。
The stage itself has been designed so as to be able to host a variety of other cultural events, including concerts and exhibitions.
其中韩国仁川国际机场和展览中心的照明控制系统是我们公司的代表项目。
One South Korean Incheon International Airport and Exhibition Centre of the lighting control system is our company on behalf of the project.
我们的努力不仅创造了一些产品原型,也促成了一些交互式多媒体艺术作品和展览。
Sometimes our efforts result in a product prototype, other times they result in interactive art pieces or performances.
主办单位有权对比赛和展览期间所拍摄的照片,在随后的出版物或其他用途中使用。
The Organiser reserves the right to all photographs taken during the competition and exhibition period and their subsequent use for publications or otherwise.
相对于其他新兴国家而言,如印度和中国,该地区的收藏家、博物馆、画廊和展览数量较少。
Compared to other emerging markets, such as India and China, there are few collectors, and museums, galleries and exhibitions are thin on the ground.
奈良美智被视为最重要的日本现代流行艺术家之一,其作品曾在全世界的画廊和展览中展出。
Nara is considered one of the most essential contemporary pop artist of Japan whose works are exhibited in galleries and exhibitions of an international scale.
校园交通空间享受北向阳光和宽阔屋檐下的远景,鼓励集中于艺术陈列、评论和展览的社会互动。
Enjoying northern sun and outlook beneath a broad, protective eave, this campus circulation space encourages social interaction centred on the display, critique and exhibition of art.
参观时请您不要大声喧哗,不要吸烟、摄影和拍照,自觉遵守馆内警示和敬告,爱护展品和展览设施。
Please don't shout, smoke and photograph inside, and comply with the notice. The exhibits and facilities need your care.
由于不再将质地和重要程度不同的展品混合在一起展出,陈列和展览也就越来越无法全面地反映藏品的意义。
Displays and exhibitions are less and less reflecting the collections by ceasing to show a conglomeration of objects of different quality and importance.
其他宣传活动包括在防火运动开幕典礼举行前后,透过电台播放消防安全信息,以及举办消防局开放日和展览等。
Other publicity activities included broadcast of fire safety messages through radio before and after the launching of the ceremony, fire station open days and exhibitions.
届时,将举办各种音乐会、烟火晚会、座谈会和展览等活动。当然,少不了纪念“大卫”500岁生日的官方版T恤。
There will be concerts, fireworks, symposiums and exhibitions. There is, of course, an official David 500 T-shirt.
他的作品在美国、欧洲和亚洲最好的美术馆展览过。
His work was exhibited in the best galleries in America, Europe and Asia.
热心的爱好者和碰巧来参观的人都认为这个展览有意思。
The exhibition is interesting to both the enthusiast and the casual visitor.
展览包括卡巴秋、卡纳列托和瓜第等大师的帆布油画。
The show includes canvases by masters like Carpaccio, Canaletto and Guardi.
展览、活动和家庭活动贯穿全年。
Exhibitions, events and family activities are throughout the year.
重建只是计划的一部分,该计划还包括一个大型展览和一个具有广泛教育意义的推广方案。
Reconstruction was only part of a scheme that would include a major exhibition and an extensive educational and outreach programme.
在展览的各色作品和著作中,参观者会找到最好的作品。
Among the works and masterworks on exhibition the visitor will find the best pieces.
我们学校每年都举行艺术和手工艺品展览。
我们学校每年都举行艺术和手工艺品展览。
应用推荐