比较了它们的平均寿命和寿命方差。
The average lifetime and lifetime variance of these systems are compared.
在英尺长度速度和寿命都表现出其独有的优势。
In footage rate and life expectancy have shown its unique advantage.
此法简单经济，对表的精度和寿命均无任何损害。
This method is simple and economical, and the accuracy of table no damage to life.
身高和寿命之间是否有关联一直是个被争论的话题。
The correlation between height and longevity is a topic of much debate.
人口的增加主要是因为出生率的上涨和寿命的延长。
The rise has been caused by an increase in the birth rate and greater longevity.
其他研究发现，污染和寿命缩短之间存在明确联系。
Other studies find a definite link between pollution and shorter life spans.
当这起火灾是加强，我们的消化，健康和寿命都增加。
When this fire is strengthened, our digestion, health and life span all increase.
该类型的飞机和寿命正常预期为飞行30000多次航班。
An aircraft of that type and age would normally be expected to have logged little more than 30,000 flights.
该类型的飞机和寿命正常预期为飞行30000多次航班。
An aircraft of that type and age would normally be expected to have logged little more than 30, 000 flights.
蓄电池的放电特性提供了关于电池容量和寿命的重要信息。
The discharge characteristics of a secondary battery provide important information about the battery's capacity and life.
可能基因会让一些人天生乐观，同时这些基因又会影响健康和寿命。
It is possible that genes predispose some people to optimism, and that the same genes affect health and longevity.
我们的方法是在GDP的基础上增加平等程度、闲暇时间和寿命等其他客观因素。
One approach is to enhance GDP with other objective factors such as inequality, leisure and life expectancy.
每个粒子都应该对应着一个反粒子，它们的质量和寿命完全相同，但带有相反的电荷。
For each particle there should be a corresponding antiparticle with exactly the same mass and lifetime but with an opposite electrical charge.
诺赛尔和他的同事下一步的工作目标是提高这种光合作用装置的效率和寿命。
Nocera and company will next try to boost both efficiency and lifespan of their photosynthetic material.
在温度和寿命之间的关系中暗含着冷血的人在我们这个世界中的特殊性，研究的学者说。
This relationship between temperature and lifespan could have implications for cold-blooded species in our warming world, the study authors say.
就规模、复杂度和寿命来说，一些核能就能让迪拜的帆船酒店变成一座沙漠中的城堡。
In terms of scale, complexity and longevity, much of this stuff makes Dubai's Burj Khalifa look like a sandcastle.
通过推导计算与实例证明，该驴头的行程、传动效率、线性度和寿命都满足设计要求。
By the derivation, calculation and illustration it is testified that the that of stroke, transmission efficiency, linearity and life time meet the design requirements.
由于温度和寿命的关系指数，一些小的温度辩变化结果可能会引起一个相对大的寿命的变化。
Because of the exponential relationship between temperature and lifespan, small changes in temperature could result in relatively large changes in lifespan.
由于太多的人不注重键盘质量和寿命,再加之机械键盘的昂贵,机械键盘现在已经很少见了.
Because the general public largely doesn't care about keyboard feel or durability, and because mechanical switches are more expensive, mechanical switch keyboards are quite rare these days.
对于现收现付制的国家，第一步应该是提高现有退休年龄，紧接着将未来的增长和寿命值挂钩。
For countries with PAYG schemes, the first step is to increase the present retirement age-and then to link it to future increases in longevity.
循环个数与树叶的强韧度和寿命有关，因为在树叶受损的情况下，循环为重新输入养分提供了路径。
The number of loops shows how resilient a leaf is and is related to how long a leaf lives, since loops provide ways to re-route supplies in the case a leaf gets damaged.
但是经过使用之后，会产生污垢、泥沙、碎屑等杂物，需要及时清除，不然影响设备的使用和寿命。
But after use, will produce dirt, mud, debris and other debris, need to be cleared in time, or affect the use and life of equipment.
这种不平衡离心力作用在转子轴承上会引起振动，产生噪声和加速轴承磨损，以致严重影响产品的性能和寿命。
This unbalanced centrifugal force on the rotor bearing will cause vibration, noise and accelerate the bearing wear, which seriously affect the performance and life of the product.
利德泽承认，要想赶上硅材料光电板的出众的效率和寿命，塑料光电板还有很长一段距离。但这可能不是一个问题。
He concedes there is some way to go before plastic PV catches up with silicon's superior efficiency and durability, but even that might not be an issue, he says.
但既然我们想要理性地探究食物和寿命以及健康之间的相互关系，我们就应该搞清楚有机食品对我们的到底有没有好处。
As we explore the correlation between our diets and our longevity and health, it stands to reason that we must also explore the possible advantage of organic food.
这些研究结果还与他们进行的其他研究有关，例如是一些研究表明积极的情感与精神与身体的健康和寿命周期的变化有关。
The results are in line with hosts of other studies demonstrating that positive emotions correlate with variables including mental and physical health and longevity.
然而，有限的寿命、衰老和死亡是生命的基本特征。
Nevertheless, a restricted life span, ageing, and then death are basic characteristics of life.
乐观对身体健康的益处不仅限于心脏健康，还包括改善免疫系统功能和延长寿命。
Optimism's benefits for physical health also extend beyond heart health, such as improved immune system function and increased life span.
这样做的目的是延长产品的寿命，使销售额和利润不会下降。
The goal is to extend product life so that sales and profits do not decline.
这样做的目的是延长产品的寿命，使销售额和利润不会下降。
The goal is to extend product life so that sales and profits do not decline.
应用推荐