拿苹果和你自己糟糕的产品比来羞辱苹果,真的是很差劲的表现。
It's really poor form to diss Apple by comparing it to your own crappy product.
你是唯一应该和你自己比较的人。
You're the only person you should be comparing yourself with.
滑板需要的只是一块滑板和你自己的双脚。
To go skateboarding all you need is a board and your own two feet.
你了解你的父母和你自己的情况。
这同样适用于广播和你自己的音乐。
这些都取决于你和你自己交流的方式。
你唯一可以改变的是你的环境和你自己。
The only thing you can change is your circumstances and yourself.
弄清楚你自己要什么和你自己的生活重点。
It's about getting clear about what you want and your priorities.
试着去“打败”它,你只是在和你自己战斗。
你只需要诚实的面对你自己和你自己的命运。
根据调查结果,改善大家和你自己的工作条件。
Use the findings to make changes that will improve everyone's working conditions, including yours.
想想,娶了莫吉安娜你就娶了我们家庭和你自己的保护者。
Consider, that by marrying Morgiana you marry the preserver of my family and your own.
这种观点反映了你要保护他和你自己的远离痛苦的感受的天性。
Such reactions reflect your own natural desire to protect him, and yourself, from painful feelings.
因为,最终,你都会是那个判断你自己并和你自己一起生活的人。
Because, in the end, your the one who has to judge yourself and live with it.
永远把和你的孩子,和你自己这样的交流当做回家后的第一要事。
Always give this re-connection with your children and yourself first priority on reentry.
请不要让我们失望——不要让你的家人、你的国家和你自己失望。
So don't let us down - don't let your family or your country or yourself down.
我认为,你所要做的是明确你的群体和你自己的立场,并做到这一点。
I think that what you have to do is make it clear to your tribe and to yourself what you stand for, and do that.
现在是时候弄清由你和你自己的职业梦想所导致的各种障碍性问题了。
It's about time you free up your mind from all kinds of blockages that stands between you and your dream career.
与你所信赖的人讨论哪种性格优势能够更加的贴切的和你自己相联系。
Talk with someone you trust about which strengths strike you as more authentically associated with yourself.
在一个电子表格中收集其他竞争对手和你自己网站的数据以用来作比较。
In a spreadsheet gather the data found here to compare to the other competitors and your website too.
如果你的伴侣和你自己的爱的语言不同,那么试着去学习用他们的语言。
If your partner has different love languages to yourself, it is important to try and learn to speak theirs.
而避免这个话题,你会让他和你自己者推动分享他的最终人生转折的机会。
By avoiding the topic, you could be depriving him — and yourself — of the opportunity to share this final life transition.
如果目标无法监测、监督,那么你又如何知道员工和你自己是否完成任务呢?
If goals can't be measured and monitored, how will you know if you and your staff have achieved them?
当你进入天堂,上帝不会拿你和别人作比较,但是他会拿你自己和你自己作比较。
When you get to heaven, God isn't going to compare you with anyone else, but he will compare you with yourself.
理由最好要和公司的历史、产品或者是声誉有关,并设法和你自己的经历相关联。
Have a specific reason based on the company's history, products or reputation. Find ways that it intersects with your history and experience.
问一下你自己,是什么才能把你伤得最深,和你自己真正需要的服务和帮助是什么?
Ask yourself what the deepest, most hurt part of you really needs and offer it wholeheartedly.
无论是在小说中,还是在现实中,你都会同时从人物的角度和你自己的角度来审视整个局面。
In both fiction and reality, then, you simultaneously make sense of the situation from both the character's perspective and from your own.
当你察觉到你的怨恨跟你的伴侣关系多小,和你自己关系多大的时候,你会更容易放下怨恨。
When you are aware of how little the grudge you are holding has to do with your partner and how much it has to do with you, it's that much easier to release it.
“你只关心你的写作和你自己的未来,”她对他说,“你有没有为索菲亚和露露的未来想过?”
"All you do is think about writing your own books and your own future," she says to him. "What dreams do you have for Sophia or for Lulu?"
“你只关心你的写作和你自己的未来,”她对他说,“你有没有为索菲亚和露露的未来想过?”
"All you do is think about writing your own books and your own future," she says to him. "What dreams do you have for Sophia or for Lulu?"
应用推荐