2005年，国会建立了国家地面交通政策和税收研究委员会。
In 2005 Congress established the National Surface Transportation Policy and Revenue Study Commission.
研究由澳大利亚国家健康医学研究委员会和新南威尔士卫生部注资。
The study was funded by the Australian National Health and Medical Research Council and by the New South Wales Department of Health.
西班牙马德里国家研究委员会的贾西亚和维斯培琳娜指出，这种?镜其实是在厚的一端吸收较多的微波。
Nicolas Garcia and Manuel Nieto-Vesperinas of the National Research Council of Spain in Madrid claimed that the prism was merely absorbing more microwaves at its thick end.
国家研究委员会的几份报告涉及到气候和天气问题。
Several National Research Council reports deal with climate and weather.
这个范畴里的兴奋，和它的主要挑战，都在去年国家研究委员会的报告中表示出来，这份报告集中了专业人士们的科学热点和问题。
The excitement now in the field, and its central challenges, were expressed in a report last year by the National Research Council, which assembles experts to study scientific issues and problems.
中心的研究者经费很大程度还是来自国家研究委员会，欧洲计划和其他的基金组织。
Our members also rely heavily on support from the national research councils, European programmes and other funding agencies;
这项研究由国家科学委员会和国家精神卫生委员会资助，通过阅读150多对夫妇的日记对研究对象进行筛选。
The study, funded by the National Science Foundation and the National Institute of Mental Health, was culled from the daily diaries of over 150 married couples.
现在，人们对于火星和细菌的了解越来越详细，美国国家研究委员会因此建议美国宇航局开发和实施新的方法、规则，以发现并排除航天器上的微生物。
Now that more is known about both Mars and microbes, the NRC is advising NASA to develop and implement new methods and rules to detect and eliminate microorganisms on robotic spacecraft.
现在，人们对于火星和细菌的了解越来越详细，美国国家研究委员会因此建议美国宇航局开发和实施新的方法、规则，以发现并排除航天器上的微生物。
Now that more is known about both Mars and microbes, the NRC is advising NASA to develop and implement new methods and rules to detect and eliminate microorganisms on robotic spacecraft.
应用推荐