父母的爱和关怀对孩子是非常重要的。
Parents' love and caring are of great significance for children.
我们的生命是上帝给我们的礼物,它带着爱和关怀。
这些孩子非常需要爱心和关怀。
孩子需要多多疼爱和关怀。
有些人试图用不同的方式传达爱意和关怀。
Some are trying to send messages of love and care in different ways.
有一个充满爱和关怀的家庭就足够了。
最有疗效的药是温柔的爱和关怀。
因此,其中的捷径就是人们一定要充满智慧和关怀。
The pathway there is one that must be discerned with wisdom and care.
从心底说声:谢谢您对我的培养和关怀!
From the bottom of the heart say: thank you for my cultivation and care!
您给予我们的爱和关怀将鼓舞着我们走过艰难困苦。
Thelove and care you have given us will encourage us to go through along and arduous journey.
您给予我们的爱和关怀将鼓舞着我们走过艰难困苦。
The love and care you have given us will encourage us to go through a long and arduous journey.You are not only a good teacher but our close friend.
您给予我们的爱和关怀将鼓舞着我们走过艰难困苦。
The love and care you have given us will encourage us to go through a long and
您给予我们的爱和关怀将鼓舞着我们走过艰难困苦。
The love and care you have given us will encourage us to go through a long and arduous journey.
他需要的是大量有营养的食物、照料和关怀。
王子在爱和关怀,尊敬和欢乐的环境中长大。
The prince grew up in an environment of care and love, respect and joy.
对于身体残障人士,必须通过制定特殊计划来帮助和关怀他们。
Special plans must be made to assist and care for persons who are medically disabled or handicapped.
这种天生的移情和关怀让他们能够有效的帮助他人解决问题。
This natural empathy and caring helps to be really effective at helping others through problems.
愿你俩用爱去绾着对方,彼此互相体谅和关怀,共同分享今后的苦与乐。
May you two Wan with love to each other and the mutual understanding and care, Shared future pleasure and pain.
好哥哥。我希望新的一年带给他应该得到的所有的爱和关怀。
And a great brother. And I hope this New Year brings him all the love and care he deserves.
偏见和关怀可以并存,尤其在决定医疗工作者决定怎样为病人治疗的时候。
But prejudice can get in the way of care, especially when it determines how a health professional decides to work with a patient.
虽然我们没有什么钱,财产也少得可怜,但是我们洋溢着爱和关怀。
We had little money and few worldly goods, but plenty of love and attention.
尤其是教会的一位老师和执事,在我病重时给予了很大的帮助和关怀。
In particular a priest and a deacon, when I was ill heavily, they gave me so much solicitude.
但是,他们将被很好的照料,并且被给予爱和关怀去进入一个新的环境中。
However, they will be cared for and given great love and care to settle them into a new environment.
但事实是,这种痛苦-,这种移情作用确实会让我们,从道德上关心和关怀别人。
But it does happen that emotional — that this sort of empathy does lead to moral concern and action.
从我们出现在他们生活中的那天开始,他们不求回报地给了我们所有的爱和关怀。
From the first day we appear in their lives, they give us all their love and care, but never expect anything in return.
并非所有动物都像我和温柔的心那么幸运,有这样一个充满爱心和关怀的人类伙伴。
Not all animals are as lucky as Tender-Heart and I are in having such a loving and caring human companion.
并非所有动物都像我和温柔的心那么幸运,有这样一个充满爱心和关怀的人类伙伴。
Not all animals are as lucky as Tender-Heart and I are in having such a loving and caring human companion.
应用推荐