这项研究，由国家衰老研究所的糖尿病研究员提供，涉及健康、体重正常、40岁的的男性和女性。
The study, conducted by diabetes researchers at the National Institute on Aging, involved healthy, normal-weight men and women in their 40s.
那么意料之中的是，无论是美国农业部还是国家科学院医学研究所都不能将食品沙漠和饮食健康有效连接起来。
No surprise, then, that neither USDA nor the Institute of Medicine of the National Academies has been able to establish a causal link between food deserts and dietary health.
多亏了国家健康研究所和学院科学家们在过去三十年中的研究，现在我们拥有可以治疗抑郁症、上瘾症以及一些其他精神失常症状的方法。
Thanks to research by the National Institutes of Health and academic scientists during the last three decades, we now have proven treatments for depression, addiction and other mental disorders.
如果你想要了解更多像以上列出的药草补充剂的相关副作用，那么国家健康卫生研究所的数据库和网站是一个很好的资源。
If you want to learn more about the side effects of common herbal supplements like the ones listed above, the National Institute of Health's Medline Plus site is an invaluable resource.
在美国，药商与医疗设备公司游说团极端反对类似“国家健康和临床研究所”类型的、能够发布强制性规定的机构。
In America, the drugs and devices lobbies are violently opposed to a NICE-style agency that could issue mandatory rulings.
好在两年半前，柳波默斯基和谢尔顿就从国家心理健康研究所那里得到一百万美元的研究经费，才有条件开展这个为期五年的研究项目。
Two and a half years ago Lyubomirsky and Sheldon received a five-year, $1-million grant from the National Institute of Mental Health to do just that.
该研究所的使命是在所有国家促进有效和可承受的健康服务的普及。
The mission of the institute is to increase access to effective and affordable health services in all countries.
这项研究由国家老龄化研究所和国家环境健康科学研究所赞助。研究者报道没有任何利益的冲突。
The study was supported by the National Institute on Aging and the National Institute of Environmental Health Science. The researchers reported no conflicts of interest.
该项研究得到了美国国家健康研究所和德国科学研究会的支持。
The study was supported by the National Institutes of Health and the Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG).
国家老化研究所倡导广泛的科学研究，以瞭解老化的本质和延长健康、有活力的生命。
The National Institute on Aging leads a broad scientific effort to understand the nature of aging and to extend the healthy, active years of life.
国家老化研究所倡导广泛的科学研究，以瞭解老化的本质和延长健康、有活力的生命。
The National Institute on Aging leads a broad scientific effort to understand the nature of aging and to extend the healthy, active years of life.
应用推荐