你的祖母无法阻止自己烦人、好抱怨和孤独的特点。
Your grandmother has nothing to stop her from being bored, grouchy, and lonely.
陪伴她的只有沉默和孤独。
在我的生命中,我从来没有感到如此的空虚和孤独。
当海蒂想到老奶奶将会多么不舒服和孤独时,她变得非常伤心。
The child became very sad when she thought how uncomfortable and lonely the old woman would be.
只有拥有了孤独、美丽和孤独,我们才会拥有自己数载人生培育的花。
Only by owning loneliness, pulchritude and solitude, can we have our flowers fostered many years.
被确定为具有高度焦虑、恐惧、愤怒、抑郁和孤独的主人养的猫更有可能有行为问题。
Owners defined as individuals with high levels of anxiety, fear, anger, depression and loneliness were more likely to have cats with behavioural issues.
我偷偷朝鸡尾酒桌的方向溜去——这是花园中唯一一个可以让一个人在这里逗留而不会显得毫无目的和孤独的地方。
I slunk off in the direction of the cocktail table—the only place in the garden where a single man could linger without looking purposeless and alone.
这使安妮感到害羞、悲伤和孤独。
他们感到烦躁和抑郁,经常感到孤立和孤独。
They feel irritable and depressed, often isolated and lonely.
其中一半人写的是他们感到安全和被支持的时候,而另一半人写的是感到不安全和孤独的时候。
Half of them wrote about a time they felt secure and supported, whereas the other half wrote about feeling insecure and alone.
合作者、寻求建议者、懒惰者和孤独者有不同的工作风格,但每个人都知道帮助他或她完成工作的习惯。
Collaborators, advice-seekers, slackers and loners have different work styles, but each knows the work habits that help him or her to get the job done.
修路士兵忍受着高压和孤独。
他们的痛苦和孤独无法抗拒,他们希望逃脱。
Their pain and loneliness are overwhelming and they want to escape.
这就意味着学习新的方法去面对压力和孤独。
This may mean learning new ways to deal with stress and loneliness.
只有自然和孤独。
配偶忘了要对对方表示赞赏,这导致了挫折和孤独。
Spouses forget to show appreciation for each other, leading to frustration and loneliness.
但是我依然存在!和孤独的身影一起生活。
在荒川看来,“我结婚的时候,我感到孤立和孤独。”
According to Arakawa, "When I was married, I felt isolated and alone."
泪水模糊了他的双眼,悲哀和孤独让他的精神倍受打击。
Tears obscured his vision. Grief and loneliness bruised his spirit.
而妇女经历流产后,常常会感到非常孤单和孤独。
Yet a woman experiencing miscarriage often feels incredibly alone and isolated on this journey.
对留学海外的学子来说最困难的问题可能是怎样克服寂寞和孤独。
The most difficult problem for the overseas students to overcome might be loneliness.
美国是个富强的国家,但是也有很多贫穷和孤独这些问题。
America is a wealthy nation, but it has many problems like poverty and loneliness.
这些情绪又会使你自卑,并让你更加愤怒和孤独,从而进入恶性循环!
These feelings can lead to low self-esteem, and increased anger and loneliness. It becomes a vicious cycle!
我爱你,即使你离开了,即使我失落、难过和孤独,但我还能活下去。
I love you and you leave, I'll experience a loss and be sad and lonely, but I'll still be able to survive.
你早已受够了被厌恶、痛恨、自我厌恶、哀伤、愤怒和孤独包围的感觉。
The overwhelming feelings of disgust, hatred, self-loathing, sadness, anger and loneliness have become too much.
学会编程会有很好的回报的,但是学习的过程可能会是饱受挫折和孤独的。
Learning how to program is very rewarding, but it can also be a frustrating and solitary experience.
寂寞Loneliness—这和孤独不同,它们完全是两种东西。
Loneliness - it is separate from aloneness; two different things.
所以在这部作品中我们能感觉到那份生命中的寂寥和孤独以及人生的悲惨与无奈。
So we can vaguely sense a slice of loneliness and solitude as well as misery and resignation originating in life.
它的级联效应和强调愤世嫉俗的想法强化了个体自私的态度和孤独得行为。
Its a cascade effect and emphasizes cynical thinking and just reinforces the selfish attitude and solitude for an individual.
但帕兹实在忍受不了这样的束缚和孤独,和MS - 13又取得了联系。
But the strictures and the isolation became too much for Paz.
应用推荐