只有在海豹浮出水面后，即当肺部、肝脏和其他器官迅速将乳酸从海豹血液中清除时，乳酸才会被释放到海豹的血液中。
The lactic acid is released into the seal's blood only after the seal surfaces, when the lungs, liver, and other organs quickly clear the acid from the seal's bloodstream.
但不排除心脏肌肉和其他器官的负面影响。
But do not rule out negative effects on the heart muscle and other organs.
他们还保护你的心脏和其他器官。
之后，心脏、肾脏和其他器官每年会丧失约1%的功能。
After that, the heart, kidneys and other organs lose about 1% of their function each year.
在民用世界，人们接受机械心脏和其他器官。
In the civilian world, people receive mechanical hearts and other organs.
分析肝脏和其他器官中不同免疫细胞类型的频率和表型。
The frequencies and phenotypes of different immune cell types in the liver and other organs were analyzed.
肺和其他器官的多发性原发性癌较罕见，国内迄今报告不多。
Multiple primary cancer of the lung and other organs is rare.
治疗目标是保持到脑部和其他器官的血流，用输液或药物，以提升血压。
Treatment aims to maintain blood flow to the brain and other organs, by using fluids or drugs to increase blood pressure.
它在大脑和其他器官的病理、生理的临床和基础研究中有广阔的应用前景。
It can be widely used in the basic or clinical research of brain and other organs pathology and physiology.
宝宝的大脑，脊髓，心脏和其他器官在怀孕不久，甚至在你知道自己怀孕以前，开始形成。
Your baby's brain, spinal cord, heart and other organs begin forming soon after conception, even before you know you're pregnant.
多巴胺是用来刺激心脏，并改善到脑部和其他器官的血流，以减少脑和其它器官损害。
The drug dopamine stimulates the heart and is used to improve blood flow to the brain and other organs to reduce brain and other organ damage.
为什么有些肥胖人士身体健康、显然没有受到过量脂肪对肝和其他器官的危害性影响呢？
Why are some obese people healthy, apparently protected from the damaging effects of excess fat on the liver and other organs?
采自1953年的病理切片还表明奥尼尔的常受慢性酒精中毒影响的肝脏和其他器官是正常的。
The pathology slides from 1953 also show that o 'neill's liver and other organs, often affected by chronic alcoholism, were normal.
充足的睡眠可以保证大脑正常运作，因为人在睡觉的时候，他们的大脑和其他器官也得到了休息。
Enough sleep can make sure brain works normally, because when people sleep, their brain and other organs also can rest.
一氧化氮是红血球内的一种气体，这种气体可以帮助打开血液通道，这样红细胞就可以把氧气输送到心脏和其他器官中。
The gas helps to keep blood passages open so that oxygen in the cells can reach the heart and other organs.
过多的雄激素刺激或过度的内脏器官反应引起的多毛症和病毒血症是其他妇科问题。
Hirsutism and virilism are among other gynecological problems caused either by excessive androgen stimulation or excess end organ response.
她们有两个脊椎和食道，其他的器官则共用。
They have two spines and two esophaguses and share other organs.
继发性淀粉样变首先侵犯肾脏，脾脏，肝脏和淋巴结，其他器官也有所累及，治疗原发疾病可能有效阻止淀粉样变的病情进展。
It primarily affects your kidneys, spleen, liver and lymph nodes, though other organs may be involved. Treatment of the underlying disease may help stop progression of this form of amyloidosis.
视力不好、腿部、脊椎或其他重要器官有重伤以及患有慢性呼吸道疾病和高血压的人使不允许跳伞的。
People with bad vision, severe injuries to the legs, spine and other vital organs, chronic diseases of the respiratory tracts and hypertension won't be allowed to make such a jump.
视力不好、腿部、脊椎或其他重要器官有重伤以及患有慢性呼吸道疾病和高血压的人是不允许跳伞的。
People with bad vision severe injuries to the legs spine and other vital organs chronic diseases of the respiratory tracts and hypertension won't be allowed to make such a jump.
但劳森说，胰岛素也许对与生育相关的两个重要器官——大脑和卵巢有其他影响。
But Lawson says insulin may have other effects on the brain and the ovaries, two important organs affecting fertility.
另有一些药物是针对大脑和包括肠胃道和免疫系统在内的通常认为与自闭症无关的其他器官之间的相互作用。
Other drugs target the brain's interaction with organs that aren't usually associated with autism, including those of the gastrointestinal tract and the immune system.
嗝不再是作为一个功能器官，除了会引起小挫折和偶尔的尴尬外，他们不会造成其他任何问题。
Hiccups no longer serve a function, but they persist without causing us harm-aside from frustration and occasional embarrassment.
系统包括三个部分：原发肿瘤的扩散程度(t)；淋巴结的转移程度(N)和是否有了其他器官的转移(M)。
The system is based on the spread of the primary tumor (t), the extent of lymph node involvement (n), and the presence or absence of metastases (m).
如果癌细胞扩散到身体其他器官，如肝脏、肺脏和大脑，则治愈的希望更加渺茫。
If the cancer spreads to distant sites in the body, like the liver, lungs and brains, the chance of survival becomes drastically worse.
如果癌细胞扩散到身体其他器官，如肝脏、肺脏和大脑，则治愈的希望更加渺茫。
If the cancer spreads to distant sites in the body, like the liver, lungs and brains, the chance of survival becomes drastically worse.
应用推荐