作者们发现，缺乏CD 24，这种在免疫细胞和干细胞上表达的膜蛋白的老鼠，产生了比野生型老鼠更强且更致命的炎症反应。
The authors found that mice lacking CD24, a membrane protein expressed by immune and stem cells, developed an inflammatory response that was more powerful and lethal than that in wild-type mice.
现在，沸水型反应堆的燃料组件是和特殊的，因为在核心的地方已经沸腾了，那就需要一个保险措施，能让每一个，燃料组件都能冷却并且得到水。
Now BWR fuel assembly is unique in the sense that because we have boiling going on in the core there needs to be some assurance that every fuel assembly is getting coolant and getting water.
平壤的对外发言人在声明中称，实验型轻水反应堆的建设和低浓度铀的提炼取得“飞速进展”。
Pyongyang's foreign ministry said in a statement that the construction of an experimental light-water reactor and low enriched uranium were "progressing apace".
这是个沸水式反应堆和压水式反应堆的，设计上的重要区别，沸水型反应堆的燃料组件，是罐装起来确保我们得到，的冷水的供应足够。
This is a very important design difference between a BWR and a PWR. So, BWR fuel assemblies are essentially canned to make sure we have an adequate supply of cooling water.
情节驱动型的故事对思想的关注更少，故事更关注于行为和反应的细节。
Action driven stories pay less attention to thoughts, actions and reflections of people and focus more on the details.
总体来说，《管理你的每一天》这本书中的建议敦促我们为我们自己的时间和精力负责，不要让邮件或其他形式的反应型工作消磨掉我们的关注点。
Taken as a whole, the Suggestions in Manage Your Day-to-Day urge us to take responsibility for our own time and energy by not letting email or other forms of reactivity blunt our focus.
植物基因型之间对缺铁胁迫的这种反应上的差异，给铁高效基因型筛选和遗传育种工作提供了广阔的前景。
The difference of iron deficiency induced stress reaction between different plant genotypes open a broad prospect for selection and breading of high iron efficient plant species.
尽管存在这些缺陷，患者和医疗服务提供者们仍应考虑到使用罗格列酮治疗2型糖尿病时出现严重心血管不良反应的可能性。
Despite these limitations, patients and providers should consider the potential for serious adverse cardiovascular effects of treatment with rosiglitazone for type 2 diabetes.
以乙酸和正丁醇催化酯化合成乙酸丁酯为探针反应，对氧化铌负载型催化剂的制备与催化活性进行了一系列研究，得出了优惠工艺条件。
Taking the synthesis of butyl acetate by the catalytic esterification of acetic acid and butanol as a probe reaction, a series of studies on the preparation of the catalyst and its activity was made.
反应器包含一个传统的导流筒和三段缩放型导流筒。
The reactor consists of one conventional draft tube and three convergence_divergence draft tubes.
本文根据建筑结构抗震规范规定的振型分解反应谱法和时程分析法，对采用消能减振装置加固的北京饭店西楼进行分析与设计。
The seismic structural analyses and design are carried out by means of response spectrum and time history methods for the west wing of Beijing Hotel.
为了了解大坝的抗震安全度，用反应谱法和振型迭加法对坝体的抗震强度进行了校核。
In order to understand the earthquake resistant safety of the dam, the aseismic strength of the dam is verified both by response spectral method and time-history method.
型和T型钙通道对典型的阻滞剂起反应。
L - and T-type calcium channels respond to classical blockers.
试验平板型和圆柱型等离子体反应器，产生了平板和圆柱辉光等离子体。
Panel plasma actuator and cylinder plasma actuator have been test to produce panel glow plasma and cylinder glow plasma.
紧凑型玉米和半紧凑型玉米对密度的压力反应小，而平展型玉米对密度的压力反应大。
The force response on plant density of compact corn and semi-compact corn is small and plate corn is big.
为了从反应堆废燃料中回收铀和钚，研制了E92型多级离心萃取机。
The E92 Model multistage centrifugal contactor has been developed for the recovery of uranium and plutonium from spent nuclear reactor fuel.
型沸石的晶粒数量、晶体形态和晶粒大小主要受反应时间长短的影响。
The amount, size and shape of X-zeolite crystals are influenced by the reaction time in hydrothermal system.
在进行离子型聚合和基团转移聚合时，需要将绝对无水试剂转移到反应装置。
During ionic polymerization and group transfer polymerization, the absolute need to be transferred to the reactor anhydrous reagents.
同时对该反应型香料和增香米的顶空气体进行了GCMS分析。
The steam volatile of the reaction flavor and flavoring rice was determined by GC MS analysis.
高梁不同基因型和外植体对潮霉素和卡那霉素的反应表现不同，但对潮霉素的反应比卡那霉素敏感。
Sensitivity to kanamycin and hygromycin varied with the sorghum varieties and explants, but they are all more sensitive to hygromycin than to kanamycin.
报道了苯和乙烯在AEB型分子筛催化剂上进行液相烷基化反应合成乙苯的研究开发结果。
Research and development results are reported for the synthesis of ethyl benzene by benzene alkylation with ethylene on AEB type zeolite catalyst in liquid phase.
本文系统地介绍各种反应型相容剂的设计、合成、品种和应用。
In this paper, the design, syntheses, varieties and applications of different reaction-compatibilizers are presented.
本文介绍了氧泵型反应器构造、原理和固体氧离子电解质的性能表征。
The construction and principles of the oxygen pumping reactor were reported, so were the performance characterization of the solid electrolyte.
目的探讨老年2型糖尿病患者服拜阿斯匹林后血中C反应蛋白（CRP）和白细胞介素-8（IL-8）的变化。
Objective To observe the dynamic changes of CRP and IL-8 in old patients with 2 type of diabetes after taking Bayaspirin.
对生物制氢反应器乙醇型发酵和丁酸型发酵的产氢能力及其生态学特性进行了对比分析。
Hydrogen production capacity and ecological characteristics of ethanol-type and butyrate-type fermentation were investigated in continuous-flow reactor.
目的探讨中药和西药对离子型造影剂过敏反应的预防，解决离子型造影剂在脑部ct增强中的过敏反应。
Objective to study Chinese medicine and Western medicine preventing the anaphylaxis of ionic-type radiography agent, to solve the anaphylaxis in brain enhancement ct.
目的探讨中药和西药对离子型造影剂过敏反应的预防，解决离子型造影剂在脑部ct增强中的过敏反应。
Objective to study Chinese medicine and Western medicine preventing the anaphylaxis of ionic-type radiography agent, to solve the anaphylaxis in brain enhancement ct.
应用推荐