他们以为您无需从他们那里获得任何帮助，就完全可以在设计中识别出重要的业务模式和关系。
They think you can just recognize key business patterns and relationships in your design without any help from them.
识别满足要求的信息集合片段和片段之间的关系。
Identify pieces of the information set and the relationships among the pieces that satisfy the requirements.
图1显示一个包含用于已命名实体识别、语法分析和关系探测的注释器的分析引擎。
Figure 1 shows an analysis engine containing annotators for named entity recognition, grammatical parsing, and relationship detection.
为了帮助您识别源和目标节点或字段之间的关系、以及它们在脚本处理中的出现，在这个工具包的最新版本中提供了一个新的工具。
To help you identify the relationships between source and target nodes or fields, and their presence in script processing, there is a new facility in this latest version of the toolkit. For example.
包括计数和运算技能、识别图式和关系，时间和次序以及运用逻辑解决各种各样问题的能力。
Involves number and computing skills, recognizing patterns and relationships, timeliness and order, and the ability to solve different kinds of problems through logic.
此指导描述了体系结构的式样、要素和关系，以及在整个开发生命周期中他们是如何被识别、指定和管理的。
It is this guidance that describes the architectural style, the elements and relationships, and how these are identified, specified, and managed throughout the development lifecycle.
但是RUP工具在帮助我们管理过程和识别关键角色、工件以及我们所需的关联关系中的确有极其重要的作用。
But the RUP tool is extremely useful in helping us manage the process and identifying key roles, artifacts, and relationships we needed.
BLAST可以被用于推论出序列之间的功能和进化关系，还有助于识别基因家族中的成员。
BLAST can be used to infer functional and evolutionary relationships between sequences as well as help identify members of gene families.
ODS包含特定的XML 到关系结构的可视化映射器，来构建带注释的模式，识别如何将给定的XML 结构映射到关系表和列。
ODS contains a specialized XML-to-relational visual mapper for building annotated schemas that identify how a given XML structure will be mapped to relational tables and columns.
UIMA应用程序可能分析纯文本并识别人员、位置和组织；它也可能识别关系，比如为谁工作或在什么地方工作。
A UIMA application might analyze plain text and identify entities such as persons, places, and organizations; or it might identify relationships, such as works-for or located-at.
您当然可以，但是这并不意味着您能够识别出对他们最有用的模式和关系类型。
You could, of course, but it won't mean that you're recognizing the types of patterns and relationships that are most useful to them.
一种运动图表可以帮助您识别模式和关系，在您的数据，您可能会错过。
Motion Chart can help you identify patterns and relationships in your data that you might otherwise miss.
详细阐述了虚拟通道的概念、识别，虚拟通道和流量归类的映射对应关系以及虚拟通道的仲裁。
It illustrates the concept and identification of virtual channel, the mapping relation between virtual channel and traffic class and virtual channel arbitration.
Fuze能识别并管理你上传的文件，包括零件、装配件和图纸关系，也可以运用其独创的视觉产品结构工具生动地显示这些关系。
Fuze understands and manages the files you post, including part, assembly, and drawing relationships, and can show these relationships graphically with its unique visual product structure tool.
当Scrum团队和利益关系人在Sprint评审会议上讨论下一步工作的时候，也可以进行梳理：识别出新的，移除不再需要的。
Grooming activities also take place in the sprint review meeting when the Scrum team and the stakeholders discuss the way forward; new backlog items are identified and old ones are removed.
表格布局中的可识别和可扩展关系属性
Reorganized and extended relational attributes in table layout
UR5版本还增加了识别联合关系（federation）的支持，这样DynamicsCRMOnline用户可以使用SAML令牌来联合本地的证书和SaaS标识。
The UR5 release also brings with it support for identity federation so that Dynamics CRM Online users can use leverage SAML tokens to federate their onsite credentials with their SaaS identity.
在阐述内容中应用常规基准和标准，以便快速识别关键关系。
By applying baselines and standards to the presentation, key relationships can be quickly noted.
讨论了识别电机振动的意义、电机振动与故障诊断的关系、振动监测原理和监测手段。
The meaning to identify the vibration of electric machine, the relationship between the vibration and the failure diagnose, the monitoring principle and monitoring means of vibration are discussed.
两个风险之间的关系应该给予识别和维护。
The link between the two risks should be identified and maintained.
但是，实际上由于客户关系管理缺乏供应链一体化的客户识别技术和方法，在实践上产生了不利影响。
However, for the lack of supply chain integration technology and customer identification method, customer relationship management has a negative impact in practice.
针对石英砂颗粒流场进行了大量的实验，并初步得到了石英砂颗粒流场流型的在线识别以及质量流量与光束投影和之间的关系图。
Furthermore, the identify on line of flow model and relationship of quality flux and light projections have been elementarily found through plenty of experiments on quartz particles flow fields.
蛋白质结构与功能间关系的一个重要方面是蛋白质与配体的识别和结合能力问题。
One important aspect in correlation between structure and function is the ability of recognition and bond between proteins and ligands.
为此，本研究进一步探讨启动和目标之间的范畴关系是否能够引起人的识别中的语义启动效应。
Therefor, this research will discuss if the categorical relation of prime and target can bring the priming effect in person recognition.
而客户关系管理的深化实施包括识别和分析客户、做好客户关怀、提供定制化服务，以满足每个客户群体的需要。
To seek better results from the customer relationship management, efforts in customer identification & analysis, customer care, and providing customized services to meet specific needs should be made.
有哪些强健的方法来识别文中描述的实体和关系？
What are some robust methods for identifying the entities and relationships described in a text?
利害关系者分析识别各种各样利害关系者的影响和利益，并将其需要、愿望与期望形成文件。
Stakeholder analysis identifies the influence and interests of the various stakeholders and documents their needs, wants, and expectations.
利害关系者分析识别各种各样利害关系者的影响和利益，并将其需要、愿望与期望形成文件。
Stakeholder analysis identifies the influence and interests of the various stakeholders and documents their needs, wants, and expectations.
应用推荐